Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uledsaget udlænding under 18 år
LAW
Migration
bg
непридружаван непълнолетен чужденец
,
непридружен малолетен или непълнолетен чужденец
cs
nezletilá osoba bez doprovodu
,
nezletilý cizinec bez doprovodu
da
uledsaget mindreårig
,
uledsaget mindreårig udlænding
,
de
unbegleiteter Minderjähriger
,
unbegleiteter minderjähriger Ausländer
el
αλλοδαπός ασυνόδευτος ανήλικος
en
unaccompanied foreign child
es
extranjero menor no acompañado
et
saatjata alaealine välismaalane
fi
yksin maahan tuleva alaikäinen
fr
étranger mineur non-accompagné
ga
eachtrannach mionaoiseach neamhthionlactha
hu
kísérő nélküli külföldi kiskorú
it
minore straniero non accompagnato
lt
nelydymas nepilnametis užsienietis
lv
nepilngadīgs ārzemnieks bez pavadības
mt
barrani minuri mhux akkumpanjat
nl
NBMV
,
alleenstaande minderjarige vreemdeling
,
niet-begeleide minderjarige vreemdeling
pl
małoletni cudzoziemiec bez opieki
pt
estrangeiro menor desacompanhado
,
estrangeiro menor não acompanhado
ro
străin minor neînsoțit
sk
neplnoletý cudzinec bez sprievodu
sl
mladoletni tujec brez spremstva
,
mladoletnik brez ...
under ... år
LAW
el
κάτω των ... ετών' κάτω του ... έτους
en
under ... years
,
under the age of ...
fr
mineur de moins de ... ans
it
di età inferiore a ... anni
sv
under ... år
undersøgelse hvert halve år af den multilaterale overvågning
FINANCE
de
halbjährige Prüfung der multilateralen Überwachung
el
εξαμηνιαία άσκηση πολυμερούς εποπτείας
en
six-monthly multilateral surveillance exercise
es
ejercicio semestral de vigilancia multilateral
fr
exercice semestriel de surveillance multilatérale
it
operazione semestrale di controllo multilaterale
nl
halfjaarlijks multilateraal toezicht
pt
exercício semestral de vigilância multilateral
værste år
Electronics and electrical engineering
de
schlechtestes Jahr
el
δυσμενέστερο έτος
en
worst year
es
año más desfavorable
fi
epäedullisin vuosi
fr
année la plus défavorable
it
anno piú sfavorevole
nl
slechtste jaar
pt
ano mais desfavorável
sv
sämsta år
ved udløbet af det fjerde år
EUROPEAN UNION
de
am Ende des vierten Jahres
el
στο τέλος του τετάρτου έτους
en
at the end of the fourth year
es
al finalizar el cuarto año
fr
au terme de la quatrième année
it
alla fine del quatro anno
nl
aan het einde van het vierde jaar
pt
no final do quarto ano
sv
vid det fjärde årets utgång
verdensfødevaretopmøde - fem år senere
AGRI-FOODSTUFFS
de
Welternährungsgipfel: Fünf Jahre danach
el
WFS-fyl
,
WFS:fyl
,
Παγκόσμια Σύνοδος Κορυφής "Διατροφή + 5"
en
WFS-fyl
,
WFS:fyl
,
World Food Summit - Five Years Later
fi
"Viisi vuotta maailman elintarvikehuippukokouksen jälkeen"
fr
Sommet mondial de l'alimentation - Cinq ans après
it
Vertice mondiale sull'alimentazione: Cinque anni dopo
pt
Cimeira Mundial da Alimentação: Cinco Anos Depois
sv
världslivsmedelstoppmötet - fem år senare
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
computer aided language learning
slračunalniško podprto učenje jezika
deComputergestützter Spracherwerb
hrračunalno potpomognuto učenje jezika
frenseignement des langues assisté par ordinateur
itApprendimento delle lingue assistito dall’elaboratore elettronico
esAprendizaje informatizado de lenguas
fitietokoneavusteinen kielenopiskelu
daDatamatstøttet sprogindlæring