Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aangedreven as
Mechanical engineering
da
udgangsaksel
de
Getriebehauptwelle
el
άτρακτος εξόδου κιβωτίου ταχυτήτων
en
final drive shaft
,
output shaft
,
third motion shaft
,
transmission output shaft
es
eje de transmisión
fr
arbre de sortie
,
arbre mené
it
albero di trasmissione
nl
uitgaande as
pt
veio secundário
aanhanger met centrale as
TRANSPORT
da
kærre
,
påhængsvogn med midteraksel
de
Zentralachsanhänger
el
κεντροαξονικό ρυμουλκούμενο
en
central axle trailer
es
remolque de ejes centrales
fr
remorque à essieux centraux
it
rimorchio ad asse centrale
lv
centrālass piekabe
nl
middenasaanhangwagen
pt
reboque de eixos centrais
aanhangwagen met aangedreven as
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
anhænger med drivaksel
de
Anhänger mit Triebachse
el
ρυμούλκα με κινητήριους τροχούς
en
power driven trailer
,
trailer with p.t.o.drive
es
remolque con eje motor
,
remolque de ruedas motrices
fr
remorque semi-portée à essieu-moteur
,
remorque à essieu moteur
,
remorque à essieu-moteur
,
remorque à roues motrices
,
semi-remorque à essieu-moteur
it
rimorchio con assale motore
nl
aanhangwagen met aangedreven wielen
pt
reboque de eixo motor
a aquisição do direito às prestações
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
at indrømme retten til ydelser
de
der Erwerb des Leistungsanspruchs
el
η κτήση του δικαιώματος προς λήψη παροχής
en
acquiring the right to benefit
es
adquisición del derecho a prestaciones
fr
l'ouverture du droit aux prestations
it
il sorgere del diritto alle prestazioni
nl
het verkrijgen van het recht op uitkeringen
sv
förvärvande av rätten till förmåner
A-as
Information technology and data processing
da
A-akse
de
a-Achse
en
A-axis
es
eje-A
fi
A-akseli
fr
axe A
it
asse della A
pt
eixo A
sv
x-axel
abertura do setor dos seguros às normas de concorrência
Insurance
Competition
de
Öffnung des Versicherungsmarktes
el
άνοιγμα του τομέα των ασφαλειών στον ανταγωνισμό
en
opening up of the insurance industry
fr
ouverture des assurances à la concurrence
it
apertura del settore assicurativo alla concorrenza
mt
ftuħ tal-industrija tal-assigurazzjoni
nl
openstellen van de verzekeringssector voor concurrentie
a bheith as láthair ón obair
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
være fraværende fra arbejdet
de
dem Dienst fernbleiben
,
der Arbeit fernbleiben
el
απέχω
en
to be off work
es
ausentarse
fi
olla poissa työstä
fr
s'absenter
it
assentarsi
nl
afwezig zijn
pt
ausentar-se
sv
vara frånvarande
,
vara frånvarande från arbetet
abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates
FINANCE
da
unormal vekselteknik (unormale kursforhold-BTB) såsom svingende kurser eller flere vekselkurser
de
ungewoehnliche Kurspraktiken wie schwankende oder multiple Wechselkurse
el
μη κανονικές συναλλαγματικές μέθοδοι,όπως είναι οι κυμαινόμενες τιμές ή οι πολλαπλές τιμές συν
es
técnicas de cambio anormales como por ejemplo los tipos flotantes o los tipos de cambio múltiples
it
tecniche di cambio anormali quali i tassi fluttuanti o i tassi di cambio multipli
nl
abnormale wisseltechnieken,zoals variabele of multipele wisselkoersen
pt
técnicas cambiais anormais tais como taxas flutuantes ou taxas de câmbio múltiplas
abordagem orientada para as empresas
ECONOMICS
da
målrettet indsats over for virksomhederne
de
betriebsgerechte Art und Weise
en
the way individual firms are approached
es
enfoque centrado en las empresas
fr
approche axée sur l'entreprise
it
approccio a misura di azienda
nl
bedrijfsgerichte aanpak