Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
education and training recognised as being of equivalent level
Education
de
gleichwertig annerkante Ausbildung
es
formación reconocida equivalente
fr
formation reconnue équivalente
sv
utbildning som erkänns vara likvärdig
effect of the bankruptcy as against third parties
LAW
de
Wirkung des Konkurses Dritten gegenüber
fr
effet de la faillite à l'égard des tiers
it
effetto del fallimento nei confronti dei terzi
nl
gevolg van de faillietverklaring voor derden
effects considered as definitive in respect of the parties to the litigation
LAW
da
virkninger,der betragtes som endelige for parterne i sagen
de
Wirkungen,die für die Parteien des Rechtsstreits als fortgeltend zu betrachten sind
el
αποτελέσματα που θεωρούνται ότι διατηρούν την ισχύ τους έναντι των διαδίκων
es
efectos considerados como definitivos respecto de las partes principales en el litigio
fr
effets considérés comme définitifs à l'égard des parties au litige
it
effetti considerati definitivi nei confronti delle parti della controversia
nl
gevolgen beschouwd als definitief ten aanzien van de partijen in het geschil
pt
efeitos considerados subsistentes em relação às partes em litígio
effects of the bankruptcy as against third parties
Business organisation
de
Wirkungen des Konkurses gegenüber Dritten
either as a result of an overall disequilibrium in its balance of payments or as a result of the type of currency at its disposal
FINANCE
fr
soit provenant d'un déséquilibre global de la balance soit de la nature des devises dont il dispose
electric motor as retarder
TRANSPORT
Technology and technical regulations
fr
ralentisseur sur moteur électrique de traction
electrochemical cell using zinc as active anode material
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
elektrochemische Zelle,die Zink als anodisches aktives Material verwendet
fr
cellule électrochimique à anode de zinc
electrotechnical equipment as plug-in panel
Electronics and electrical engineering
da
draw-out system
de
elektrotechnische Ausrüstung in Einschubtechnik
en
electrotechnical equipment as slide-in unit
fr
bloc embrochable
,
unité débrochable
,
unité enfichable
it
sistema ad innesto
nl
in racks