Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
válvula de transferencia AP/PI
Mechanical engineering
de
HD-und ZD-Umschaltventil
,
Hochdruck-und Zwischendruckumschaltventil
el
βαλβίδα ελέγχου απαγωγής αέρα υψηλής και ενδιάμεσης πίεσης
en
HP/IP bleed control valve
,
high and intermediate pressure bleed control valve
es
válvula de transferencia de alta presión y presión intermedia
fr
vanne de transfert HP/PI
,
vanne de transfert à haute pression et à pression intermédiaire
it
valvola di controllo sfogo di alta pressione/pressione intermedia
nl
hoge druk/tussendruk-omschakelklep
pt
válvula de transferência de alta pressão-pressão intermédia
sv
läckagereglerventil för högt och mellanliggande tryck
απ.
da
uddrag
de
Ausz.
,
Auszug
el
απόσπασμα
en
ext.
,
extract
fi
ote
fr
extr.
,
extrait
nl
uittr.
,
uittreksel
απ' ευθείας συμφωνία
LAW
de
freihändige Auftragsvergabe
,
freihändige Vergabe
en
private treaty
fi
suora sopimus
fr
entente directe
nl
onderhandse overeenkomst
pt
ajuste direto
ro
acord direct
sv
privat överenskommelse
απ’ ευθείας θερμαινόμενος ξηραντής
bg
сушилня с пряко подаване на топлина
cs
sušárna s přímým ohřevem
da
direkte opvarmet tørrer
de
direkt beheizter Trockner
en
directly heated dryer
es
secador de calentamiento directo
et
otsekuumutusega kuivati
fi
suoraan lämmitettävä kuivain
,
suoralämmitetty kuivain
fr
séchoir direct
hr
izravno grijana sušionica
it
essiccatoio diretto
lt
tiesioginio kaitinimo džiovintuvas
lv
žāvētava ar gāzu tiešo padevi
pl
suszarnia bezpośrednio ogrzewana
pt
secador de aquecimento direto
ro
uscător încălzit în mod direct
sk
priamo vyhrievaná sušiareň
sl
neposredno ogrevani sušilnik
sv
direktvärmd tork
γενικό τσέκ-απ
da
globalt analyseprogram
de
Globaltest
el
γενική εξέτασις
,
en
complete biological test
es
examen biológico completo
fr
examen biologique complet
pt
teste biológico completo
για τον καθαρισμό του πατώματος και όλων των αντικειμένων που έχουν μολυνθεί απ αυτό το υλικό χρησιμοποιείτε...(το είδος καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
da
S40
,
gulvet og tilsmudsede genstande renses med...(midlerne angives af fabrikanten)
de
Fußboden und verunreinigte Gegenstände mit...reinigen(Material vom Hersteller anzugeben)
,
S40
el
Σ40
,
en
S40
,
to clean the floor and all objects contaminated by this material,use...(to be specified by the manufacturer)
es
S40
,
para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, úsese...(a especificar por el fabricante)
fr
S40
,
pour nettoyer le sol ou les objets souillés par ce produit, utiliser ... (à préciser par le fabricant)
it
S40
,
per pulire il pavimento e gli oggetti contaminati da questo prodotto,usare...(da precisare da parte del produttore)
nl
S40
,
voor de reiniging van de vloer en alle voorwerpen verontreinigd met dit materiaal ... gebruiken (aan te geven door de fabrikant)
pt
S40
,
para limpar o chão ou os objetos contaminados por este produto, utilizar...(a especificar pelo fabricante)
δημόσια προσφορά υποχρεωτικής απχώρησης
FINANCE
da
tvangsindløsning efter udløb af indløsningstilbud
de
Rückkaufangebot mit obligatorischer Rückgabe
,
Squeeze-Out
en
squeeze out
fi
vähemmistöosakkaiden osuuksien lunastaminen
fr
OPRO
,
offre publique de retrait obligatoire
it
offerta pubblica di ritiro forzato di azioni
nl
squeeze-out
pt
oferta pública de retirada obrigatória
sv
åtstramning
πετρελαιοκινητήρας με απ΄ευθείας έγχυση
TRANSPORT
da
dieselmotor med direkte indsprøjtning
de
Dieselmotor mit Direkteinspritzung
,
Dieselmotor mit direkter Einspritzung
en
direct injection diesel engine
es
motor diésel de inyección directa
fr
moteur diesel à injection directe
it
motore diesel a iniezione diretta
nl
dieselmotor met rechtstreekse inspuiting
pt
motor diesel de injeção direta
πικ-απ
Communications
da
pick-up-anordning
de
Aufnehmer
,
Tonabnehmer
el
διάταξη λήψης
,
en
pick-up device
es
dispositivo de captación
fi
värähtelyanturi
fr
dispositif de réception
it
dispositivo di trasduzione
nl
opneeminstrument
pt
dispositivo de captação
sv
pick-up-enhet
,
uppfångningsenhet
Dostopnost