Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
af et sammensat flerlagsmateriale
bg
многослоен материал или предмет от различни материали
cs
vícevrstvý [materiál nebo předmět] z více materiálů
da
flerlagsmultimateriale-
de
Mehrschichtverbundmaterial
el
πολυστρωματικό υλικό πολλαπλών υλών
en
multi-material multi-layer
es
compuesto multicapa
et
mitmest materjalist mitmekihiline materjal või ese
fi
monikerroksinen monimateriaali
fr
matériaux et objets multimatériaux multicouches
ga
il-ábhar ilsrathach
hu
többrétegű kombinált anyag
it
multistrato multimateriale
lt
daugiasluoksnis kompozitas
mt
saff multiplu magħmul minn materjali multipli
nl
multimateriaal multilaag
pl
wielomateriałowy wielowarstwowy materiał lub wyrób
pt
multimaterial multicamada
ro
multi-materiale multi-strat
sk
hybridný viacvrstvový materiál alebo predmet
sl
večmaterialni večplastni material ali izdelek
,
večplastni material ali izdelek iz več materialov
sv
multimaterial i flera skikt
AF facility
Information technology and data processing
da
akustisk frekvensfacilitet
,
audiofrekvensfacilitet
,
audiofrekvensinstallation
de
NF-Anlage
,
Nf-Anlage
el
εγκατάσταση ακουστικών συχνοτήτων
en
audio facility
,
audiofrequency facility
es
instalación de AF
,
instalación de audio
,
instalación de audiofrecuencia
fi
pientaajuuslaitteet
,
äänitaajuuslaitteet
fr
installation AF
,
installation audio
,
installation audiofréquence
it
installazione AF
,
installazione ad audiofrequenza
,
installazione audio
nl
AF-installatie
sv
tonfrekvensutrustning
af fælleseuropæisk interesse
EUROPEAN UNION
de
von gemeinsamem europäischem Interesse
el
κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος
en
of common European interest
es
de interés común europeo
et
üleeuroopalist huvi pakkuv
fi
Euroopan yhteistä etua koskeva
fr
d'intérêt européen commun
ga
ar mhaithe le leas na hEorpa i gcoitinne
it
di comune interesse europeo
mt
ta' interess komuni Ewropew
nl
van gemeenschappelijk Europees belang
pl
stanowiący przedmiot wspólnego europejskiego zainteresowania
pt
de interesse europeu comum
sv
av gemensamt europeiskt intresse
Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare
ENVIRONMENT
de
Abfaelle, an deren Sammlungund Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht keine besonderen Anforderungen werden
el
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης
en
wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection
es
Otros residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones
fr
déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection
it
rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni
nl
afval waarvan de ophaling en verwerking niet zijn onderworpen aan speciale richtlijnen ten einde infectie te voorkomen
pt
resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções
Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare (f.eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklaedning, bleer)
ENVIRONMENT
de
Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden (z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung)
el
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης (π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμος)
en
wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection (e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers)
es
Residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones (por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, vendas, pañales)
fr
déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection (par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes)
it
rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione de...
affald af bomuld
da
ikke kartet
,
ukartet bomuldsaffald
de
Abfρlle von Baumwolle
,
nicht gekrempelt
el
απορρίμματα από βαμβάκι μη λαναρισμένα
en
cotton waste
,
not carded
es
desperdicios de algodón sin cardar
fr
déchets de coton non cardés
it
cascami di cotone non cardati
nl
niet gekaard afval van katoen
pt
desperdícios de algodão não cardados
affald af bomuld
da
ikke kæmmet
,
ukæmmet bomuldsaffald
de
Abfρlle von Baumwolle
,
nicht gekaemmt
el
απορρίμματα από βαμβάκι μη χτενισμένα
en
cotton waste
,
not combed
es
desperdicios de algodón sin peinar
fr
déchets de coton non peignés
it
cascami di cotone non pettinati
nl
niet gekamd afval van katoen
pt
desperdícios de algodão não penteados
affald af ekstraheret humle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
vollstaendig ausgelaugter Hopfenabfall
el
υπολείμματα λυκίσκου πλήρως αχρηστευμένα
en
spent hops
es
desechos de lúpulo totalmente agotados
fr
déchets de houblon entièrement épuisés
it
avanzi di luppolo interamente sfruttati
nl
afgewerkte hop
,
hopextractieresiduen
pt
resíduos de lúpulo completamente esgotados