Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reglen om balance mellem indtægter og udgifter
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Grundsatz des Gleichgewichts
el
κανόνας της ισοσκελίσεως μεταξύ δαπανών και εσόδων
en
rule of equilibrium
es
principio de equilibrio
fr
règle de l'équilibre des dépenses et des recettes
it
regola dell'equilibrio
nl
evenwichtsbeginsel
pt
regra do equilíbrio entre receitas e despesas
relacion derivada del balance general
da
statusnøgletal
en
balance-sheet ratio
fr
ratio tiré du bilan
ga
cóimheas de réir an chláir chomhardaithe
rentabilidad sobre los activos de balance
ECONOMICS
FINANCE
de
Bilanzrentabilität
el
αποδοτικότητα των στοιχείων ενεργητικού του ισολογισμού
en
profitability on balance sheet assets
fr
rentabilité sur les actifs de bilan
it
redditività rispetto alle attività di bilancio
nl
rendement van de activa
pt
rentabilidade dos ativos totais
répartition des déséquilibres de la balance courante
ECONOMICS
da
mønster af skævheder på betalingsbalancens løbende poster
en
pattern of current account imbalances
ga
patrún na neamhchomharduithe sa chuntas reatha
it
ripartizione degli squilibri delle bilance dei pagamenti correnti
restriction destinée à protéger l'équilibre de la balance des paiements
ECONOMICS
da
restriktion til beskyttelse af betalingsbalancen
de
Beschränkung zum Schutz der Zahlungsbilanz
el
περιορισμοί για τη διασφάλιση του ισοζυγίου πληρωμών
en
restriction to safeguard the balance of payments
es
restricción para proteger la balanza de pagos
ga
srian chun comhardú na n-íocaíochtaí a choimirciú
it
restrizione a salvaguardia della bilancia dei pagamenti
nl
beperking ter bescherming van de betalingsbalans
pt
restrição para salvaguarda da situação da balança de pagamentos
restriction quantitative à des fins de balance des paiements
ECONOMICS
da
kvantitativ restriktion med henblik på betalingsbalancen
de
mengenmäßige Beschränkung aus Zahlungsbilanzgründen
el
ποσοτικός περιορισμός για λόγους που εξυπηρετούν το ισοζύγιο πληρωμών
en
quantitative restriction for balance-of-payments purposes
es
restricción cuantitativa por motivos de balanza de pagos
it
restrizione quantitativa per motivi di bilancia dei pagamenti
nl
kwantitatieve beperking ter bescherming van de betalingsbalans
pt
restrição quantitativa por razões relacionadas com a balança de pagamentos
revaloración de las partidas del balance
de
Neubewertung von Bilanzposten
en
revaluation of balance sheet items
fr
réévaluation des postes de bilan
revalorización del balance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bilanzneubewertung
en
replacement value
fr
réévaluation du bilan
it
rivalutazione dei beni aziendali
rimelig balance mellem kønnene
de
Gleichheit von Frauen und Männern
el
ισοτιμία των φύλων
en
gender equity
es
equidad entre hombres y mujeres
fi
sukupuolten oikeudenmukainenkohtelu
fr
traitement équitable des sexes
,
équité des sexes
it
uguaglianza di genere
nl
gelijkwaardige behandeling van vrouwen en mannen
pt
equidade entre géneros
sk
rodová spravodlivosť
sv
likvärdig behandling