Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aitheasc ar staid an Aontais
POLITICS
en
State of the Union address
,
state of the Union message
fr
discours sur l'Etat de l'Union
,
message sur l'Etat de l'Union
,
rapport sur l'état de l'Union
aithint an tionchair ar an gcomhshaol
ENVIRONMENT
en
environmental impact identification
es
identificación del impacto ambiental
fi
ympäristövaikutuksen tunnistaminen
fr
identification de l'impact environnemental
sv
identifiering av miljöpåverkan
aithne ar bhranda an tsaincheadúnóra
TRADE
da
franchisegivers ry
de
Bekanntheitsgrad des Franchisegebers
el
εμπορική αναγνώριση του δικαιοπαρόχου
en
franchisor's awareness
,
franchisor's notoriety
es
notoriedad del franquiciador
fi
franchise-antajan maine
,
franchise-antajan tunnettuus
fr
notoriété du franchiseur
ga
aitheantacht saincheadúnóra
,
aithnidiúlacht saincheadúnóra
it
notorietà dell'affiliante
nl
algemene reputatie van de franchisegever
pt
notoriedade do franquiador
sv
kännedom om franchisegivare
,
medvetande om franchisegivare
áit lastála ar fhethicil iarnróid
TRANSPORT
en
place of loading on a rail vehicle
fr
lieu de chargement sur un véhicule ferroviaire
áit seasaimh ar fáil feadh ciliméadair
en
standing place-kilometer offered
,
standing place-kilometre offered
fr
place debout-kilomètre offerte
Aktīvi reaģē ar ūdeni.
Chemistry
bg
Реагира бурно с вода.
cs
Prudce reaguje s vodou.
da
Reagerer voldsomt med vand.
de
Reagiert heftig mit Wasser.
el
Αντιδρά βίαια µε νερό.
en
Reacts violently with water.
es
Reacciona violentamente con el agua.
et
Reageerib ägedalt veega.
fi
Reagoi voimakkaasti veden kanssa.
fr
Réagit violemment au contact de l'eau.
ga
Imoibríonn go foirtil le huisce.
hu
Vízzel hevesen reagál.
it
Reagisce violentemente con l'acqua.
lt
Smarkiai reaguoja su vandeniu.
mt
Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
mul
EUH014
nl
Reageert heftig met water.
pl
Reaguje gwałtownie z wodą.
pt
Reage violentamente em contacto com a água.
ro
Reacționează violent în contact cu apa.
sk
Prudko reaguje s vodou.
sl
Burno reagira z vodo.
sv
Reagerar häftigt med vatten.
aktīvu pirkšanas ar atpārdošanu darījums
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратна репо сделка
da
omvendt genkøbsforretning
,
reverse repo
,
reverse repoforretning
de
Reverse-Repo-Geschäft
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
,
umgekehrtes Repogeschäft
el
συμφωνία επαναπώλησης
en
RRP
,
reverse repo
,
reverse repo operation
,
reverse repo transaction
,
reverse repurchase operation
,
reverse repurchase transaction
es
operación de compra con pacto de reventa
,
operación repo de absorción de liquidez
et
pöördrepotehing
fi
takaisinmyyntitransaktio
fr
opération de mise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hu
fordított repoügylet
it
operazione di acquisto con patto di rivendita
,
pronti contro termine di impiego
lt
atvirkštinis atpirkimo sandoris
mt
tranżazzjoni ta’ retroriakkwist
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
transakcja reverse repo
,
transakcja z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
compra com acordo de revenda
sl
posel začasnega odkupa
,
povratni repo posel
,
transakcija odkupa in povratne prodaje
,
transakcija začasnega nakupa
sv
omvän...
alavanca ar-solo
Mechanical engineering
de
Luft-Boden-Hebel
el
μοχλός αέρα-εδάφους
en
air-ground lever
es
palanca aire-suelo
fi
ilma-/maasauva
fr
levier air-sol
it
leva aria-terra
nl
lucht-grond hendel
sv
air-ground reglage
alcahuet(e)ar
sl zvoditi, zapeljati, zvodništvo opravljati; prikrivati; ovaditi; obrekovati
alcance da ejeção do ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
aftrækskanal
de
Luftaustrittsbereich
el
εμβέλεια εκτόξευσης του αέρος
en
air throw range
es
alcance de la eyección del aire
fr
portée d'éjection de l'air
it
portata della gittata di aria
nl
luchtafgifte
Dostopnost