Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ao par
FINANCE
bg
по номинална стойност
da
til pari
de
zu pari
,
zum Nennwert
el
στο άρτιο
en
at par
,
at par value
es
a la par
,
por el valor nominal
et
nimiväärtuses
fi
nimellisarvon mukaisesti
,
parikurssiin
fr
au pair
ga
ar par
hr
po nominalnoj vrijednosti
,
po paritetu
it
alla pari
lv
par nominālvērtību
mt
b'parità
nl
a pari
,
tegen pari
pl
po cenie nominalnej
,
według wartości nominalnej
pt
pelo valor nominal
sl
al pari
,
po nominalni vrednosti
sv
till det nominella värdet
,
till pari
apoio ao orçamento
Cooperation policy
Budget
bg
подкрепа на бюджета
,
подпомагане на бюджета
da
budgetstøtte
de
Budgethilfe
,
Haushaltsunterstützung
,
direkte Unterstützung des Haushalts
el
δημοσιονομική στήριξη
en
BS
,
budget support
,
direct budget support
es
apoyo presupuestario
et
eelarvetoetus
fi
budjettituki
fr
aide budgétaire
,
appui budgétaire
,
soutien budgétaire
hu
a költségvetéshez nyújtott támogatás
,
költségvetés-támogatás
it
appoggio diretto al bilancio
,
sostegno al bilancio
lt
parama biudžetui
mt
appoġġ baġitarju dirett
,
appoġġ dirett tal-baġit
,
sostenn tal-baġit
nl
directe begrotingssteun
pl
bezpośrednie wsparcie budżetowe
,
wsparcie budżetowe
ro
sprijin bugetar
,
sprijin bugetar direct
sl
neposredna proračunska podpora
,
podpora proračunu
sv
direkt budgetstöd
apoio ao rendimento diferenciado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
необвързана подкрепа за доходи
cs
platba oddělená od produkce
da
afkoblet indkomststøtte
de
nichtproduktionsbezogene Einkommensstützung
el
ενίσχυση ανεξάρτητη του εισοδήματος
en
de-coupled income support
es
ayuda a los ingresos desconectada
et
toodanguga sidumata sissetulekutoetus
fi
tuotannon määrään sitomaton tulotuki
,
tuotannosta irrotettu tulotuki
,
tuotannosta riippumaton tilatuki
fr
soutien du revenu découplé
ga
tacaíocht ioncaim dhíchúpláilte
hr
proizvodno nevezana potpora dohotku
hu
termeléstől elválasztott jövedelemtámogatás
it
sostegno dei redditi su base fissa
lt
atsietoji pajamų parama
lv
atdalīts ienākumu atbalsts
mt
appoġġ diżakkoppjat għall-introjtu
nl
niet-productiegebonden inkomenssteun
pl
wsparcie dochodów niezwiązane z wielkością produkcji
,
wsparcie dochodów oddzielone od produkcji
ro
sprijin decuplat pentru venit
sl
nevezana dohodkovna podpora
sv
avlänkat inkomststöd
apoio geral ao orçamento
bg
обща бюджетна подкрепа
da
generel budgetstøtte
de
allgemeine Budgethilfe
en
GBS
,
general budget support
es
apoyo presupuestario general
et
üldine toetus eelarvele
fi
suora budjettituki
fr
appui budgétaire général
ga
tacaíocht bhuiséadach ghinearálta
hu
a költségvetés általános támogatása
,
általános költségvetés támogatása
,
általános költségvetési támogatás
it
sostegno al bilancio generale
lt
BPB
,
bendra parama biudžetui
mt
appoġġ baġitarju ġenerali
nl
algemene begrotingssteun
pl
ogólne wsparcie budżetowe
pt
apoio orçamental geral
ro
SBG
,
sprijin bugetar general
sl
splošna proračunska podpora
sv
allmänt budgetstöd
apoio setorial ao orçamento
bg
секторна бюджетна подкрепа
da
sektorbudgetstøtte
de
sektorbezogene Budgethilfe
,
sektorspezifische Budgethilfe
en
SBS
,
sector budget support
,
sectoral budget support
es
apoyo presupuestario sectorial
et
valdkondlik eelarvetoetus
,
valdkondlik toetus eelarvele
,
valdkonnapõhine eelarvetoetus
fi
sektoribudjettituki
fr
ABS
,
appui budgétaire sectoriel
,
assistance budgétaire sectorielle
ga
tacaíocht bhuiséadach earnála
hu
ágazat költségvetésének támogatása
,
ágazati költségvetés támogatása
it
sostegno al bilancio settoriale
lt
sektorinė parama biudžetui
mt
ABS
,
appoġġ baġitarju settorjali
nl
SBS
,
sectorale begrotingssteun
pl
sektorowe wsparcie budżetowe
pt
apoio orçamental setorial
,
ro
SBS
,
sprijin bugetar sectorial
sl
sektorska proračunska podpora
sv
sektorsuppdelat budgetstöd
aprendizagem ao longo da vida
