Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ar aizsardzību saistīti ražojumi
bg
продукт, свързан с отбраната
cs
produkt pro obranné účely
da
forsvarsprodukt
,
forsvarsrelateret produkt
de
Verteidigungsgut
el
προϊόν συνδεόμενο με τον τομέα της άμυνας
en
defence-related product
et
kaitseotstarbeline toode
fi
puolustukseen liittyvä tuote
,
puolustustuote
fr
produit lié à la défense
ga
táirgí atá gaolmhar don chosaint
hr
obrambeni proizvod
hu
védelmi vonatkozású termék
it
prodotto per la difesa
lt
su gynyba susijęs produktas
mt
prodott relatat mad-difiża
,
prodott tad-difiża
nl
defensiegerelateerd product
pl
produkt związany z obronnością
pt
produto relacionado com a defesa
ro
produs din domeniul apărării
sk
výrobok obranného priemyslu
sl
obrambni proizvod
sv
försvarsrelaterad produkt
ar aktīviem balstīti komerciāli vērtspapīri
FINANCE
bg
обезпечена с активи търговска ценна книга
cs
ABCP
,
obchodní cenný papír zajištěný aktivy
da
ABCP
,
asset-backed commercial paper
,
commercial paper med sikkerhed i aktiver
,
gældsbrev med sikkerhed i aktiver
de
besichertes Geldmarktpapier
,
forderungsgedecktes Geldmarktpapier
el
έκδοση εμπορικών χρεογράφων εξασφαλισμένων με στοιχεία ενεργητικού
,
εμπορικά χρεόγραφα προερχόμενα από τιτλοποίηση
,
εμπορική κινητή αξία εξασφαλισμένη με περιουσιακά στοιχεία
es
pagaré de empresa titulizado
,
pagaré de titulización
et
varadega kaetud kommertspaber
,
varaga tagatud kommertsväärtpaber
fi
ABCP
,
ABCP-instrumentti
,
lyhyen ajan omaisuusvakuudellinen yritystodistus
,
lyhyiden rahoitusinstrumenttien arvopaperistaminen
,
yritystodistuksen arvopaperistaminen
fr
BTAA
,
billet de trésorerie adossé à des actifs
,
papier commercial adossé à des actifs
hu
ABCP
,
eszközfedezetű kereskedelmi értékpapír
it
ABCP
,
carta commerciale garantita da attività reali e finanziarie
,
cartolarizzazione di carta commerciale
,
commercial paper garan...
ar aktīviem nodrošināti vērtspapīri
FINANCE
Financial institutions and credit
da
fordring udstedt med sikkerhed i specificerede aktiver
,
obligation udstedt med sikkerhed i specificerede aktiver
,
værdipapir af asset-backed typen
,
værdipapir med sikkerhed i aktiver
de
forderungsbesichertes Wertpapier
en
ABS
,
asset-backed security
es
bono de titulización de activos
,
título respaldado con garantía de activos
,
título respaldado por activos
fi
ABS-instrumentti
,
omaisuusvakuudellinen arvopaperi
fr
titre adossé à des actifs
,
titre garanti par des actifs
it
ABS
,
attività cartolarizzate
,
obbligazioni garantite da attività
,
titoli garantiti da attività
nl
door activa gedekt effect
,
effect op onderpand van activa
sv
värdepapper med bakomliggande tillgångar som säkerhet
ar aktīviem nodrošinātu komerciālu vērtspapīru emisijas sabiedrība
FINANCE
bg
дружествo за обезпечени с активи ценни книжа
cs
conduit
,
účelový subjekt (tzv. conduit) investující do obchodních cenných papírů zajištěných aktivy
da
ABCP-conduit
,
ABCP-investeringsselskab
de
ABCP Conduit
el
ABCP
,
ιδιωτικά χρεώγραφα καλυμμένα με περιουσιακά στοιχεία
,
όχημα τιτλοποίησης τύπου ABCP
en
ABCP conduit
,
asset-backed commercial paper conduit
es
ABCP
,
sociedades vehiculares de pagarés de empresa respaldados por activos
et
varaga tagatud kommertsväärtpaberi emitent
fi
ABCP-instrumentti
,
lyhytaikainen omaisuusvakuudellinen rahamarkkinavelkakirja
fr
conduit ABCP
,
conduit d'ABCP
ga
cainéal páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
hu
ABCP-céltársaság
,
eszközfedezetű kereskedelmi értékpapírokra szakosodott céltársaság
it
ABCP conduit
,
asset backed commercial paper conduit
lt
turtu užtikrintų komercinių vekselių struktūrinio investavimo įmonė
mt
veikolu ABCP
,
veikolu ta’ karti kummerċjali garantiti b'assi
nl
ABCP conduit
,
doorstroomlichaam voor door activa gedekt commercieel papier
pl
spółka do celów programu...
