Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open-air run
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
løbegård
de
bei Tag ständiger Zugang
el
ανοικτός αυλόγυρος
,
υπαίθριος χώρος
es
espacio al aire libre
fr
parcours extérieur
it
parchetto all'aperto
lt
aptvaras po atviru dangumi
,
lauko aptvaras
nl
uitloopruimte in de vrije lucht
pt
espaço ao ar livre
open air test site
Communications
da
teststed fri luft
de
Freifeld
,
Freifeldumgebung
el
χώρος δοκιμής στο ύπαιθρο
es
instalación de pruebas al aire libre
fi
ulkoilmamittauspaikka
,
vapaan tilan mittauspaikka
,
vapaata tilaa vastaava mittauspaikka
fr
site d'essai en plein air
it
luogo di prova all'aperto
nl
testlocatie in de open lucht
pt
local de teste ao ar livre
sv
frirymdstestområde
open-air transmission
Communications
Information technology and data processing
da
fritrumstransmission
de
Übertragung im freien Raum
el
μετάδοση ελεύθερου χώρου
en
free-space transmission
,
es
transmisión en el espacio libre
fr
transmission en espace libre
it
trasmissione in spazio libero
nl
transmissie in de vrije ruimte
pt
transmissão no espaço livre
sv
överföring i fri rymd
open-air treatment
da
aëroterapi
,
friskluftbehandling
de
Aerotherapie
,
Freiluftbehandlung
,
Freilufttherapie
,
Frischluftbehandlung
el
αεροθεραπεία
en
aerotherapeutics
,
aerotherapy
,
es
aeroterapia
,
aeroterapéutica
fr
aérothérapie
it
aeroterapia
nl
aërotherapie
,
luchttherapie
pt
aeroterapia
open-circuit air cooling system
de
offenes Luftkühlsystem
es
sistema de refrigeración de circuito abierto
fr
sytème de refroidissement d'air à circuit ouvert
it
sistema di raffreddamento a circuito aperto
operating air carrier
bg
опериращ въздушен превозвач
cs
provozující letecký dopravce
da
transporterende luftfartsselskab
,
transporterende selskab
de
ausführendes Luftfahrtunternehmen
el
πραγματικός αερομεταφορέας
en
operating carrier
es
transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo
et
lendu teostav lennuettevõtja
,
lendu teostav vedaja
fi
lennosta vastaava lentoliikenteen harjoittaja
fr
transporteur aérien effectif
,
transporteur effectif
ga
iompróir oibriúcháin
hu
üzemeltető légi fuvarozó
it
vettore operativo
lt
skrydį vykdantis oro vežėjas
lv
apkalpojošais gaisa pārvadātājs
,
apkalpojošais pārvadātājs
mt
trasportatur tal-ajru li jopera
nl
luchtvaartmaatschappij die de vlucht uitvoert
,
uitvoerende luchtvaartmaatschappij
pl
obsługujący przewoźnik lotniczy
,
przewoźnik lotniczy wykonujący przewóz
ro
operator efectiv de transport aerian
,
transportator aerian efectiv
,
transportator efectiv
sk
prevádzkujúci letecký dopravca
sl
dejanski letalski prevoznik
sv
lufttrafikföretag som utför flygningen
operating licence as an air carrier
de
Betriebsgenehmigung für ein Luftfahrtunternehmen
fr
licence d'exploitation de transporteur aérien
nl
exploitatievergunning voor luchtvaartmaatschappijen
operational air traffic
Defence
cs
operační letový provoz
da
OAT
,
operationel lufttrafik
de
operationeller Flugverkehr
,
operationeller Luftverkehr
el
εναέρια κυκλοφορία στρατιωτικών επιχειρήσεων
,
επιχειρησιακή στρατιωτική κυκλοφορία
en
OAT
,
es
OAT
,
tránsito aéreo operacional
fi
OAT
,
operatiivinen lentoliikenne
,
operatiivinen sotilaslentoliikenne
fr
COM
,
circulation aérienne militaire(CAM)
,
circulation opérationnelle militaire
hu
OAT
,
műveleti légi forgalom
it
OAT
,
traffico aereo operativo
lv
operatīva gaisa satiksme
nl
OAT
,
operationeel luchtverkeer
pt
tráfego aéreo militar
,
tráfego aéreo operacional
,
tráfego operacional militar
ro
OAT
,
trafic aerian operațional
sk
OAT
,
špeciálna letová prevádzka
sl
OAT
,
operativni zračni promet
sv
OAT
,
operationell flygtrafik