Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balance sheet of assets and liabilities
FINANCE
fr
bilan financier décrivant l'actif et le passif
balance sheet of potencial franchisee
TRADE
da
analyse af mulig franchisegiver
,
status for eventuel franchisetager
,
undersøgelse af eventuel franchisegiver
de
Begutachtung des künftigen Franchisegebers
,
Bilanz des künftigen Franchisenehmers
el
έλεγχος υποψηφίου δικαιοδόχου
,
στοιχεία απόδοσης υποψηφίου δικαιούχου
en
check-up on potential franchisor
es
balance y análisis del futuro franquiciado
,
examen del futuro franquiciador
fi
potentiaalista franchise-antajaa koskevien tietojen tarkastaminen
fr
bilan du futur franchisé
,
check-up du futur franchiseur
ga
clár comhardaithe saincheadúnaí dóchúil
,
measúnú ar shaincheadúnóir dóchúil
it
bilancio dell'affiliato potenziale
nl
toetsingsonderzoek van potentiële franchisegever
,
voorafgaande selectie van potentiële franchisenemers
,
voorselectie van kandidaat-franchisenemers
sv
kontroll av tänkbar franchisegivare
,
undersökning av presumtiv franchisegivare
balance sheet of wealth
da
statuskonto
de
Vermögensrechnung
es
cuenta de patrimonio
fr
compte de patrimoine
it
conto patrimoniale
nl
vermogensrekening
pt
conta patrimonial
balance sheet rate of exchange
FINANCE
Accounting
da
valutakurs på statusdagen
de
Wechselkurs am Bilanzstichtag
el
ισοτιμία κατά την ημέρα του ισολογισμού
en
closing rate of exchange
,
current exchange rate
,
period end rate of exchange
fi
tilinpäätöspäivän valuuttakurssi
fr
cours de change du jour de la clôture des comptes
ga
ráta malairte am scoir
it
corso del cambio in chiusura di bilancio
nl
wisselkoers per balansdatum
pt
câmbio do dia de fecho das contas
sv
balansdagskurs
,
dagskurs
,
gällande kurs
balance-sheet ratio
da
statusnøgletal
es
relacion derivada del balance general
fr
ratio tiré du bilan
ga
cóimheas de réir an chláir chomhardaithe
balance sheet reconciliation
bg
балансово равняване
cs
rozvahové sesouhlasení
da
balanceafstemning
de
Bilanzabstimmung
el
συμφωνία ισολογισμών
es
conciliación de las cuentas del balance
et
bilansiline kooskõlastav võrdlemine
fi
taseen täsmäytys
fr
rapprochement entre le bilan et les fonds propres réglementaires
ga
réiteach cláir chomhardaithe
hu
mérlegegyeztetés
lt
balanso suderinimas
lv
bilances saskaņošana
mt
rikonċiljazzjoni tal-karta bilanċjali
nl
afstemming tussen de balansbestanddelen
pl
uzgodnienie salda
pt
reconciliação do balanço
ro
balanță de verificare
sk
zosúhlasenie so súvahou
sl
uskladitev bilanc stanja
sv
avstämning av balansräkning
,
balansräkningsavstämning
balance sheet relating to the operations under the 1987 budget
da
status for regnskabsåret 1987
de
Vermögensübersicht 1987
el
δημοσιονομικός ισολογισμός του οικονομικού έτους 1987
es
balance financiero del ejercicio 1987
fr
bilan financier de l'exercice 1987
it
bilancio finanziario dell'esercizio 1987
nl
financiële balans van het begrotingsjaar 1987
pt
balanço financeiro do exercício de 1987