Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tidsfristerne forlænges med fire år
EUROPEAN UNION
fr
les échéances sont prorogées de quatre ans
tilføjede år
Insurance
de
hinzugefügte Jahre
el
προστιθέμενα έτη
en
added years
fr
années ajoutées
nl
toegevoegde jaren
pt
anos suplementares
sv
tidigare intjänad tjänstetid
tjenesteår og dermed ligestillede år
Social protection
de
Dienstjahre oder diesen gleichgestellte Jahre
en
years of pensionable service or years treated as such
es
años de servicio y asimilados
fr
années de service et assimilées
it
anni di servizio o assimilati
nl
dienstjaren en gelijkgestelde jaren
pt
anos de serviço e equiparados
tre-forsøg-to-år regel
da
tre-to regel
de
Drei-zwei-Regel
el
κανόνας του τρία-δύο
en
three-pilot-two-year rule
,
three-two rule
es
regla de tres-dos
fi
sääntö kolmen,vähintään kaksi vuotta menestyksekkäästi toimineen pilotliikkeen olemassaolosta
fr
règle des trois-deux
ga
riail a trí a dó
it
regola del tre-due
nl
drie proefzaken-twee-jaar-regel
,
twee-drie regel
pt
regra dos trés-dois
sv
tre-två-regel
tropisk år
de
tropisches Jahr
el
τροπικό έτος
en
tropical year
es
año tropical
fi
trooppinen vuosi
fr
année tropique
nl
tropische jaar
pt
ano tropical
sv
tropiskt år
,
årstidsår
udbetales over ti år
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
payable in ten annual instalments
fr
payable en dix annuités
uden år
da
uden trykkeår
,
de
ohne Jahr
el
άνευ ημερομηνίας
en
no date
es
sin fecha
fi
ei vuosilukua
fr
sans date
it
senza data
nl
zonder jaar
pt
sem data
sv
utan år
uden sted og år
da
uden trykkested og trykkeår
de
ohne Ort und Jahr
el
άνευ τόπου και ημερομηνίας
,
α.τ,α.η
,
α.τ.,α.η
en
no place,no date
es
sin lugar ni fecha
fi
ei kustannuspaikkaa eikä vuosilukua
fr
sans lieu ni date
it
senza luogo,senza data
nl
zonder plaats en jaar
pt
sem lugar nem data
sv
utan ort och år