Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as barras obtidas por corte das bobinas são consideradas como bandas
Iron, steel and other metal industries
da
stavformede stykker, der er klippet af bånd, regnes for bånd
de
Staebe, die durch Ablaengen von Band enstanden sind, gehoeren zum Band
en
bars obtained by shearing of coils are considered as strip
es
las bandas obtenidas por cizallamiento de las bobinas se consideran como flejes
fr
les barres obtenues par tronçonnage des bobines sont considérées comme feuillards
it
sono considerate nastri le bandelle ottenute mediante taglio dei rotoli
nl
van rollen afgesneden stukken, die het uiterlijk van staven hebben, worden beschouwd als band
as barreiras que dividem a Europa
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de skranker, der deler Europa
de
die Europa trennenden Schranken
el
οι φραγμοί που διαιρούν την Eυρώπη
en
the barriers which divide Europe
fr
les barrières qui divisent l'Europe
it
le barriere che dividono l'Europa
nl
de barrières die Europa verdelen
sv
de barriärer som delar Europa
as bases do direito eleitoral
EUROPEAN UNION
LAW
da
valgretlige principper
de
die Wahlrechtsprinzipien
en
principles of electoral law
fr
les bases du droit électoral
it
fondamenti del diritto elettorale
nl
de grondslagen van het kiesrecht
as bases jurídicas da eleição
EUROPEAN UNION
LAW
da
retsgrundlag for afholdelse af valg
de
die Rechtsgrundlagen der Wahl
en
legal/statutory basis of elections
fr
les bases juridiques de l'élection
it
basi giuridiche dell'elezione
nl
de rechtsgrond voor de verkiezingen
as befitting
LAW
de
wie es sich gehört
fi
asianmukaisesti
fr
ainsi qu'il appartiendra
it
come spetta
,
come spetterà
nl
naar behoren
,
naar billijkheid
,
zoals behoort
,
zoals billijk is
pt
como lhe pertence
sv
som sig bör
,
såsom det passar sig
as between the States which have ratified it (convention)
LAW
fr
dans les rapports entre les Etats qui l'auront ratifiée (convention)
as-built
Information technology and data processing
da
faktisk forekommende
el
όπως δομήθηκε
es
tal como está configurado
fi
perusmuotoinen
fr
tel que conçu
nl
zoals gemaakt
pt
tal como está construído
sv
befintligt skick
as-built drawing
Building and public works
da
afløbsplan
de
Bestandsplan
en
as-completed drawing
,
as-constructed drawing
es
dibujo según ejecución
,
plano según construcción
fr
plan de récolement
,
plan de situation d'ouvrages existants
it
schema di montaggio
nl
situatietekening na voltooiing
Dostopnost