Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
current balance (on Member States' special accounts at the EIB)
FINANCE
fr
solde actuel (des comptes spéciaux des Etats membres auprès de la BEI)
current external balance
ECONOMICS
National accounts
da
saldo på udenlandskontoens løbende poster
de
Saldo der laufenden Außentransaktionen
el
τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο
es
saldo de las operaciones corrientes con el exterior
et
välismajanduse jooksevkonto saldo
fi
vaihtotase
fr
solde des opérations courantes avec l'extérieur
ga
comhardú seachtrach reatha
hr
tekuća vanjska bilanca
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
lt
einamasis išorės balansas
mt
bilanċ estern kurrenti
nl
saldo lopende transacties van het buitenland
pl
saldo obrotów bieżących z zagranicą
,
zewnętrzne saldo bieżące
pt
saldo externo corrente
ro
sold al operațiunilor curente cu exteriorul
sv
bytesbalans
cyclical component of the budget balance
ECONOMICS
FINANCE
Budget
da
budgetsaldoens cykliske komponent
,
cyklisk komponent af budgetbalancen
de
konjunkturelle Komponente des Haushaltssaldos
es
componente cíclico del saldo presupuestario
fi
julkisen talouden rahoitusjäämän suhdannekomponentti
fr
composante conjoncturelle du solde budgétaire
it
componente ciclica del saldo di bilancio
nl
conjuncturele component van het begrotingssaldo
sv
konjunkturkomponenten i budgetsaldot
cyclically adjusted balance
Budget
bg
структурен баланс
cs
cyklicky očištěné rozpočtové saldo
,
cyklicky očištěné saldo
da
cyklisk justeret budgetbalance
,
cyklisk justeret budgetsaldo
,
cyklisk korrigeret budgetbalance
,
cyklisk korrigeret budgetsaldo
,
konjunkturkorrigeret balance
,
konjunkturkorrigeret budgetbalance
,
konjunkturkorrigeret budgetsaldo
,
konjunkturkorrigeret saldo
de
konjunkturbereinigter Budgetsaldo
,
konjunkturbereinigter Haushaltssaldo
,
konjunkturbereinigter Saldo
el
κυκλικά προσαρμοσμένο δημοσιονομικό αποτέλεσμα
en
CAB
,
cyclically adjusted budget balance
es
saldo anual ajustado en función del ciclo
,
saldo estructural anual de las administraciones públicas
,
saldo presupuestario ajustado en función del ciclo
et
tsükliliselt kohandatud eelarvepositsioon
,
tsükliliselt kohandatud eelarveseisund
,
tsükliliselt kohandatud tasakaal
,
tsükliliselt korrigeeritud eelarvepositsioon
fi
suhdannekorjattu rahoitusasema
fr
solde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles
,
solde budgétaire corrigé des variations cycliques
ga
comhardú ...
daily balance interest calculation
FINANCE
da
daglig renteberegning
,
rentedagsberegning
de
Staffelmethode
el
υπολογισμός τόκων με βάση τα ημερήσια υπόλοιπα
fr
méthode hambourgeoise
it
metodo scalare
nl
staffelmethode
damage to the natural balance
ENVIRONMENT
da
skadevirkninger paa naturens balance
de
Schaeden im Naturhaushalt
el
βλάβη στην οικονομία της φύσης
es
daños en el equilibrio natural
fr
dommages dans l'économie de la nature
it
danni all'economia della natura
nl
schade aan de natuurhuishouding
pt
danos no equilíbrio natural