Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diritto di accesso ai documenti
EUROPEAN UNION
bg
право на достъп до документи
cs
právo na přístup k dokumentům
da
ret til aktindsigt
de
Recht auf Zugang zu Dokumenten
el
αρχή της πρόσβασης στα έγγραφα
en
right of access to documents
es
derecho de acceso a los documentos
et
dokumentidele juurdepääsu õigus
,
dokumentidele ligipääsu õigus
,
õigus pääseda ligi dokumentidele
fr
droit d'accès aux documents
ga
ceart rochtana ar dhoiciméid
hr
pravo pristupa dokumentima
lt
teisė susipažinti su dokumentais
lv
tiesības piekļūt dokumentiem
mt
dritt għal aċċess għad-dokumenti
nl
recht op toegang tot documenten
pl
prawo dostępu do dokumentów
ro
drept de acces la documente
sk
právo na prístup k dokumentom
sl
pravica dostopa do dokumentov
sv
rätt till tillgång till handlingar
Disciplina relativa ai medicinali nell'Unione europea
bg
Правила относно лекарствените продукти в Европейския съюз
,
Правила, на които се подчиняват лекарствените продукти в Европейския съюз
cs
pravidla pro léčivé přípravky v Evropské unii
da
bestemmelser om lægemidler i Den Europæiske Union
de
Regelung der Arzneimittel in der Europäischen Union
el
Κανόνες που διέπουν τα Φαρμακευτικά Προϊόντα στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
The Rules Governing Medicinal Products in the European Union
es
Normas sobre medicamentos de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu ravimieeskirjad
fi
lääkevalmisteita koskevat Euroopan unionin määräykset
fr
réglementation des médicaments dans l'Union européenne
hr
pravila kojima se reguliraju lijekovi u Europskoj uniji
hu
gyógyszerkészítményekre vonatkozó szabályok az Európai Unióban
lt
Vaistų reglamentavimo Europos Sąjungoje taisyklės
lv
Eiropas Savienībā noteiktie zāļu lietošanas noteikumi
mt
Ir-Regoli li Jmexxu l-Prodotti Mediċinali fl-Unjoni Ewropea
nl
geneesmiddelenvoorschriften in de Europese Unie
pl
zasady dotyczące produktów leczniczych w Unii Europejskiej...
Disposizioni generali applicabili ai concorsi generali
bg
общи правила, приложими към конкурсите на общо основание
cs
Obecná pravidla platná pro otevřená výběrová řízení
da
generelle regler for almindelige udvælgelsesprøver
de
Allgemeine Vorschriften für allgemeine Auswahlverfahren
en
General rules governing open competitions
fi
Avoimet kilpailut — Yleiset säännöt
fr
dispositions générales applicables aux concours généraux
ga
rialacha ginearálta maidir le comórtais oscailte
hu
a nyílt versenyvizsgákra vonatkozó szabályzat
mt
Regoli ġenerali applikabbli għall-kompetizzjonijiet miftuħa
pl
Przepisy ogólne mające zastosowanie do konkursow otwartych
pt
disposições gerais aplicáveis aos concursos gerais
sk
Všeobecné pravidlá platné pre verejné výberové konania
sl
Splošna pravila za javne natečaje
sv
allmänna bestämmelser för allmänna uttganingsprov
elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissione
Migration
bg
общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
cs
společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
da
fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede
,
fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse
,
fælles spærreliste
de
gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
el
κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
es
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
fi
yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
fr
liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
ga
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
hu
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
lt
užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą ...
È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti della Svizzera di essere associati ai lavori dei comitati che assistono la Commissione nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto in un accordo in forma di scambio di lettere tra il Consiglio dell'Unione europea e la Confederazione svizzera relativo ai comitati che assistono la Commissione europea nell'esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
È opportuno definire un regime per permettere a rappresentanti dell’Islanda e della Norvegia di essere associati ai lavori dei comitati che coadiuvano la Commissione nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi. Tale regime è stato previsto nell'accordo in forma di scambio di lettere fra il Consiglio dell’Unione europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia sui comitati che coadiuvano la Commissione europea nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi*, allegato all'accordo di cui al considerando … .
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
esteri ai glicerinei cu acizi grași condensați din ulei de ricin
bg
глицеролови естери на кондензирани мастни киселини от касторово масло
,
полиглицерол полирицинолеат
,
полиглицеролови естери на вътрешно естерифицирана рицинолова киселина
,
полиглицеролови естери на поликондензирани мастни киселини от касторово масло
cs
estery glycerolu s kondenzovanými mastnými kyselinami ricinového oleje
,
estery polyglycerolu a polykondenzovaných mastných kyselin z ricinového oleje
,
estery polyglycerolu a vnitřně esterifikované ricinolejové kyseliny
,
polyglycerolpolyricinoleát
da
glycerolestere af kondenserede ricinusoliefedtsyrer
,
polyglycerolestere af internt forestret ricinolsyre
,
polyglycerolestere af polykondenserede ricinusoliefedtsyrer
,
polyglycerolpolyricinoleat
de
Glycerinester von kondensierten Rizinusölfettsäuren
,
Polyglycerin-Polyricinoleat
,
Polyglycerinester von umgeesterter Rizinolsäure
el
γλυκερίδια συμπυκνωμένων λιπαρών οξέων κικινελαίου
,
πολυγλυκερίδια διεστεροποιημένου κικινελαϊκού οξέος
,
πολυγλυκερίδια πολυσυμπυκνωμένων λιπαρών οξέων κικινελαίου
,
πολυγλυκε...
