Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentrație alcoolică totală exprimată ca fracție masică
bg
обща маса алкохолно съдържание
,
общо алкохолно съдържание в масови проценти
cs
celkový obsah alkoholu v % hmotnostních
da
totalt alkoholindhold udtrykt i masse
de
Gesamtalkoholgehalt (in % mas)
el
ολικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
en
total alcoholic strength by mass
es
grado alcohólico másico total
,
grado alcohólico total expresado en masa
et
üldalkoholisisaldus massiprotsentides
fi
kokonaisalkoholipitoisuus painoprosentteina
fr
titre alcoométrique massique total
ga
neart alcóil iomlán de réir maise
hu
összes alkoholtartalom tömegszázalékban
it
titolo alcolometrico massico totale
lt
visuminė alkoholio koncentracija masės procentais
lv
kopējā spirta masas koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika totali skont il-massa
nl
totaal alcohol-massagehalte
pl
całkowita zawartość alkoholu na masę
,
całkowite stężenie alkoholu na masę
pt
teor alcoólico total, em massa
,
título alcoométrico mássico total
sk
celkový obsah alkoholu v hmotn. %
sl
skupni masni delež alkohola
sv
total alkoholhalt uttryckt i massa
Conferința părților care funcționează ca reuniune a părților
bg
COP-MOP
,
конференция на страните, служеща като среща на страните
cs
COP/MOP
da
COP/MOP
de
COP/MOP
,
Konferenz der Vertragsparteien, die als Tagung der Vertragsparteien dient
en
COP/MOP
es
CP-CP/RP
fi
COP/MOP
fr
COP/MOP
,
CdP/RdP
,
Conférence des Parties siégeant en tant que Réunion des Parties
ga
COP/MOP
hr
COP/MOP
it
COP/MOP
lt
COP-MOP
,
šalių konferencija, kuri yra šalių susitikimas
lv
COP/MOP
,
pušu konference, kas vienlaikus ir protokola pušu sanāksme
,
pušu konference/ pušu sanāksme
mt
COP/MOP
nl
CoP/MoP
pl
COP/MOP
,
konferencja Stron służąca jako spotkanie Stron
pt
CdP/RP
,
Conferência das Partes na qualidade de Reunião das Partes
ro
COP/MOP
,
sk
COP/MOP
,
konferencia zmluvných strán slúžiaca ako zasadnutie zmluvných strán
sl
COP/MOP
,
konferenca pogodbenic kot sestanek pogodbenic
,
konferenca pogodbenic kot zasedanje pogodbenic
sv
COP/MOP
controlador de CA computerizado
Information technology and data processing
da
lille computerstyret vekselstrømsregulator
el
ηλεκτρονικός ελεγκτής εναλλασσομένου ρεύματος
en
small computer ac controller
fi
pientietokoneen vaihtovirtaohjain
it
controllore c.a.a piccolo calcolatore
nl
minigecomputeriseerde ac-controleeenheid
sv
smådatorstyrd växelstömsregulator
Convenția asupra zonelor umede, de importanță internațională, în special ca habitat al păsărilor acvatice
ENVIRONMENT
bg
Конвенция по влажните зони с международно значение, по-специално като местообитания за водолюбиви птици
,
Рамсарска конвенция
,
Рамсарска конвенция за влажните зони
da
konvention om vådområder af international betydning navnlig som levesteder for vandfugle
de
Übereinkommen von Ramsar
,
Übereinkommen über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser- und Watvögel, von internationaler Bedeutung
el
Σύμβαση "επί των διεθνούς ενδιαφέροντος υγροτόπων ιδία ως υγροβιοτόπων"
,
Σύμβαση του Ραμσάρ
en
Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat
,
Ramsar Convention
es
Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional Especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas
,
Convenio de Ramsar
,
Convenio relativo a humedales de importancia internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas
et
Ramsari konventsioon
,
rahvusvahelise tähtsusega märgalade, eriti veelindude elupaikade konventsioon
fi
Ramsarin yleissopimus
,
vesilintujen elinympäristönä k...
