Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aflønning af en produktionsfaktor
ECONOMICS
de
Einkommen eines Produktionsfaktors
en
payment for a factor of production
es
remuneración de un factor de producción
fr
rémunération d'un facteur de production
it
remunerazione di un fattore di produzione
nl
beloning van een produktiefactor
pt
remuneração de um fator de produção
afløsning af justitssekretæren
EUROPEAN UNION
LAW
de
Vertretung des Kanzlers
el
αναπλήρωση του γραμματέως
en
replacement of the Registrar
fr
suppléance du greffier
it
sostituzione del cancelliere
nl
vervanging van de griffier
pt
substituição do escrivão
afløsning af justitssekretæren for tilfælde,hvor denne får forfald
LAW
de
Vertretung des Kanzlers für den Fall der Verhinderung
el
αναπλήρωση του γραμματέως σε περίπτωση κωλύματος
en
replacement of the Registrar when he is prevented from attending
es
sustitución del Secretario en caso de impedimento
fr
suppléance du greffier en cas d'empêchement
it
sostituzione del cancelliere in caso di impedimento
nl
vervanging van de griffier in geval van verhindering
pt
substituição do escrivão, em caso de impedimento
,
substituição do secretário em caso de impedimento
afluftning af lossepladser
ENVIRONMENT
de
Deponieentgasung
el
απαερίωση στο χώρο ταφής απορριμμάτων
en
landfill degasification
es
desgasificación de vertido
fi
kaasunpoisto kaatopaikasta
fr
dégazage de décharge
it
degassificazione di discarica
nl
ontgassing van afvalstortplaatsen
,
ontgassing van een afvalstortplaats
pt
desgaseificação de aterro
,
desgaseificação de aterros
sv
degasifiering av avfallsupplag
aflukke til opbevaring af gødning
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Platz für die Dunglagerung
el
χώρος αποθήκευσης κόπρου
en
place for storage of dung
es
lugar de almacenamiento del estiércol
fr
emplacement réservé au stockage du fumier
it
locale allestito per l'ammasso del concime
nl
plaats voor het opslaan van mest
pt
local reservado a armazenagem de estrume
aflukning af en flodarm
TRANSPORT
Building and public works
da
afspærring af en flodarm
de
Abschliessen eines Flussarmes
,
Absperren eines Flussarmes
el
έμφραξη ενός βραχίονα ποταμού
en
barrage of a river arm
,
closing of a river arm
fr
barrage d'un bras de rivière
,
fermeture d'un bras de rivière
it
chiusura d'un braccio di corso d'acqua
,
sbarramento d'un braccio di corso d'acqua
nl
afsluiten van een rivierarm
aflysning af en rejse
TRANSPORT
da
Indstilling af en rejse
,
afkald på en rejse
,
de
Verzicht auf eine Fahrt
el
εγκατάλειψη διαδρομής
en
abandonment of a journey
es
abandono de recorrido
fr
abandon de parcours
it
rinuncia al percorso
nl
afstel van de reis
pt
abandono do percurso
aflysning af et tog
TRANSPORT
da
indstilling af et tog
de
Ausfall eines Zuges
el
κατάργηση μιας αμαξοστοιχίας
en
cancellation of a train
es
supresión de un tren
fr
suppression d'un train
it
soppressione di un treno
nl
opheffing van een trein
pt
supressão de um comboio
aflysning af opkrævningsbeløb
FINANCE
Communications
da
nedsættelse af opkrævningsbeløb
de
Herabsetzen des Nachnahmebetrags
,
Streichen des Nachnahmebetrags
,
Verminderung des Nachnahmebetrags
el
μείωση του ποσού αντικαταβολής
en
cancellation or reduction of the amount of trade
es
desgravación del importe del reembolso
fi
ennakkosumman peruuttaminen tai pienentäminen
fr
dégrèvement du montant du remboursement
it
annullamento o riduzione dell'assegno di rimborso
nl
vermindering(of annulering)van het remboursbedrag
pt
redução ou anulação do montante do reembolso
sv
annulering eller nedsättning av postförskottsbelopp
Dostopnost