esteri ai poliglicerinei cu acizi grași
bg
полиглицеролови естери на мастни киселини
,
полиглицеролови мастнокиселинни естери
cs
estery polyglycerolu a mastných kyselin
,
estery polyglycerolu s mastnými kyselinami
da
polyglycerolestere af spisefedtsyrer
de
Polyglycerin-Fettsäureester
,
Polyglycerinester von Speisefettsäuren
el
εστέρες λιπαρών οξέων με πολυγλυκερίνες
,
εστέρες πολυγλυκερινών με λιπαρά οξέα
,
εστέρες πολυγλυκερολών με εστέρες λιπαρών οξέων
,
πολυγλυκερίδια λιπαρών οξέων
en
polyglycerin esters of fatty acid esters
,
polyglycerol fatty acid esters
,
polyglycol esters of fatty acids
es
ésteres de poliglicerina con ácidos grasos
,
ésteres poligliceridos de ácidos grasos
et
polüglütserooli rasvhapete estrid
,
rasvhapete polüglütseroolestrid
fi
polyglyserolirasvahappoesterit
,
rasvahappoestereiden polyglyseriiniesterit
,
rasvahappojen polyglyseroliesterit
fr
esters polyglycérines d'esters d'acides gras
,
esters polyglycériques d'acides gras
ga
eistir pholaigliocróil d'aigéid shailleacha
hr
E475
hu
poliglicerin-zsírsavészterek
,
zsírsavak poliglicerin-ész...
esteri ai zaharozei cu acizi grași
bg
захарозни естери на мастни киселини
,
сукроестери
cs
cukerné estery
,
cukroestery
,
estery sacharosy
,
estery sacharosy s mastnými kyselinami
,
sacharoestery
da
E473
,
sucroestere
de
Saccharoseester
,
Zuckerester von Speisefettsäuren
el
εστέρες λιπαρών οξέων με σακχαρόζη
,
εστεροσάκχαρα
en
sucroesters
,
sucrose esters of fatty acids
,
sucrose fatty acid esters
es
sucroésteres
,
sucroésteres de ácidos grasos
et
rasvhapete sahharoosestrid
fi
rasvahappojen sakkaroosiesterit
,
sakkaroosiesterit
fr
sucroesters
,
sucroesters d'acides gras
hr
E473
,
saharozni esteri masnih kiselina
hu
cukorészterek
,
zsírsavak cukorészterei
,
zsírsavak szacharóz-észterei
lt
sacharozės esteriai
,
sacharozės riebalų rūgščių esteriai
lv
saharozes esteri
,
taukskābju saharozes esteri
mt
esteri tas-sukrożju tal-aċidi xaħmin
,
sucroesters
,
sukroesteri
mul
E 473
nl
sucrose-vetzuurester
,
suikerester
pl
cukroestry
,
estry sacharozy i kwasów tłuszczowych
pt
sucroésteres
,
ésteres da sacarose de ácidos gordos
,
ésteres de açúcares
,
ésteres de sacarose
ro
sucroesteri
,
zaharoest...
esteri metilici ai acizilor grași
ENERGY
Chemistry
bg
FAME
,
метилов естер на мастна киселина
cs
FAME
,
methylester mastné kyseliny
da
FAME
,
fedtsyremethylester
de
FAME
,
Fettsäuremethylester
el
FAME
,
μεθυλεστέρας λιπαρών οξέων
en
FAME
,
fatty acid methyl ester
es
éster metílico de ácidos grasos
et
rasvhapete metüülestrid
fi
FAME
,
rasvahappometyyliesteri
fr
EMAG
,
ester méthylique d'acide gras
ga
FAME
,
eistear meitile aigéid shailligh
hu
zsírsav-metil-észter
it
FAME
,
estere metilico di acidi grassi
,
metilestere di acidi grassi
lt
RRME
,
riebalų rūgščių metilesteris
,
riebalų rūgščių metilo esteris
lv
FAME
,
taukskābju metilesters
mt
ester metiliku tal-aċidi xaħmin
nl
FAME
,
vetzuurmethylester
pl
FAME
,
bioester
,
ester metylowy kwasu tłuszczowego
pt
EMAG
,
éster metílico de ácido gordo
ro
EMAG
,
sk
FAME
,
metylester mastnej kyseliny
sl
FAME
,
metil ester maščobnih kislin
sv
FAME
,
fettsyrametylester