Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
GP 160 AK
da
anti-gp160 antistof
de
anti Glykoprotein-160 Antikörper
el
αντίσωμα αντι-gp160
en
anti-gp160 antibody
es
AC gp160
,
anticuerpo anti-gp160
fi
gp160-vasta-aine
fr
Ac gp160
,
anticorps anti-gp160
it
anticorpo anti-gp160
nl
anti-gp 160 antilichamen
pt
ac anti-gp160
,
anticorpo anti-gp160
sv
gp160-antikropp
HIV-AK
da
anti HIV antistof
de
HIV-Antikörper
el
αντίσωμα έναντι του ιού HIV
,
αντίσωμα έναντι του ιού ανοσοανεπάρκειας του ανθρώπου
en
anti-HIV antibody
es
anticuerpo anti VIH
fi
HIV-vasta-aine
fr
Ac VIH
,
anticorps anti-VIH
it
anticorpo anti-HIV
nl
anti-HIV antilichamen
pt
anticorpo anti-VIH
sv
HIV-antikropp
HIV-Ak-negativ
Health
en
HIV Ab negative
,
HIV antibody negative
,
HIV-seronegative
,
serologically negative
,
seronegative
fr
non-porteur
,
sérologiquement négatif
,
séronégatif
,
séronégatif vis-à-vis du VIH
it
HIV sieronegativo
,
sieronegativo
pt
seronegativo
HIV-Ak-positiv
Health
de
HIV-positiv
en
HIV Ab positive
,
HIV antibody positive
,
HIV-positive
,
HIV-seropositive
,
serologically positive
,
seropositive
fi
seropositiivinen
fr
sérologiquement positif
,
séropositif
,
séropositif vis-à-vis du VIH
it
sieropositivo
pt
seropositivo
KV-AK
en
Education in the Arts and Amateur Arts Division
fr
Division de la formation artistique et des activites des artistes amateurs
nl
Afdeling Kunstzinnige Vorming en Amateuristische Kunstbeoefening
,
P 18 AK
da
anti-p18 antistof
de
P 18 Antikörper
el
αντίσωμα αντι-p18
en
anti-p18 antibody
es
AC p18
,
anticuerpo anti-p18
fi
p18-vasta-aine
fr
Ac p18
,
Ac p18
,
anticorps anti-p18
it
anticorpo anti-p18
nl
anti-p18 antilichamen
pt
ac anti-p18
,
anticorpo anti-p18
sv
p18-antikropp
P 24 AK
da
anti-p24 antistof
de
P 24 Antikörper
el
αντίσωμα αντι-p24
en
anti-p24 antibody
es
AC p24
,
anticuerpo anti-p24
fi
p24-vasta-aine
fr
Ac p24
,
Ac p24
,
anticorps anti-p24
it
anticorpo anti-p24
nl
anti-p24 antilichamen
pt
ac anti-p24
,
anticorpo anti-p24
sv
p24-antikropp
PO POŽITÍ: ak máte zdravotné problémy, okamžite volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.
Chemistry
bg
ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОСКИКОЛОГИЯ или на лекар при неразположение.
cs
PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
da
I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: I tilfælde af ubehag ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.
de
BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό, εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
en
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
es
EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si se encuentra mal.
et
ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga.
fi
JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.
fr
EN CAS D’INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
ga
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhrai...
PO VDÝCHNUTÍ: Ak nastanú ťažkosti s dýchaním, presuňte postihnutého na čerstvý vzduch a nechajte ho oddychovať v polohe, ktorá mu umožní pohodlné dýchanie.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: hi...
PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.
cs
PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
en
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente c...