Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fondos propios del balance
Accounting
de
ausgewiesene Eigenmittel
,
ausgewiesene eigene Mittel
el
μετοχικό κεφάλαιο και αποθεματικά απεικονιζόμενα στον ετήσιο ισολογισμό
en
published capital and reserves
,
share capital and reserves stated in the annual statement
fr
capitaux propres figurant au bilan
,
fonds propres figurant au bilan
it
mezzi propri dichiarati
pt
capitais próprios constantes no balanço
foranstaltning til at genskabe balance
LAW
FINANCE
de
Ausgleichsmaßnahme
el
μέτρο επανεξισορρόπησης
en
rebalancing measure
es
medida de reajuste
fi
tasapainottava toimenpide
fr
rééquilibrage
it
misura di riequilibrio
nl
maatregel die het evenwicht herstelt
pt
medidas de reequilíbrio
sv
motåtgärd
force balance accelerometer
Technology and technical regulations
da
servoaccelerometer
de
Drehmomentausgleich-Beschleunigungsmesser
,
Kraftausgleich-Beschleunigungsmesser
el
επιταχύμετρο στρεπτικής αντιστάθμισης
en
torque balance accelerometer
es
acelerómetro de equilibrio del par
fi
vastamomenttikiihtyvyysanturi
fr
accéléromètre compensé
ga
méadar luasghéaraithe fórsachothromaíochta
it
accelerometro a bilanciamento della coppia
,
accelerometro a bilanciamento della forza
nl
koppelbalans-versnellingsmeter
pt
acelerómetro de equilíbrio de binário
,
acelerómetro de equilíbrio de força
force balance transducer
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
servo transducer
de
Messwandler mit Kraftausgleich
es
transductor de compensación de fuerza
fi
heilurimuunnin
fr
transducteur à asservissement d'équilibrage
it
trasduttore di bilanciamento di forza
nl
krachtenevenwichttransduktor
pt
transdutor de equilíbrio de forças
sv
servo transducer
forecast balance-sheet
Insurance
de
(voraussichtliche) Liquiditätslage
fi
maksuvalmius(ennuste)
fr
situation (probable) de trésorerie
it
situazione probabile di tesoreria
nl
te verwachten kaspositie
forecast supply balance
FINANCE
da
opgørelse over forsyningsbehov
de
Bedarfsvorausschätzung
el
πρόβλεψη εφοδιασμού
es
plan de previsiones de abastecimiento
fr
bilan d'approvisionnement prévisionnel
it
bilancio previsionale di approvvigionamento
nl
vaststelling van de voorzieningsbalans
pt
estimativa das necessidades de abastecimento
forecast supply balance
da
prognose
de
Bedarfsvorausschätzung
es
plan de previsiones
fr
bilan prévisionnel
ga
réamh-mheastachán
it
bilancio di previsione
nl
geraamde balans
pt
estimativa
forecast supply balance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsyningsbehovene
de
Bedarfsvorausschätzung
el
κατάρτιση των προβλέψεων εφοδιασμού
es
previsiones de abastecimiento
fr
bilan prévisionnel d'approvisionnement
it
bilancio previsionale di aprovvigionamento
nl
voorzieningsbalans
pt
estimava das necessidades de abastecimento