Education
Employment
bg
УПЦЖ
,
обучение през целия живот
,
учене през целия живот
cs
celoživotní učení
da
livslang læring
de
lebensbegleitendes Lernen
,
lebenslanges Lernen
el
δια βίου εκπαίδευση και κατάρτιση
,
δια βίου μάθηση
en
lifelong learning
es
aprendizaje permanente
et
elukestev õpe
,
pidevõpe
fi
elinikäinen oppiminen
fr
apprentissage tout au long de la vie
,
éducation et formation tout au long de la vie
ga
foghlaim ar feadh an tsaoil
hr
cjeloživotno učenje
hu
egész életen át tartó tanulás
,
élethosszig tartó tanulás
it
apprendimento lungo tutto l'arco della vita
,
apprendimento permanente
lt
mokymasis visą gyvenimą
lv
mūžizglītība
mt
edukazzjoni tul il-ħajja
,
tagħlim tul il-ħajja
nl
een leven lang leren
,
permanente educatie
pl
kształcenie przez całe życie
,
uczenie się przez całe życie
pt
aprendizagem ao longo da vida
,
educação permanente
ro
învățare pe tot parcursul vieții
sk
celoživotné vzdelávanie
sl
vseživljenjsko učenje
sv
livslångt lärande
aquisição com recurso ao endividamento
bg
изкупуване на дружество със заемни средства
cs
LBO
,
pákový odkup
da
fremmedkapitalfinansieret virksomhedsovertagelse
,
gearet virksomhedsovertagelse
,
lånefinansieret opkøb
,
lånefinansieret virksomhedsovertagelse
de
Leveraged Buyout
el
μοχλευμένη εξαγορά
en
LBO
,
leveraged buyout
es
compra apalancada
et
võimendusega väljaost
fi
LBO
,
Leverage Buy Out -kauppa
,
leverage buy out -järjestely
,
velkarahoitteinen yritysosto
fr
AEL
,
acquisition avec effet de levier
,
acquisition par endettement
,
financement d'acquisition par emprunt
ga
LBO
,
ceannach thar barr amach le giaráil
hu
tőkeáttételes kivásárlás
it
acquisizione con indebitamento
,
leveraged buyout
,
rilevazione con capitale di prestito
lt
akcijų išpirkimas skolintomis lėšomis
lv
pirkšanas darījums, izmantojot aizņemtus līdzekļus
mt
LBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata
nl
LBO
,
leveraged buy-out
,
met vreemd vermogen gefinancierde overname
pl
wykup kredytowany
,
wykup lewarowany
pt
aquisição alavancada
,
ro
achiziție pe datorie
sk
účelové odkúpenie
sl
LBO
,
odkup z zadolžitvijo
,
pr...
aquisição pelos trabalhadores com recurso ao endividamento
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
изкупуване със заемни средства на дружество от неговите служители
cs
pákový odkup zaměstnanci
el
εξαγορά επιχείρησης από το προσωπικό της
en
leveraged employee buyout
et
töötajatepoolne võimendusega väljaost
it
acquisizione mediante indebitamento finanziario da parte di dipendenti
mt
akkwiżizzjoni maġġoritarja ingranata mill-impjegati
nl
leveraged buy-out door (de) werknemers
,
leveraged buy-out door het personeel
pl
lewarowany wykup pracowniczy
sl
odkup podjetja s strani zaposlenih s finančnim vzvodom
assistência ambiencial ao quotidiano
SOCIAL QUESTIONS
Natural and applied sciences
bg
интелигентна заобикаляща среда
cs
asistované žití v přirozeném prostředí
da
intelligente omgivelser
de
Domotik für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen
,
Leben in unterstützender Umgebung
,
senioren- und behindertengerechte Technologien im häuslichen Alltag
,
umgebungsunterstütztes Leben
el
ΑΔΥΠ
,
αυτόνομη διαβίωση υποβοηθούμενη από το περιβάλλον
,
περιβάλλον υποβοηθούμενης διαβίωσης
en
AAL
,
ambient assisted living
es
vida cotidiana asistida por el entorno
et
ühiskava "Intelligentne elukeskkond"
fi
AAL
,
tietotekniikka-avusteinen asuminen
fr
AAD
,
AAL
,
assistance à l'autonomie à domicile
ga
maireachtáil chuidithe chomhthimpeallach
hu
a saját lakókörnyezetben való életvitel segítése
it
domotica per categorie deboli
lt
KGPA
,
kasdienį gyvenimą palengvinanti aplinka
lv
interaktīva automatizēta dzīvesvide
mt
AAL
,
għajxien megħjun kuntestwalment
nl
ambient assisted living
,
omgevingsondersteund wonen
pl
nowoczesne technologie w służbie osobom starszym
pt
AAD
,
AAQ
,
assistência à a...