Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aghaidh a thabhairt ar chora den sórt sin
en
to face situations of this kind
fr
faire face à des situations de ce genre
aghaidh fidil ar líne
Information technology and data processing
cs
loutka
,
loutkový účet
el
μαριονέτα
,
ψευδής ταυτότητα
en
sockpuppet
es
usuario títere
fi
haamuhenkilö
,
valehenkilö
fr
faux-nez
hu
zoknibáb
lv
marionete
pl
pacynka
agitação do ar
TRANSPORT
da
turbulens
de
Böigkeit
el
αναταραχή του αέρα
en
bumpiness
es
sacudidas
fr
agitation de l'air
,
remous atmosphérique
it
ballo
nl
remous
pt
turbulência atmosférica
sv
turbulens
agitador de ar comprimido
Chemistry
da
trykluftsrøreapparat
de
Druckluftrührwerk
en
air agitator
es
agitador de aire comprimido
fr
agitateur à air comprimé
it
agitatore ad aria compresso
nl
persluchtroerder
agrafagem por ar comprimido
Mechanical engineering
da
tryklufthæftning
de
Pressluftheftung
el
κλείσιμο με συνδετήρες δετικής συσκευής πεπιεσμένου αέρα
en
air-operated stapling
,
compressed-air stapling
es
grapado mediante aire comprimido
fi
paineilmasinkilöinti
fr
agrafage à air comprimé
it
aggraffatura ad aria compressa
nl
pneumatisch hechten
sv
trycklufthäftning
agus aird chuí á tabhairt ar dhlí an Chomhphobail
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
under overholdelse af fællesskabsretten
de
unter Wahrung des Gemeinschaftsrechts
en
with due regard for Community law
es
de conformidad con el derecho comunitario
fr
dans le respect du droit communautaire
it
nel rispetto del diritto comunitario
nl
met inachtneming van het Gemeenschapsrecht
pt
na observância da legislação comunitária
aicme na neamhchosanta ar ghnáthscaireanna
Financial institutions and credit
da
aktiepositionskategorien
,
aktiepositionsklassen
en
equity exposure class
et
omakapitali investeeringute klass
fr
catégorie des expositions sur actions
lt
nuosavybės vertybinių popierių pozicijos klasė
pl
kategoria ekspozycji kapitałowych
pt
classe dos riscos sobre ações
sl
kategorija izpostavljenosti iz naslova lastniških instrumentov
aicme na neamhchosanta ar mhiondíol
FINANCE
da
detaileksponeringskategori
,
detailengagementsklasse
en
retail exposure class
et
jaenõuete klass
fr
catégorie d'exposition sur la clientèle de détail
pl
kategoria ekspozycji detalicznych
pt
classe de risco sobre a carteira de retalho
sl
kategorija izpostavljenosti do majhnih dolžnikov
,
kategorija izpostavljenosti iz naslova bančništva na drobno
aicmiú (staidrimh) ar tháirgí de réir gníomhaíochta sa Chomhphobal (Eacnamaíoch Eorpach)
bg
КПД
,
статистическа класификация на продуктите по дейности
da
den (statistiske) aktivitetstilknyttede produktklassifikation for Fællesskabet/Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
de
(statistische)Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen in der(Europäischen Wirtschafts)gemeinschaft
el
συvαρτώμεvη πρoς τις δραστηριότητες στατιστική ταξιvόμηση πρoiόvτωv στηv(Ευρωπαiκή Οικovoμική)Κoιvότητα
en
CPA
,
common CPA within the Community
,
statistical classification of products by activity
es
clasificación (estadística) de productos por actividades en la Comunidad (Económica Europea)
fr
classification(statistique)des produits associée aux activités dans la Communauté(économique européenne)
it
classificazione(statistica)dei prodotti associata alle attività nella Comunità(economica europea)
nl
(statistische)classificatie van produkten/produktenclassificatie,gekoppeld aan de economische activiteiten in de(Europese Economische)Gemeenschap
pt
CPA
,
classificação estatística de produtos por atividade
ainm an pháirtí ar ina choinne a dhéantar an t-iarratas
da
angivelse af sagsøgte
de
Bezeichnung des Beklagten
el
προσδιορισμός του καθού
en
designation of the party against whom the application is made
es
nombre de la parte contra la que se interponga la demanda
fr
désignation de la partie contre laquelle la requête est formée
it
designazione della parte contro cui il ricorso è proposto
nl
aanduiding van de partij tegen wie het verzoekschrift is gericht
pt
identificação da parte contra a qual o pedido é apresentado
Dostopnost