Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
AG
da
8-azaguanin
de
8-Azaguanin
el
8-αζαγουανίνη
en
8-azaguanine
es
8-azaguanina
fr
aza-8 guanine
ga
8-asaguainín
,
it
8-azaguanina
mul
AG
nl
8-azaguanine
pt
8-azaguanina
Abhchóide Ginearálta a bheidh ag scor
da
fratrædende generaladvokat
de
ausscheidender Generalanwalt
el
απερχόμενος γενικός εισαγγελέας
en
retiring Advocate General
es
Abogado General saliente
fr
avocat général sortant
it
avvocato generale uscente
nl
aftredende advocaat-generaal
pt
advogado-geral cessante
a ceapadh lena chaitheamh ag an duine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
til konsum
,
til menneskeføde
de
zur Ernährung bestimmt, zum direkten Verzehr bestimmt
en
intended for human consumption
et
inimtoiduks ettenähtud
fi
ihmisravintona käytettävä
fr
destiné à l'alimentation humaine
,
destiné à la consommation humaine
a choibhéis airgid ag deireadh na bliana airgeadais
de
Liquiden Mitteln gleichgestellte Mittel am Ende des Berichtszeitraums
el
ισοδύναμο διαθεσίμου στη λήξη της οικονομικής χρήσης
en
cash equivalent at end of financial year
es
recurso equivalente al cierre del ejercicio
fr
équivalent de liquidité à la clôture de l'exercise
it
attività assimilata alla fine dell'esercizio
nl
equivalente middelen aan het einde van het boekjaar
pt
equiparado à disponibilidade no final do exercício
aerárthach atá ag éirí sean
bg
стареене на въздухоплавателни средства
cs
stárnoucí letadlo
da
ældre luftfartøj
de
alterndes Luftfahrzeug
,
älteres Luftfahrzeug
el
πεπαλαιωμένο αεροσκάφος
en
ageing aircraft
es
aeronave anticuada
et
vananev õhusõiduk
fi
vanha ilma-alus
fr
aéronef vieillissant
hu
elöregedett repülőgép
it
invecchiamento degli aeromobili
lt
orlaivio senėjimas
lv
novecojošs gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru li qed jeqdiem
nl
ouder luchtvaartuig
pl
starzejący się statek powietrzny
pt
aeronave em fase de envelhecimento
ro
învechirea aeronavelor
sk
pokročilý vek lietadlo
sl
starajoči se zrakoplov
sv
åldrande luftfartyg
ag an airgead
FINANCE
bg
„при парите“
cs
na penězích
da
at the money
de
am Geld
el
ισοτίμως
en
at the money
es
en el valor
et
raha peal
fi
tasaoptio
fr
à parité
hr
pri novcu
it
a valore intrinseco nullo
,
alla pari
,
at-the-money
lv
[iespējas līgums] ar iekšējo vērtību, kas vienāda ar pamatā esošā instrumenta cenu
mt
bl-istess valur
pl
opcja po cenie
pt
no preço
sl
na meji
,
pri denarju
sv
at-the-money
ag an gcéim seo de na himeachtaí
LAW
en
at this stage of the proceedings
fr
en cet état de la procédure
pl
w tym stadium postępowania
ag baint úsáid as fón póca nó as aon ghléas cumarsáide eile go neamhdhleathach le linn tiomána
LAW
TRANSPORT
en
illegally using a mobile telephone or any other communication devices while driving
ro
utilizare ilegală a unui telefon mobil sau a altui dispozitiv de comunicare în timpul conducerii