Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aplicarea pentru prima dată a IaS-urilor ca bază principală de contabilitate
Accounting
en
first-time application of IASs as the primary basis of accounting
ga
cur i bhfeidhm céaduaire CCIanna mar phríomhbhonn cuntasaíochta
,
cur i bhfeidhm céaduaire na gcaighdeán cuntasaíochta idirnáisiúnta mar phríomhbhonn cuntasaíochta
hu
a nemzetközi számviteli standardok első alkalmazása a számvitel elsődleges alapjaként
mt
applikazzjoni għall-ewwel darba tal-IASs bħala l-bażi primarja tal-kontabilità
pl
zastosowanie po raz pierwszy MSR jako podstawy rachunkowości
Arrêté fédéral du 28 août 1992 concernant l'initiative populaire "40 places d'armes,ça suffit.L'armée doit aussi se soumettre à la législation sur la protection de l'environnement"
Defence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesbeschluss vom 28.August 1992 über die Volksinitiative "40 Waffenplätze sind genug-Umweltschutz auch beim Militär"
it
Decreto federale del 28 agosto 1992 sull'iniziativa popolare "40 piazze d'armi sono sufficienti.Protezione dell'ambiente anche per i militari"
Associazione Generale Italiana Cooperative Agricole(L'AGICA aderente all'A.G.C.I.,fa da interfaccia tra i ca-seifici associati e la pubblica amministrazione,fornisce loro informazione sulla legislazione e sulle normative vigenti,coordina ed assite le cooperative......).
it
AGICA
,
båndstål lader sig gennemhærde op til ca. 5 mm tykkelse
Iron, steel and other metal industries
de
Bandstaehle lassen sich bis zu Dicken von etwa 3mm durchhaerten
el
φυλλίδιο που μπορεί να σκληρυνθεί μέχρι πάχους 5 mm περίπου
en
strip can be through hardened up to a thickness of nearly 5mm
es
el fleje se puede templar en profundidad hasta un espesor de casi 5 mm.
fr
des feuillards d'épaisseur inférieure ou égale à 5mm environ
it
gli acciai in nastro possono essere temprati a fondo fino a uno spessore di 5 mm
nl
bandstaal kan tot een dikte van ongeveer 5 mm volledig doorgehard worden
sv
bandstål kan genomhärdas upp till en tjocklek på nästan 5mm
biestable acoplado a CA
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
AC-koblet flip-flop
de
wechselstromgekoppeltes Flip-Flop
el
δισταθές με ζεύξη εναλλασσομένου ρεύματος
en
ac-coupled flip-flop
fi
vaihtosähkökytkentäinen vippa
fr
bascule couplée
it
bistabile in continua
,
circuito bistabile in continua
nl
AC-gekoppelde flipflop
pt
flip-flop acoplado em c.a.
sv
växelströmsflipp-flopp
,
växelströmsvippa
bois classé suivant ses ca- ractéristiques technologiques
Building and public works
en
enginnered timber
branchez et ça marche !
Information technology and data processing
de
Plug and Play
,
PnP
,
Schnellinstallation
en
Plug 'n' Play
,
Plug and Play
es
enchufar y usar
pt
Plug 'n' Play
buebro med brobane i ca. halv buehøjde
Building and public works
de
Bogen mit zwischenliegender Fahrbahntafel
el
μεσότοξη γέφυρα
es
arco intermedio
fi
ajorata puoliksi upotettu-kaarisilta
fr
arc intermédiaire
it
arco a via intermedia
,
ponte ad arco a via intermedia
nl
boogbrug met halfhoog gelegen rijvloer
pt
arco intermédio
sv
båge med mellanliggande brobana