Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stiftanker til balance med plateau
de
Stiftanker fuer Doppelscheibe
en
pin pallet fork for roller
es
ancora de clavijas para platillo
fi
nastakäynnin ankkuri siirtorullalle
fr
ancre à chevilles pour plateau
it
ancora a caviglie per disco
sv
stiftankarhake för liverrulle
strategic balance
Defence
da
strategisk magtbalance
de
strategisches Gleichgewicht
el
στρατηγική ισορροπία
es
equilibrio estratégico
fr
équilibre stratégique
it
equilibrio strategico
nl
strategisch evenwicht
striking a balance among several railways
TRANSPORT
da
multilateral udligning
de
mehrseitiger Ausgleich zwischen den Bahnen
,
mehrseitiger finanzieller Ausgleich zwischen den Bahnen
el
πολυμερής εκκαθάριση
en
clearance among several railways
,
es
compensación multilateral
fr
compensation multilatérale
it
compensazione multilaterale
nl
multilaterale vereffening
striking a balance between two railways
FINANCE
da
bilateral udligning
de
finanzieller Ausgleich zwischen den Bahnen
,
zweiseitiger Ausgleich zwischen den Bahnen
el
διμερής εκκαθάριση
en
bilateral clearance
,
es
compensación bilateral
fr
compensation bilatérale
it
compensazione bilaterale
nl
bilaterale vereffening
striking the balance on an account
da
kontoafslutning
de
Abschlussbuchungen und Kontenabschluss
el
εκκαθάριση λογαριασμού
fi
tilinpäätöskirjaukset ja tilin päättäminen
fr
arrêté de compte
it
saldo di un conto
nl
afsluiten van een rekening
pt
fecho de conta
sv
avslutning av ett konto
structural balance
FINANCE
Budget
bg
структурно салдо
cs
strukturální rozpočtové saldo
,
strukturální saldo
da
strukturel saldo
,
struktursaldo
de
struktureller Haushaltssaldo
,
struktureller Saldo
el
διαρθρωτικό ισοζύγιο
en
structural budget balance
es
equilibrio estructural
,
saldo estructural
et
struktuurne eelarvepositsioon
,
struktuurne eelarveseisund
fi
rakenteellinen budjettitasapaino
,
rakenteellinen rahoitusasema
fr
solde budgétaire structurel
,
solde structurel
it
saldo di bilancio strutturale
,
saldo strutturale
lt
struktūrinis balansas
,
struktūrinis biudžeto balansas
lv
strukturālā bilance
,
strukturālā budžeta bilance
mt
bilanċ strutturali
nl
structureel saldo
pl
saldo strukturalne
pt
saldo estrutural
,
saldo orçamental estrutural
ro
sold structural
sk
štrukturálne rozpočtové saldo
,
štrukturálne saldo
sl
strukturni proračunski saldo
,
strukturni saldo
sv
strukturellt saldo
substance which has an adverse effect on the oxygen balance
ENVIRONMENT
da
stof, der har skadelig indflydelse på iltbalancen
de
Stoff, der sich ungünstig auf die Sauerstoffbilanz auswirkt
el
ουσία που έχει δυσμενή επίδραση στο ισοζύγιο του οξυγόνου
es
sustancia que ejerce una influencia desfavorable sobre el balance de oxígeno
fr
substance exerçant une influence défavorable sur le bilan d'oxygène
it
sostanza che influisce sfavorevolmente sull'equilibrio dell'ossigeno
nl
stof die ongunstig inwerkt op de zuurstofbalans
pt
substância que influi desfavoravelmente sobre o equilíbrio do oxigénio
supplemented balance
da
suppleret balance
de
ergänzte Balancierung
el
συμπληρωμένη ισορροπία
es
tratamiento de control con error reducido
it
bilanciamento integrato
nl
toegevoegd evenwicht
pt
equilíbrio acrescido
sv
utökande balans
surface and groundwater balance
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandbalancen på overfladen og i undergrunden
de
Gleichgewicht der Oberflächen- und Grundwasserhaushalte
fr
équilibre hydrique en surface et en sous-sol
it
equilibro idrico superficiale e sotterraneo
nl
evenwicht van de waterhuishouding,bovengronds en ondergronds