Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afgrænsning af frekvensafstemningsområde
Electronics and electrical engineering
da
begrænsning af frekvensafstemningsområde
de
Frequenzabstimmbereich
el
όριο περιοχής συντονισμού συχνότητας
en
frequency-tuning-range limit
es
límite de la gama de sintonización de frecuencias
fr
limite de la portée d'accord en fréquence
it
limite della gamma di sintonia in frequenza
nl
grens van het frequentieafregelgebied
pt
limite da gama de sintonização de frequência
sv
gräns för frekvensavstämning
afgrænsning af kollektorområde
Electronics and electrical engineering
da
kollektorkant
de
Rand der Kollektorzone
el
άκρη συλλέκτη
,
όριο συλλέκτη
en
collector edge
,
collector-junction edge
es
borde del colector
fi
kollektorialueen reuna
fr
limite du collecteur
it
bordo del collettore
nl
rand van het collectorgebied
pt
bordo do coletor
,
frente do coletor
sv
kollektorövergångens kant
afgrænsning af segmenter
bg
компартментализация
cs
kompartmentalizace
,
rozčlenění na jednotky
de
Kompartimentierung
el
διαμερισματοποίηση
en
compartmentalisation
es
compartimentación
et
bioturvarühmitamine
fi
lokeroperusteinen lähestymistapa
fr
compartimentation
ga
catagóiriú
,
roinnt i ndeighleoga
hu
területi egységekre osztás
it
compartimentazione
lt
skirstymas į laikymo vietas
lv
nodalījumu veidošana
mt
kompartimentalizzazzjoni
nl
compartimentering
pl
podział na przedziały
pt
compartimentação
ro
compartimentare
sk
kompartmentalizácia
sl
kompartmentalizacija
sv
delområdesindelning
,
indelning i delområden
afgrænsning af største bredde
TRANSPORT
INDUSTRY
de
äußerster Punkt der Breite über alles
el
άκρο του εξωτερικού πλάτους
en
extreme outer edge
es
extremo de la anchura máxima
fr
extrémité de la largeur hors tout
,
extrémité hors tout
it
estremità della larghezza fuori tutto
nl
punt van de grootste breedte
pt
aresta exterior extrema
afgrænsning af værdiområde
Information technology and data processing
de
Gültigkeitsvoraussetzung eines Wertfeldes
el
περιορισμός ως προς μια περιοχή τιμών
en
constraint on a value area
es
imposición de un área de valores
fi
arvoalueen rajoite
fr
contrainte de plage de valeur
it
vincolo su un intervallo di valori
nl
gedwongenheid van waardeveld
pt
restrição através de uma gama de valores
sv
avgränsning av värdeområde
afgrænsning i form af rækker af træer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovkant
de
bewaldeter Grenzstreifen
en
wooded border
es
linde arbolada
,
límite arbolado
fr
limite boisée
it
piantagione boscosa di confine
nl
met bomen beplante afscheiding
pt
limite arborizado
afgræsning af græs-eller kornspirer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wiesenvorweide
el
εξασθένηση
es
pastizal precoz
fr
déprimage
it
schiacciamento
nl
voorbegrazing
,
voorbeweiding
pt
pastoreio de corte
sv
tidigt vårbete
afgratning af enderne af en stav
Iron, steel and other metal industries
de
abfasen der Stabenden
en
bevelling of bar ends
es
biselado de los extremos de las barras
fr
chanfreinage des extrémités des barres
it
bisellatura delle estremita' delle barre
nl
afschuinen van de einden van een staaf
pt
chanfragem das extremidades das barras