Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fondul fiduciar regional al Uniunii Europene ca răspuns la criza siriană
bg
регионален доверителен фонд на Европейския съюз в отговор на кризата в Сирия
,
фонд „Мадад“
cs
fond Madad
,
regionální svěřenský fond Evropské unie
,
regionální svěřenský fond Evropské unie zřízený v reakci na krizi v Sýrii
,
svěřenský fond Madad
da
Den Europæiske Unions regionale trustfond oprettet som reaktion på den syriske krise
,
Madadfonden
de
EUTF Syria
,
Madad-Fonds
,
regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise
el
Περιφερειακό Ταμείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την κρίση στη Συρία
en
European Union Regional Trust Fund
,
European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis
,
Madad Fund
,
Madad Trust Fund
es
Fondo Madad
et
Euroopa Liidu piirkondlik sihtfond
,
Euroopa Liidu piirkondlik usaldusfond
,
Madadi fond
,
Süüria kriisile reageerimiseks loodud Euroopa Liidu piirkondlik sihtfond
,
Süüria kriisile reageerimiseks loodud Euroopa Liidu piirkondlik usaldusfond
fi
Euroopan unionin alueellinen erityisrahasto Syyrian kriisin johdosta
,
Madad-rahasto
fr
fonds "Mad...
linealidad en CA
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømslinearitet
de
Wechselstrom-Linearität
el
γραμμικότητα AC
en
AC linearity
fi
AD-lineaarisuus
nl
AC-lineariteit
pt
linearidade em corrente alternada
sv
växelströmslinjäritet
llamada de CA
Information technology and data processing
da
vekselstrømsopkald
de
Wechselspannungsimpuls an den Wecker
el
κλήση με εναλλασσορευματική τροφοδοσία
,
κλήση με τροφοδοσία AC
,
κλήση με τροφοδοσία εναλλασσόμενου ρεύματος
en
AC call
fi
AC-kutsu
,
AC-soitto
fr
appel à courant alternatif
it
chiamata in corrente alternata
nl
wisselstroomoproep
sv
växelströmsignal
mineralske hydrocarboner, lav til høj viskositet inklusive mikrokrystallinske vokser, ca. cl o-c60 : alifatiske, forgrenede alifatiske og alicykliske forbindelser.
de
mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen
el
ορυκτοί υδρογοάνθρακες, χαμηλού ή υψηλού ιξώδους συμπεριλαμβανομένων μικροκρυσταλλικών κηρών, περίπου c10 - c 60: αλειφατικές, διακλαδισμένες αλειφατικές και αλεικυκλικές ενώσεις
en
mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60; aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
es
hidrocarbonados minerales de baja a alta viscosidad incluendo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60: alifaticos, compuestos alifaticos ramificados y aliciclicos.
fi
viskositeetiltaan matalasta korkeaan olevat mineraalihiilivedyt, mukaanlukien mikrokiteiset vahat, noin c10-c60; alifaattiset, haarautuneet alifaattiset ja alisykliset yhdisteet
fr
hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristall...
módulo de entrada controlador de CA
Information technology and data processing
da
vekselstrømsstyringsindlæsningsenhed
de
Eingangskontrollmodul zur Wechselstromkonvertierung
el
στοιχείο ελέγχου εισόδου εναλλασσομένου ρεύματος
en
controller ac input module
fr
module d'entrée analogique
it
modulo di controllo di ingressi analogici
nl
input-module voor een AC-besturingseenheid
sv
ingångsstyrenhet för signalkonvertering
,
ingångsstyrenhet för växelströmssignalkonvertering
módulo de salida controlador de CA
Information technology and data processing
da
vekselstrømsstyringsudlæsningsenhed
de
Ausgangskontrollmodul zur Wechselstromkonvertierung
el
στοιχείο ελέγχου εξόδου εναλλασσομένου ρεύματος
en
controller ac output module
fr
module de sorties alternatives contrôlées
it
modulo di controllo di uscite in c.a.
nl
output-module voor een AC-besturingseenheid
sv
utgångsstyrenhet för signalkonvertring
,
utgångsstyrenhet för växelströmssignalkonvertring
Operația militară a Uniunii Europene în sprijinul operațiilor de asistență umanitară ca urmare a situației de criză din Libia
Defence
bg
EUFOR Libya
,
военна операция на Европейския съюз в подкрепа на операциите за хуманитарна помощ в отговор на кризисното положение в Либия
cs
EUFOR Libya
,
vojenská operace Evropské unie na podporu operací humanitární pomoci v reakci na krizovou situaci v Libyi
da
Den Europæiske Unions militæroperation som støtte til humanitære bistandsoperationer som reaktion på krisesituationen i Libyen
,
EUFOR Libya
,
EUFOR Libyen
de
EUFOR Libya
,
Militäroperation der Europäischen Union zur Unterstützung humanitärer Hilfseinsätze als Reaktion auf die Krisensituation in Libyen
el
EUFOR Λιβύη
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την υποστήριξη επιχειρήσεων ανθρωπιστικής βοήθειας προς ανταπόκριση στην κατάσταση κρίσης που επικρατεί στη Λιβύη
en
EUFOR Libya
,
European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya
es
EUFOR Libia
,
operación militar de la Unión Europea en apoyo de las operaciones de asistencia humanitaria como resp...
pantalla CA de descarga gaseosa
Electronics and electrical engineering
da
vekselstrømsgasafladningsskærm
de
Wechselspannungs-Gasentladungs-Anzeige
el
οπτική ένδειξη εκκένωσης αερίων εναλλασσομένου ρεύματος
en
AC gas discharge display
,
a.c.gas discharge display
,
alternating current gas discharge display
fi
vaihtojännitekaasupurkausnäyttö
fr
afficheur à décharge de gaz en courant alternatif
it
indicatore si scaricamento di gas a tensione alternativa
nl
wisselspanning-gasontladingsdisplay
pt
ecrã de descarga gasosa de corrente alterna
sv
växelspänningsurladdningsdisplay
prueba de CA
Information technology and data processing
da
vekselstrømstest
de
Wechselspannungstest
el
τεστ εναλλασσομένου
en
ac test
fi
vaihtovirtatesti
it
verifica in c.a.
nl
AC-test
pt
teste c.a.
sv
växelströmstest
recunoașterea partenerilor de același sex ca rude apropiate
Rights and freedoms
bg
признаване на еднополовите партньори за близки роднини
cs
uznávání partnerů stejného pohlaví za „nejbližší příbuzné“
da
anerkendelse af partnere af samme køn som ”pårørende”
de
Anerkennung von gleichgeschlechtlichen Partnern als „Angehörige“
el
αναγνώριση συντρόφων του ίδιου φύλου ως «πλησιέστερων συγγενών»
en
recognition of same-sex partners as 'next of kin'
es
reconocimiento de parejas del mismo sexo como «parientes»
et
samasooliste elukaaslaste omastena tunnustamine
fi
samaa sukupuolta olevan kumppanin tunnustaminen lähimmäksi omaiseksi
fr
reconnaissance des partenaires de même sexe en tant que «plus proche parent»
ga
aitheantas do pháirtnéirí comhghnéis mar 'neasghaol'
hu
az azonos nemű partnerek elismerése „közeli hozzátartozóként”
it
riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"
lt
vienos lyties asmenų partnerių pripažinimas artimiausiais giminaičiais
mt
rikonoxximent ta’ sħab tal-istess sess bħala ‘qraba’
nl
erkenning van partners van hetzelfde geslacht als 'naaste famili...