Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
at full power
TRANSPORT
da
ved fuld effekt
el
σε πλήρη ισχύ
es
a plena potencia
fr
à pleine puissance
it
a piena potenza
nl
bij vol vermogen
pt
com a potência total
at fungere i asynkron mode
Information technology and data processing
de
Betrieb im Asynchronmodus
,
Funktionieren im Asynchronmodus
el
λειτουργώ στον ασύγχρονο τρόπο
en
operation in the asynchronous mode
es
funcionamiento en modo asíncrono
fi
toiminta asynkronisessa tilassa
fr
fonctionnement en mode asynchrone
it
funzionamento in modo asincrono
nl
asynchrone wijze van communiceren
pt
operação em modo assíncrono
sv
asynkron drift
at fylde op med kunstig trafik
Communications
de
Ergänzen von Fülldaten
,
mit simuliertem Verkehr auffüllen
el
παραγέμισμα κίνησης
en
traffic padding
es
rellenado de tráfico
fi
täyteliikennöinti
fr
bits de bourrage
,
bourrage
,
bourrage de bits
,
remplissage de trafic
it
generazione di traffico
,
generazione di traffico simulato
nl
opvullen met verkeer
sv
komplettera med simulerad trafik
at gå amok
de
Amoklaufen
,
Androphonomanie
el
αμόκ
,
ανδροφονομανία
en
androphonomania
,
homicidal mania
,
run amuck
es
amok
fr
amok
,
état crépusculaire avec impulsions homicides
it
amok
,
androfonomania
nl
amok
,
androfonomanie
,
androphonomania
,
moordzucht
pt
androfonomania
sv
amok
at gære
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gären
el
ζυμώνω
,
προκαλώ ζύμωση
en
to ferment
es
fermentar
fr
fermenter
it
fermentare
nl
gisten
pt
fermentar
at gå ind på en bestemmelse
LAW
da
tiltræde et vilkår
de
auf eine Bedingung eingehen
,
einer Bedingung zustimmen
el
δέχομαι έναν όρο
es
aceptar una condición
fi
hyväksyä ehto
fr
accepter une condition
it
accettare una condizione
pt
aceitar uma condição
sv
acceptera ett villkor
,
gå med på ett villkor
at gå på fuld effekt
de
auf Vollastbetrieb hochfahren
el
αυξάνω το φορτίο μέχρι πλήρους ισχύος
en
to climb to full-power operation;to raise to power
it
Salire a piena potenza
pt
atingir plena potência
,
subir potência
at gå tilbage
Communications
Electronics and electrical engineering
da
aktivere reset
,
aktivere resetknappen
,
tilbagestille til begyndelsestilstanden
de
rueckstellen
,
rückkehren
el
επαναθέτω
,
επαναφέρω στην αρχική κατάσταση λειτουργίας
,
επανοπλίζω
en
to reset
es
rearmar
,
reponer
fi
palautua
fr
remettre en position initiale
,
revenir
,
réarmer
it
riattivare
,
ripristinare
lt
grąžinti
,
grįžti
nl
het terugkeren beëindigen
,
terugstellen
pt
rearmar
,
repor
,
restabelecer
sl
ponastaviti
sv
inta utgångstillstånd