Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Annex XV dossier
Chemistry
bg
досие съгласно приложение XV
cs
dokumentace podle přílohy XV
da
bilag XV-dossier
de
Dossier nach Anhang XV
el
Παράρτημα XV Φάκελοι
,
φάκελος Παραρτήματος XV
es
expediente del Anexo XV
et
XV lisa toimik
fi
liitteen XV mukainen asiakirja-aineisto
fr
dossier annexe XV
,
dossier conforme aux prescriptions de l'annexe XV
hu
XV. melléklet szerinti dokumentáció
it
fascicolo allegato XV
lt
XV priede nurodyta dokumentacija
lv
XV pielikumā minētā dokumentācija
mt
dossier skont l-Anness XV
nl
bijlage XV-dossier
pl
dokumentacja zgodna z załącznikiem XV
pt
dossiê do anexo XV
ro
dosar în conformitate cu anexa XV
sk
dokumentácia podľa prílohy XV
sl
dokumentacija iz Priloge XV
sv
dokumentation enligt bilaga XV
Annex XVII
Chemistry
bg
приложение XVII
cs
příloha XVII
da
bilag XVII
de
Anhang XVII
el
Παράρτημα XVII
es
Anexo XVII
et
XVII lisa
fi
liite XVII
fr
annexe XVII
hu
XVII. melléklet
it
allegato XVII
lt
XVII priedas
lv
XVII pielikums
mt
Anness XVII
nl
bijlage XVII
pl
załącznik XVII
pt
anexo XVII
ro
anexa XVII
sk
príloha XVII
sl
Priloga XVII
sv
bilaga XVII
appropriations entered in the Annex
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger,der opføres i bilaget
de
im Anhang veranschlagte Mittel
el
πιστώσεις που εγγράφονται στο παράρτημα
es
créditos consignados en el anexo
fr
crédits inscrits à l'annexe
it
stanziamenti iscritti nell'allegato
nl
de in de bijlage opgenomen kredieten
pt
dotações inscritas no anexo
sv
anslag som tas upp i bilagan
Berlin Annex of the German Patent Office
fr
Annexe de Berlin de l'Office allemand des brevets
budget annex of agricultural social security benefits
Taxation
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tillægsbudget for de sociale ydelser i landbruget
de
Zusatzhaushalt für Sozialleistungen in der Landwirtschaft
el
παράρτημα του προϋπολογισμού για κοινωνικοαγροτικές επιδοτήσεις
es
presupuesto anejo de prestaciones sociales agrarias
fr
BAPSA
,
Bapsa
,
budget annexe des prestations sociales agricoles
it
bilancio allegato per prestazioni sociali agricole
nl
heffing sociale zekerheid in de landbouw
pt
orçamento anexo das prestações sociais agrícolas
Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I
EUROPEAN UNION
da
Komitéen for Horisontale Spørgsmål i forbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden for Bilag I
de
Ausschuss für horizontale Fragen des Handels mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, die nicht unter Anhang I fallen
el
Επιτροπή των οριζόντιων θεμάτων που αφορούν το εμπόριο μεταποημένων γεωργικών προϊόντων εκτός παραρτήματος Ι
fi
liitteeseen I kuulumattomien jalostettujen maataloustuotteiden kauppaa koskevia horisontaalisia kysymyksiä käsittelevä komitea
fr
Comité des questions horizontales relatives aux échanges de produits agricoles transformés hors annexe I
it
Comitato dei problemi orizzontali relativi agli scambi di prodotti agricoli trasformati non figuranti nell'allegato I
lv
Pārvaldības komiteja horizontāliem jautājumiem, kuri saistīti ar Līguma I pielikumā neuzskaitītu pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecību
nl
Comité voor horizontale vraagstukken inzake het handelsverkeer in verwerkte landbouwproducten die niet onder bijlage I vallen
pl
K...
Conference of Contracting Governments to amend the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic,1965
TRANSPORT
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Conferencia de Gobiernos Contratantes encargada de enmendar el Anexo del Convenio para facilitar el tráfico marítimo internacional, 1965
fr
Conférence des Gouvernements contractants chargée de modifier l'Annexe à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international
confidentiality annex
Chemistry
da
fortrolighedsbilaget
fr
annexe sur la confidentialité
sl
Priloga o zaupnosti
Convention on third party liability in the field of nuclear energy,signed at Paris on 29 July 1960,and Additional Protocol,signed at Paris on 28 January 1964 and Supplementary Convention to the Paris Convention of 29 January 1960,and Annex,signed at Brussels on 31 January 1963,and Additional Protocol to the Supplementary Convention signed at Paris on 28 January 1964
LAW
da
Pariskonventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område og Paristillægsprotokollen af 28. januar 1964 samt Bruxellestillægskonventionen med bilag af 31. januar 1963 til Pariskonventionen af 29. juli 1960 og Paristillægsprotokollen til tillægskonventionen af 28. januar 1964
de
Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie samt Pariser Zussatzprotokoll vom 28.Januar 1964 sowie Brüsseler Zusatz-Übereinkommen samt Anhang vom 31.Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 und Pariser Zusatzprotokoll zum Zusatzübereinkommen vom 28.Januar 1964
el
Σύμβαση αστικής ευθύνης στον τομέα της ατομικής ενέργειας,που υπογράφτηκε στο Παρίσι στις 29 Ιουλίου 1960,και πρόσθετο πρωτόκολλο,που υπογράφτηκε στο Παρίσι στις 28 Ιανουαρίου 1964,καθώς και συμπληρωματική σύμβαση στη σύμβαση του Παρισιού της 29ης Ιουλίου 1960 και το παράρτημά της,που υπογράφτηκαν στις Βρυξέλλες στις 31 Ιανουαρίου 1963,και π...
European Convention on the International Classification of Patents for Invention(including Annex as amended)
EUROPEAN UNION
da
Europæisk konvention vedrørende international klassifikation af patenter på opfindelser (med ændringsbilag)
de
Europaeische uebereinkunft ueber die Internationale Patentklassifikation(einschliesslich des abgeaenderten Anhangs)
fr
Convention européenne sur la classification internationale des brevets d'invention(y compris annexe amendée)(1954-1961)
it
Convenzione europea sulla classificazione internazionale dei brevetti d'invenzione(compreso un allegato emendato)
nl
Europees Verdrag betreffende de internationale classificatie van octrooien
,
met Bijlage