Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afbrydelsen af operation
bg
спиране на операция
de
Einstellung des Betriebs
el
παύση λειτουργίας
en
stoppage of an operation
es
detención de una operación
fr
arrêt d'exploitation
it
fermo dell'operazione
nl
stopzetting van de activiteit
pt
interrupção da operação
afbrydelse og afspærring af bremserør
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Absperren der Hauptluftleitung
el
απομόνωση και αποκοπή κυλίνδρου φρένου
en
brake pipe cut-out and cut-off
fi
jarrujohdon sulkeminen
fr
isolement de conduite générale
nl
scheiding van de hoofdremleiding
sv
avstängning av huvudluftledning
afbryder for stop af motorgenerator
Mechanical engineering
Building and public works
de
Motor-Generator-Stillsetzungs-Schalter
el
διακόπτης ακινητοποίησης κινητήρα-γεννήτριας
en
motor generator shutdown switch
es
interruptor de desconexión del generador
fi
moottorigeneraattorin pysäytyskytkin
fr
interrupteur d'arrêt de génératrice
it
interruttore motogeneratore
nl
afsluitschakelaar voor motorgeneratore
pt
interruptor de desligar o gerador
sv
generatorbrytare
afbryde sin erhvervsaktivitet for at tage sig af sine børns uddannelse
LAW
de
die Erwerbstätigkeit unterbrechen,um sich der Erziehung der Kinder zu widmen
el
διακόπτω την επαγγελματική μου δραστηριότητα για να αφοσιωθώ στην ανατροφή των παιδιών
en
to take a break from work to look after the children
es
interrumpir el ejercicio de una actividad profesional para dedicarse al cuidado de los hijos
fr
interrompre son activité professionnelle pour se consacrer à l'éducation des enfants
it
interrompere l'attività professionale per dedicarsi all'educazione dei figli
nl
de carrière onderbreken i.v.m.het opvoeden van kinderen
pt
interromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
AF CCF
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
BB GGF
,
Bundesbeschluss vom 5.Oktober 1984 über die Schweizerische Genossenschaft für Getreide und Futtermittel
fr
Arrêté fédéral du 5 octobre 1984 concernant la Société coopérative suisse des céréales et matières fourragères
it
DF CCF
,
Decreto federale del 5 ottobre 1984 sulla Società cooperativa svizzera dei cereali e dei foraggi
AF component
Information technology and data processing
da
audiofrekvenskomponent
de
Audiofrequenzanteil
,
Tonfrequenzanteil
el
συνιστώσα ακουστικών συχνοτήτων
en
audio component
,
audiofrequency component
es
componente de AF
,
componente de audio
,
componente de audiofrecuencia
fi
äänitaajuuskomponentti
fr
composante AF
,
composante audio
,
composante audiofréquence
it
componente AF
,
componente ad audiofrequenza
,
componente audio
nl
AF-component
,
audiofrequente component
sv
tonfrekvenskomponent
AF crosstalk
Information technology and data processing
da
audiofrekvensdiafoni
de
Übersprechen im NF-Bereich
,
Übersprechen im Nf-Bereich
el
παρεμβολή ακουστικών συχνοτήτων
en
audio crosstalk
,
audiofrequency crosstalk
es
diafonía de AF
,
diafonía de audio
,
diafonía de audiofrecuencia
fi
äänitaajuuden ylikuuluminen
fr
diaphonie AF
,
diaphonie audio
,
diaphonie audiofréquence
it
diafonia AF
,
diafonia ad audiofrequenza
,
diafonia audio
nl
AF-overspraak
sv
tonfrekvensöverhörning
,
överhörning