Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
low velocity air conditioning system
da
lavtryks-luftkonditioneringsanlæg
de
Niederdruck-Klimaanlage
,
Niederdruckanlage
fr
installation de climatisation(à)basse pression
it
condizionamento dell'aria a bassa pressione
nl
luchtbehandelingsinstallatie met lage luchtsnelheid
low-voltage air-break switch
Electronics and electrical engineering
da
lavspændingsafbryder
de
Niederspannungs-Lastschalter
es
interruptor de baja tensión en aire
fr
interrupteur à basse tension dans l'air
it
interruttore di manovra a bassa tensione
nl
laagspanningslastschakelaar
pt
interruptor de baixa tensão no ar
LPG-air mixture
Electronics and electrical engineering
da
LPG-luftblanding
,
LPG/luft blanding
de
LPG/Luft-Gemisch
el
μίγμα υγραέριου-αέρα
es
mezcla aire/GLP
fr
mélange air/GPL
it
miscela aria-GPL
nl
LPG-luchtmengsel
pt
mistura ar/GPL
lubrication by air
Mechanical engineering
da
luftsmøring
de
Luftschmierung
el
λίπανση με αέρια
es
lubricación por aire
fi
ilmavoitelu
fr
lubrification à l'air
it
lubrificazione ad aria
nl
luchtsmering
pt
lubrificação por ar
sv
luftsmörjning
machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
malkemaskinanlæg med vakuumkammer, hvori lufttrykket sænkes til 0,5 kg/cm2
de
Melkmaschinenaggregat mit Vakuumkessel,in dem die Luft auf O,5 atue verduennt wird
el
αλμεκτική μηχανή με δεξαμενή αέρα μέσα στην οποία η πίεσή του είναι 0.5 Kg/cm2
en
motor group of milking machinery,with vacuumchamber to develop air-pressures down to O,5 atm.
it
mungitrice con serbatoio ad ara in cui la pressione dell'aria è ricondotta a O,5 atmosfere
nl
aggregaat van een melkmachine met een vacuumketel waarin de luchtdruk tot 0,5 atm.verlaagd wordt
pt
máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
machine fermée à échangeur air-eau
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med vandkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Luft-Wasser-Kühlung
el
υδρόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με εσωτερικό κύκλωμα αέρα ψύξης
en
totally-enclosed water-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-agua
fi
suljettu ilma-vesijäähdytteinen
it
macchina chiusa con refrigeranti ad acqua
nl
gesloten met lucht-waterkoeler
pt
máquina fechada com refrigerador ar-água
sv
helkapslad vattenkyld
machine fermée autoventilée à échangeur air-air
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Eigenkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada autoventilada con intercambiador aire-aire
fi
omatuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
it
macchina chiusa autoventilata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler
pt
máquina protegida autoventilada com refrigerador de ar
sv
helkapslad med luft-luftkylare
machine for liquefying air
da
apparat til fremstilling af flydende luft
de
Apparat zum Verfluessigen von Luft
el
συσκευή για την υγροποίηση του αέρα
en
machine for the liquefaction of air
es
aparato para la licuefacción del aire
fr
appareil pour la liquéfaction de l'air
it
apparecchio per la liquefazione dell'aria
nl
toestel voor het vervaardigen van vloeibare lucht
,
toestel voor het vloeibaar maken van gassen
pt
aparelho para liquefação do ar
machine-mounted air curtain
INDUSTRY
da
sekundær sugelufttilførsel
de
Luftvorhang direkt an der Maschine
el
προπέτασμα αέρα εγκατεστημένο πάνω στο μηχάνημα
es
cortina de aire en la máquina
fr
rideaux d'air installés sur la machine
it
cortina d'aria montata sulla macchina
nl
een op de machine aan te brengen luchtgordijnsysteem
pt
cortina de ar instalada sobre a máquina
machinery air intake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinrums luftindtag
de
Maschinenlufteinlass
el
στόμιο αεραγωγού μηχανής
es
toma de aire de las máquinas
fi
koneen ilmanottoaukko
fr
prise d'air de machine
it
presa d'aria dei macchinari
nl
luchtinlaat van de machine
,
luchtinlaat van de motor
pt
admissão de ar da máquina
,
tomada de ar da máquina