Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meathlúchán ar an gcáilíocht chreidmheasa
Financial institutions and credit
da
forringelse af kreditkvalitet
en
deterioration in the credit quality
fr
détérioration de la qualité de crédit
pl
pogorszenie jakości kredytowej
pt
deterioração da qualidade de crédito
sl
poslabšanje kreditne kvalitete
medicīniski uzraudzīta ārstēšana ar zālēm
bg
медикаментозно подпомогнато лечение
cs
léčba s farmakologickou podporou
da
medicinsk støttet behandling
de
medikamentengestützte Therapie
el
ΙΘΕ
,
θεραπεία με ιατρική υποστήριξη
,
ιατρικά υποβοηθούμενη θεραπεία
en
medically assisted treatment
es
tratamiento medicalizado
et
meditsiiniline ravi
fi
lääkehoito
fr
traitement médicalement assisté
ga
cóireáil le cuidiú míochaine
hr
medicinski potpomognuto liječenje
hu
gyógyszeres kezelés
it
trattamento medicalmente assistito
lt
medikamentinis gydymas
mt
kura megħjuna medikament
nl
behandeling met medische begeleiding
pl
leczenie medyczne
pt
tratamento medicamente assistido
ro
tratament asistat medical
sk
medicínsky asistovaná liečba
sl
z zdravili podprto zdravljenje
sv
läkemedelsbehandling
medlemsstat där risken är belägen
Insurance
bg
държава-членка, където е разположен рискът
cs
členský stát, ve kterém se nachází riziko
da
medlemsstat, hvor risikoen består
el
κράτος μέλος στο οποίο ευρίσκεται ο κίνδυνος
en
Member State in which the risk is situated
et
riski asukohaliikmesriik
fi
jäsenvaltio, jossa riski sijaitsee
fr
État membre où le risque est situé
ga
Ballstát ina bhfuil an riosca suite
hu
a kockázat helye szerinti tagállam
lt
valstybė narė, kurioje yra draudimo rizika
mt
Stat Membru fejn ikun jinsab ir-riskju
pl
państwo członkowskie umiejscowienia ryzyka
pt
Estado-Membro em que se situa o risco
ro
statul membru în care este situat riscul
sl
država članica, v kateri je nevarnost
meicníocht chun faireachán a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa an Chomhphobail agus chun Prótacal Kyoto a chur chun feidhme
ENVIRONMENT
cs
mechanismus monitorování emisí skleníkových plynů ve Společenství a provádění Kjótského protokolu
da
mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i Fællesskabet og til gennemførelse af Kyotoprotokollen
de
System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls
el
μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
en
mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
es
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto
fi
järjestelmä yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi
fr
mécanisme pour surveiller les émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté et mettre en oeuvre le protocole de Kyoto
hu
az üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli...
meicníocht um meastóireacht ar Schengen
Migration
bg
механизъм за оценка по Шенген
cs
mechanismus pro schengenské hodnocení
,
schengenský hodnotící mechanismus
da
Schengenevalueringsmekanisme
,
mekanisme for Schengenevalueringer
de
Schengen-Evaluierungsmechanismus
el
μηχανισμός αξιολόγησης του Σένγκεν
,
μηχανισμός για τις αξιολογήσεις Σένγκεν
en
Schengen evaluation mechanism
,
mechanism for Schengen evaluations
es
mecanismo de evaluación de Schengen
et
Schengeni hindamismehhanism
fi
Schengen-arviointimekanismi
,
Schengenin arviointimekanismi
fr
mécanisme d'évaluation de Schengen
,
mécanisme régissant les évaluations Schengen
hu
schengeni értékelési mechanizmus
it
meccanismo di valutazione Schengen
lt
Šengeno acquis taikymo vertinimo mechanizmas
,
Šengeno vertinimo mechanizmas
lv
Šengenas izvērtēšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' evalwazzjoni ta' Schengen
nl
Schengenevaluatiemechanisme
pl
mechanizm oceny Schengen
pt
mecanismo de avaliação Schengen
ro
mecanism de desfășurare a evaluărilor Schengen
,
mecanism de evaluare Schengen
sk
mechanizmus schengenského hodnotenia
sl
mehan...
Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe
Business organisation
Accounting
United Nations
bg
Междуправителствена работна група на експерти по международни стандарти за счетоводство и отчитане
cs
Mezivládní pracovní skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví
,
skupina odborníků pro standardizaci účetnictví a výkaznictví
da
Mellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning
de
Zwischenstaatliche Arbeitsgruppe von Sachverständigen für internationale Normen des Rechnungswesens und der Rechnungslegung
el
Διακυβερνητική Ομάδα εμπειρογνωμόνων των ΗΕ για τους διεθνείς κανόνες λογιστικής και κατάρτισης εκθέσεων
en
Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting
,
Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting
,
Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting
,
UN ISAR Group
es
Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes
fi
kan...
mervärdesskatt som inte är avdragsgill
FINANCE
Budget
Taxation
da
ikkefradragsberettiget moms
de
nichtabzugsfähige Mehrwertsteuer
el
μη εκπεστέος ΦΠΑ
en
non-deductible VAT
es
IVA no deducible
et
mahaarvamisele mittekuuluv käibemaks
,
mahaarvamisele mittekuuluv lisandväärtusmaks
fi
vähennyskelvoton ALV
fr
TVA non-déductible
it
IVA non deducibile
lv
neatskaitāmais PVN
nl
niet-aftrekbare BTW
,
niet-aftrekbare belasting op de toegevoegde waarde
pt
IVA não dedutível
sl
neodbitni DDV
sv
mervärdesskatt som inte medför avdragsrätt
,
metāls ar oksidācijas pakāpi +2
Chemistry
en
divalent metal
et
kahevalentne metall
fr
métal bivalent
ga
miotal défhiúsach
hu
kétvegyértékű fém
it
metallo bivalente
lt
dvivalentis metalas
mt
metall bivalenti
,
metall divalenti
pl
metal dwuwartościowy
pt
metal divalente
ro
metal bivalent
sk
dvojmocný kov
sl
dvovalentna kovina
mikronizēšana ar infrasarkanajiem stariem
bg
инфрачервена микронизация
cs
mikronizace infračerveným zářením
da
infrarød mikronisering
de
Infrarot-Mikronisierung
el
μικροκονιοποίηση με υπέρυθρες ακτίνες
en
infra-red micronisation
es
micronización por infrarrojos
et
infrapunamikroniseerimine
fi
infrapunamikronointi
fr
infranisation
ga
miocrónú infridhearg
hu
infravörös sugarakkal végzett mikronizálás
it
micronizzazione a raggi infrarossi
mt
mikronizzazzjoni bl-infraaħmar
nl
infraroodmicronisering
pl
mikronizacja w podczerwieni
pt
micronização por infravermelhos
ro
micronizare cu raze infraroșii
sk
mikronizácia použitím infračerveného žiarenia
sl
infrardeča mikronizacija
sv
infraröd mikronisering
mikroskops ar apsildāmu priekšmetgaldiņu kušanas temperatūras noteikšanai
Chemistry
de
Mikroschmelzpunktbestimmungsgerät
el
συσκευή μικροσκοπίου θερμαινόμενης τράπεζας για θερμοκρασίες τήξης
en
microscope hot stage melting temperature apparatus
es
microscopio de platina caliente (aparato de medida de temperatura de fusión)
et
mikroskoobi kuumastme sulamistemperatuuriaparaat
fi
sulamispisteen määritykseen käytettävä mikroskooppi
ga
gaireas leáphointe teochéime micreascóip
hu
fűtőasztalos mikroszkópos olvadáspont-vizsgáló készülék
it
apparecchio per la determinazione del punto di fusione ad elemento riscaldante con microscopio
mt
apparat għad-determinazzjoni tal-punt tat-tidwib permezz ta' pjattaforma sħuna tal-mikroskopju
pl
mikroskop z podgrzewanym stolikiem do oznaczania temperatury topnienia
ro
microscop cu placă de încălzire pentru determinarea punctului de topire
sk
prístroj s vyhrievanou platňou a mikroskopom na stanovenie teploty topenia
sl
aparatura za določanje tališča
sv
smältpunktsapparat med mikroskopvärmebord