Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the vapour mixes well with air,explosive mixtures are easily formed
da
dampen blander sig let med luft,eksplosive blandinger dannes nemt
de
Dampf mischt sich leicht mit Luft;Bildung explosibler Gemische
el
ο ατμός αναμειγνύεται καλά με τον αέρα,εύκολα σχηματίζονται εκρηκτικά μείγματα
es
el vapor se mezcla bien con el aire, se forman fácilmente mezclas explosivas
fr
la vapeur s'associe bien à l'air et des mélanges explosifs se forment rapidement
it
il vapore si miscela bene con l'aria,si formano facilmente miscele esplosive
nl
de damp mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels
pt
o vapor mistura-se bem com o ar, formando-se facilmente misturas explosivas
Third Air Package
TRANSPORT
da
tredje luftfartspakke
de
Drittes Luftverkehrspaket
el
τρίτη δέσμη αερομεταφορών
es
tercer paquete aéreo
fr
troisième Paquet aérien
it
terzo pacchetto aereo
nl
Derde pakket luchtvaartmaatregelen
pt
Terceiro Pacote Aéreo
third freedom air carrier
TRANSPORT
da
luftfartsselskab med tredje frihedsrettigheder
de
Luftfahrtunternehmen der dritten Freiheit
el
αερομεταφορέας τρίτης ελευθερίας
es
compañía aérea de tercera libertad
fr
transporteur aérien de troisième liberté
it
vettore aereo di terza libertà
nl
luchtvaartmaatschappij met de derde luchtvrijheid
pt
transportadora aérea de terceira liberdade
third freedom of the air
da
tredje frihedsrettighed
de
Verkehrsrecht der dritten Freiheit
,
dritte Freiheit
el
τρίτη ελευθερία' τρίτη ελευθερία των αιθέρων
en
third freedom
,
third freedom right
,
third freedom traffic right
fi
kolmannen vapauden liikenneoikeus
fr
droit de trafic de troisième liberté
,
troisième liberté
it
terza libertà
,
terza libertà dell'aria
nl
derde vrijheid
,
vervoersrecht van de derde vrijheid
pt
terceira liberdade
sv
tredje frihetsrättigheten
three-pipe air conditioning system
Mechanical engineering
Building and public works
da
trerørs-luftkonditioneringsanlæg
de
Dreileitersystem
el
σύστημα κλιματισμού τριών αγωγών
fi
kolmiputki-ilmastointijärjestelmä
fr
système de conditionnement d'air à trois tuyaux
it
sistema di condizionamento a tre condotti
nl
drie-pijpsluchtbehandelingssysteem
pt
sistema de condicionamento de ar a três tubos
sv
trerörssystem
through-the-wall air conditioner
Mechanical engineering
Building and public works
da
luftkonditioneringsaggregat for montering i væg
de
Wandeinbau-Klimageraet
el
συσκευή κλιματισμού δια μέσου τοίχου
en
through-the-wall-type air-conditioning unit
fi
seinään asennettava ilmastointilaite
fr
conditionneur d'air à travers le mur
it
condizionatore incorporato nel muro
nl
luchtbehandelingsapparaat voor muurmontage
pt
condicionador de ar através da parede
sv
väggmonterad delad klimatapparat
tissue air ratio
da
vævsabsorptionsfaktor
de
Gewebeabsorptionsfaktor
el
αεροϊστικός παράγων απορρόφησης
es
factor de absorción aerotisular
fr
facteur d'absorption aéro-tissulaire
to bubble air through
Technology and technical regulations
Chemistry
da
gennemboble med luft
de
einen Luftstrom durchleiten
el
διοχέτευση του αέρα
es
gasear con aire
fr
faire barboter l'air
it
fare gorgogliare l'aria
nl
lucht laten doorborrelen
pt
fazer borbulhar ar
to dry with a jet of cold air
Technology and technical regulations
Chemistry
da
tørre med en strøm af kold luft
de
mit einem kalten Luftstrom trocknen
el
ξήρανση με εμφύσηση ελαφρού ρεύματος ψυχρού αέρα
es
secar en corriente de aire frío
fr
sécher avec un jet d'air froid
it
essiccare con un getto di aria fredda
nl
met een stroom koude lucht drogen