Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konzession vom 17.November 1993 für die Schweizerische Teletext AG;Konzession Teletext
LAW
fr
Concession du 17 novembre 1993 pour Télétext Suisse SA;Concession Télétext
it
Concessione del 17 novembre 1993 per la SA Teletext Svizzera;Concessione Teletext
Konzession vom 4.Oktober 1993 für die Ringier AG betreffend Cash-TV(Konzession Cash-TV)
LAW
fr
Concession du 4 octobre 1993 octroyée à Ringier SA pour Cash TV(Concession Cash TV)
it
Concessione del 4 ottobre 1993 rilasciata alla Ringier SA per Cash-TV(Concessione Cash-TV)
laithreacht an bheirt atá ag pósadh
bg
присъствие на встъпващите в брак
cs
přítomnost osob uzavírajících manželství
da
parternes samtidige tilstedeværelse ved vielsen
de
Anwesenheit der Eheschließenden
el
αυτοπρόσωπη εμφάνιση των μελλονύμφων
,
αυτοπρόσωπη παρουσία των μελλονύμφων
en
presence of parties contracting the marriage
es
presencia de los contrayentes
et
abiellujate kohalviibimine
fi
kihlakumppanien läsnäolo
fr
présence des futurs époux
hu
házasulók jelenléte
it
presenza dei nubendi
lt
ketinančių susituokti asmenų dalyvavimas
lv
laulājamo klātbūtne laulības noslēgšanā
mt
preżenza tal-persuni li jkunu ser jiżżewġu
nl
aanwezigheid van de aanstaande echtgenoten
,
verschijning van de aanstaande echtgenoten in persoon
pl
obecność przyszłych małżonków
pt
presença dos nubentes
ro
prezența viitorilor soți
sk
prítomnosť snúbencov
sl
navzočnost bodočih zakoncev
,
prisotnost bodočih zakoncev
sv
närvaro av dem som ingår äktenskap
lasta is iníoctha ag ceann scríbe
TRANSPORT
en
freight collect
fr
fret payable à destination
Lebensversicherungs-AG
Insurance
da
andelslivsforsikringsselskab
el
ιδιωτική ασφαλιστική εταιρία ζωής
en
proprietary life company
es
cooperativa de seguros
fi
osakeyhtiömuotoinen henkivakuutusyhtiö
fr
société d'assurance vie par actions
it
società per azioni di assicurazioni sulla vita
nl
levensverzekeringsmaatschappij op aandelen
sv
livförsäkringsaktiebolag
leibhéal a bheidh ag teacht leis an ngaol ....
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
level that shall reflect the relationship ...
fr
niveau qui reflète le rapport ...
ga
leibhéal a fhreagróidh don ghaol ...
leibhéal na neamhchosanta atá inghlactha ag an oibreoir
da
AOEL
,
acceptabel eksponering af brugere
,
acceptabel eksponering af sprøjtepersonale
de
Grenzwert für die Exposition bei der Arbeit
,
annehmbare Anwenderexposition
el
ΑΒΕΧ
,
αποδεκτό επίπεδο έκθεσης του χρήστη
,
αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη
en
AOEL
,
acceptable operator exposure level
es
NAEO
,
NEAO
,
nivel aceptable de exposición del operario
,
nivel de exposición admisible para el operario
fi
AOEL
,
hyväksyttävä käyttäjän altistumistaso
fr
NAEO
,
niveau acceptable d'exposition de l'opérateur
,
niveau acceptable d'exposition de l'utilisateur
it
LAEO
,
dose accettabile di esposizione dell'operatore
,
livello ammissibile di esposizione dell'operatore
lv
operatora pieļaujamais apdraudējuma līmenis
nl
AOEL
,
aanvaardbaar blootstellingsniveau voor de gebruiker
,
aanvaardbaar niveau van blootstelling van degenen die het middel toepassen
pl
AOEL
,
dopuszczalny poziom narażenia operatora
pt
NAEO
,
nível aceitável de exposição do operador
sl
AOEL
,
dopustna izpostavljenost izvajalca varstva rastlin
sv
AOEL
,
godtagbar användarex...
leithead ag an líne snámha
Maritime and inland waterway transport
da
vandliniebredde
de
Wasserlinienbreite
en
BWL
,
breadth of waterline
et
veejoonetasandi laius
,
veeliinitasandi laius
fr
largeur à la flottaison
it
larghezza massima al galleggiamento
mt
BWL
,
wisa' tal-linja tal-ilma
nl
breedte op de lastlijn
sl
širina vodne linije
,
širina vodne črte
sv
BWL
,
bredd i vattenlinjen
,
vattenlinjebredd