Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
characterise as
(glagol)
sl označiti,
opredeliti,
okarakterizirati
de bezeichnen
sq cilësoj,
karakterizoj
hr okarakterizirati
charge as a payment
da
kontering som betaling
de
Verbuchung als Zahlung
es
imputación de pago
fi
kirjata maksettavaksi
fr
imputation en paiement
it
imputazione in pagamento
sv
bokföra som betalning
charging as a payment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betalingskontering
de
Verbuchung als Zahlung
el
καταλογισμός πληρωμής
es
imputación como pago
fr
imputation en paiement
it
imputazione in pagamento
nl
aanwijzing tot betaling
,
boeking tot betaling
pt
imputação como pagamento
sv
bokföras som en betalning
charging as a payment
FINANCE
de
Verbuchung als Zahlung
el
καταλογισμός πληρωμής
es
imputación como pago
fi
maksamista koskeva kirjaus
it
imputazione in pagamento
nl
boeking tot betaling
pt
imputar como pagamento
chemicals classified as carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction
Health
Chemistry
bg
канцерогенни, мутагенни или токсични за репродукцията вещества
da
CMR
,
CMR-stoffer
,
stoffer, der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske
de
als krebserzeugend, erbgutverändernd bzw. fortpflanzungsgefährdend eingestufte Stoffe
,
k-e-f-Stoffe
el
CMR
,
ΚΜΑ
,
χημικά που ταξινομούνται ως καρκινογόνα, μεταλλαξιογόνα ή τοξικά για την αναπαραγωγή
en
CMR
,
es
CMR
,
sustancia CMR
,
sustancia carcinógena, mutágena y tóxica para la reproducción
et
kantserogeenideks, mutageenideks või reproduktiivtoksilisteks aineteks klassifitseeritud ained
fi
CMR-aineet
,
karsinogeeniset, mutageeniset ja lisääntymistoksiset aineet
,
syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat ja lisääntymiselle vaaralliset aineet
fr
CMR
,
substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction
hr
tvari razvrstane kao karcinogene, mutagene ili toksične za razmnožavanje
it
CMR
,
sostanze o preparati classificati come cancerogeni, mutageni o tossici per la riproduzione
lt
CMR medžiagos
,
kanc...
chick as hatched
de
Küken ohne Geschlechtsbestimmung
en
not sexed chick
,
straight run chick
es
polluelo no sexado
fi
kananpoikanen ilman sukupuolimääritystä
fr
poussin non sexé
it
pulcino non sessato
nl
ongesext kuiken
pt
pinto não sexado
sv
icke könssorterad kyckling
child born with lesions as a consequence of the mother's work
da
barn, der fødes med skader, der skyldes moderens arbejde
de
Kind,das infolge der Berufstätigkeit der Mutter mit Schädigungen geboren wird
el
παιδί που γεννήθηκε με βλάβες οφειλόμενες στην εργασία της μητέρας
es
niño nacido con lesiones debidas al trabajo de la madre
fr
enfant né avec des lésions dues au travail de la mère
it
bambino nato con affezioni conseguenti al lavoro materno
nl
kind dat wordt geboren met letsels als gevolg van werkzaamheden van de moeder
pt
criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
Dostopnost