Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ao ar livre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilands-
,
på friland
de
im Freiland
el
στην ύπαιθρο
en
outdoor
fr
de plein air
,
de plein champ
it
in pieno campo
nl
in de volle grond
,
in open grond
,
opengronds...
,
van de koude grond
,
vollegronds...
sv
på friland (utomhus)
aparelho de ar condicionado
Technology and technical regulations
cs
klimatizátor vzduchu
da
luftkonditioneringsapparat
de
Klimaanlage
el
κλιματιστικό μηχάνημα
en
air conditioner
es
acondicionador de aire
fi
huoneilmastointilaite
fr
climatiseur
it
climatizzatore
lt
oro kondicionierius
nl
klimaatregelaar
aparelho de ar condicionado
da
klimaaggregat
,
luftkonditioneringsaggregat
de
Klimageraet
en
air conditioner
,
air conditioning unit
fr
appareil de conditionnement d'air
,
climatiseur
,
conditionneur
it
apparecchio di condizionamento
,
condizionatore
nl
klimaatregeleenheid
pl
klimatyzator
aparelho de evacuação de ar comprimido com gancho
INDUSTRY
fr
appareil d'évacuation à air comprimé avec cagoule
nl
ademluchtzelfredmiddel met kap
aparelho de iluminação com circulação de ar
Electronics and electrical engineering
da
belysningsarmatur med ventilation
de
luftführende Leuchte
en
air-handling luminaire
es
luminaria para uso en ventilación
fr
luminaire à circulation d'air
it
apparecchio di illuminazione a circolazione d'aria
nl
luchtbehandelingsarmatuur
aparelho individual para colheita de amostras de ar
de
Luftprobensammler für eine Person
,
personenbezogene Luftsammelpumpe
el
Aτομικός(προσωπικός)δειγματολήπτης αέρος
en
personal air sampler
es
aparato individual para muestreo de aire
fi
henkilökohtainen ilmanäytepumppu
,
henkilökohtainen ilmanäytteenkerääjä
fr
échantillonneur d'air individuel
it
campionatore d'aria individuale
nl
individueel luchtmonsterneemapparaat
pt
bomba individual para colheita de amostras de ar
sv
personburen exponeringsmätare
aparelho isolante de ar fresco
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Frischluft-Schlauchgerät
el
συσκευή που απομονώνει από τον αέρα του περιβάλλοντος,με λήψη από τον ελεύθερο αέρα
en
fresh air hose breathing apparatus
,
insulating appliance with fresh air
es
aparato aislante con toma de aire libre
fr
appareil de protection respiratoire à air libre
,
appareil isolant à prise d'air libre
it
apparecchio isolante a presa d'aria libera
,
respiratore a presa d'aria esterna
nl
filtertoestel
sv
friskluftsmask
aparelho para liquefação do ar
da
apparat til fremstilling af flydende luft
de
Apparat zum Verfluessigen von Luft
el
συσκευή για την υγροποίηση του αέρα
en
machine for liquefying air
,
machine for the liquefaction of air
es
aparato para la licuefacción del aire
fr
appareil pour la liquéfaction de l'air
it
apparecchio per la liquefazione dell'aria
nl
toestel voor het vervaardigen van vloeibare lucht
,
toestel voor het vloeibaar maken van gassen
aparelho para provas de porosidade ao ar
de
Luftdurchlässigkeitsprüfer
en
air permeability tester
es
aparato para ensayos de permeabilidad al aire
fr
perméamètre à air
it
apparecchio per misurare la permeabilità all'aria
nl
luchtporeusheidsmeter
pt
porosímetro
aparelho respiratório de tomada de ar
da
friskluftapparat
de
Frischluftgeraet
el
αναπνευστική συσκευή αέρα
en
fresh-air breathing apparatus
es
aparato respiratorio de aire libre
fi
raitisilmahengityslaite
fr
appareil respiratoire à air libre
it
respiratore ad aria libera
nl
verse-luchttoestel
sv
friskluftsapparat