ar asinīm pārnēsājama infekcija
bg
предавана по кръвен път инфекция
cs
infekce přenášená krví
da
blodbåren infektion
de
durch Blut übertragbare Infektion
el
αιματογενώς μεταδιδόμενη λοίμωξη
en
blood-borne infection
es
infección de transmisión sanguínea
,
infección transmitida por la sangre
et
vere kaudu leviv nakkus
fi
veren välityksellä tarttuva infektio
fr
infection hématogène
ga
ionfhabhtú fuil-iompartha
hr
infekcija koja se prenosi krvlju
hu
vérrel terjedő fertőzés
it
infezione trasmissibile per via ematica
lt
per kraują plintanti infekcija
mt
infezzjoni li tinġarr fid-demm
nl
bloedoverdraagbare infectie
pl
zakażenie krwiopochodne
pt
infeção transmitida por via sanguínea
ro
infecție cu transmitere hematogenă
sk
infekcia prenášaná krvou
sl
okužba, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen smitta
ar asinīm pārnesama infekcijas slimība
bg
болест, предавана по кръвен път
cs
nemoc přenášená krví
da
blodbåren sygdom
,
sygdom overført via blod
de
durch Blut übertragbare Krankheit
el
αιματογενώς μεταδιδόμενο νόσημα
en
blood-borne disease
es
enfermedad hematógena
,
enfermedad transmisible por la sangre
et
verega leviv haigus
fi
veren välityksellä tarttuva tauti
,
verivälitteinen sairaus
fr
maladie à diffusion hématogène
ga
galar fuil-iompartha
hu
vérrel terjedő fertőzés
,
vérrel terjedő fertőző betegség
it
malattia a trasmissione ematica
lt
per kraują plintanti liga
lv
ar asinīm pārnesama slimība
mt
marda li tinxtered permezz tad-demm
nl
door bloed overgedragen aandoening
pl
choroba przenoszona przez krew
pt
doença transmissível pelo sangue
ro
boală cu transmitere hematogenă
sk
choroba prenášaná krvou
sl
bolezen, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen sjukdom
ar attiecīgo savienojumu saistīta letalitāte
en
compound-related mortality
et
ühendiga seotud suremus
fr
mortalité liée à la substance
ga
mortlaíocht a bhaineann le comhdhúil
hu
vegyülettel kapcsolatos halálozás
it
decessi riferibili alla sostanza
,
mortalità dovuta al composto
,
mortalità legata al composto
,
mortalità riferibile alla sostanza
lt
su junginiu siejamas gaišimas
mt
mortalità marbuta mal-kompost
,
mortalità relatata mal-kompost
pl
śmiertelność związana z działaniem substancji
pt
mortalidade associada ao composto
ro
mortalitate corelată cu compusul testat
sk
mortalita súvisiaca so zlúčeninou
sl
smrtnost, povezana s snovjo
ar brīvības atņemšanu saistīts pasākums
LAW
en
measure involving deprivation of liberty
fr
mesure privative de liberté
nl
vrijheidsbenemende straf
ro
masura privativa de libertate
ar cilvēka palīdzību iegūti izlūkdati
Defence
bg
HUMINT
,
агентурно разузнаване
cs
zpravodajství lidských zdrojů
da
HUMINT
,
menneskelige efterretninger
de
Aufklärung mit menschlichen Quellen
,
HUMINT
,
nichttechnische Aufklärung
el
HUMINT
,
πληροφορίες από ανθρώπινο υλικό
en
HUMINT
,
Human Intelligence
es
HUMINT
,
inteligencia humana
et
HUMINT
,
inimluure
fi
HUMINT
,
henkilötiedustelu
fr
ROHUM
,
renseignement d'origine humaine
,
renseignement humain
ga
HUMINT
,
faisnéis dhaonna
hu
HUMINT
,
humán felderítés
it
HUMINT
,
intelligence umana
lt
HUMINT
,
žmonių žvalgyba
lv
HUMINT
,
mt
HUMINT
,
Intelligence Umana
nl
Humint
,
inlichtingen van mensen
pl
wywiad oparty na osobowych źródłach informacji
,
wywiad osobowy
ro
HUMINT
,
informații din surse umane
,
informații umane
sl
HUMINT
,
zbiranje obveščevalnih podatkov s človeškimi viri
sv
PBI
,
personbaserad inhämtning
ar darbu saistīta izglītība
Social affairs
Education
da
vekseluddannelse
de
alternierende Ausbildung
el
εναλλασσόμενη κατάρτιση
,
κατάρτιση που παρέχεται σε εναλλαγή με εργασία
en
linked work and training
,
sandwich course
,
work-linked training
es
formación en alternancia
,
formación profesional alternada
fi
vuorottelukoulutus
fr
formation en alternance
it
formazione e lavoro
,
formazione in alternanza
,
formazione integrata dal lavoro
nl
alternerende beroepsopleiding
,
alternerende opleiding
pt
formação em alternância
Dostopnost