Convenția asupra zonelor umede de importanță internațională, în special ca habitat al păsărilor acvatice
ENVIRONMENT
da
Ramsarkonventionen
,
konventionen om vådområder af international betydning navnlig som levesteder for vandfugle
de
Übereinkommen über Feuchtgebiete, insbesondere als Lebensraum für Wasser-und Watvögel, von internationaler Bedeutung
en
Convention on Wetlands of international importance especially as Waterfowl Habitat
es
Convenio de Ramsar
,
Convenio de Ramsar relativo a humedales de importancia internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas
fr
Convention de Ramsar
,
Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine,1971
it
convenzione di Ramsar
,
convenzione di Ramsar relativa alle zone umide di importanza internazionale, in particolare come habitat della salvagginadi penna
nl
Overeenkomst van Ramsar
,
Verdrag inzake watergebieden van internationale betekenis in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels
,
Wetlands-conventie
pl
Konwencja o obszarach wodno-błotnych mających znaczenie międzynarodowe, zwłaszcza ja...
Convenția privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producând efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare
Defence
bg
Конвенция за забрани или ограничения върху използването на определени конвенционални оръжия, които може да се смятат за прекомерно нараняващи или за имащи неизбирателни действия
,
Конвенция за конвенционалните оръжия
cs
CCW
,
Úmluva o nehumánních zbraních
,
Úmluva o některých konvenčních zbraních
,
Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky
da
CCW
,
konvention om forbud mod eller begrænsninger i anvendelsen af visse konventionelle våben, som må anses for at være unødigt skadevoldende eller for at ramme i flæng
,
konvention om konventionelle våben
,
konvention om særligt inhumane våben
,
konvention om unødigt skadevoldende vaben
,
konvention om visse konventionelle våben
,
våbenkonventionen
de
VN-Waffenübereinkommen
,
Übereinkommen über bestimmte konventionelle Waffen
,
Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen...
convertisseur ca et cc multiple
Electronics and electrical engineering
da
multiple vekselrettere
de
Mehrfachumrichter
el
πολλαπλό Αναστροφέας/Μετατροπέας
en
multiple inverter-converter
,
multiple potential-level conversion
es
convertidor/inversor múltiple
fi
moniosainen muuttajarakenne
it
invertitore/convertitore multiplo
nl
meervoudige omzetter
pt
inversor/conversor múltiplo
sv
omvandlare med flera inverterare
convertisseur cc-ca
Electronics and electrical engineering
da
transistorvekselretter
de
Transistorwechselrichter
el
μετατροπέας με τρανζίστορ
en
transistor inverter
es
inversor a transistores
fi
transistoroitu vaihtosuunnin
it
invertitore a transistore
nl
transistor-omvormer
pt
conversor a transístores
sv
transistorväxelriktare
Cruz Azul;CA
Health
de
Blaues Kreuz;BK
en
Blue Cross;BC
fr
Croix-Bleue;CB
it
Croce Blu;CB
la
RM:Crusch Blaua;CB
CSMA/CA
da
carrier sense multiple access with collision avoidance
de
CSMA mit Kollisionsbehebung
el
εμμένουσα πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας και αποφυγή σύγκρουσης
en
CSMA/CA
,
carrier sense multiple access with collision avoidance
es
CSMA/CA
,
acceso múltiple por detección de portadora evitando colisiones
fi
törmäyksen välttävä kantoaallon havaitseva moniliittymä CSMA/CA
fr
CSMA avec résolution des collisions
,
accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions
,
accès multiple avec détection de porteuse et prévention des collisions
,
accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée
,
accès multiple par détection de porteuse et évitement de collision
,
accès multiple sans collision
it
carrier sense multiple access with collision avoidance
nl
CSMA/CA
,
carrier sense,multiple access-strategie met vermijden van botsingen
sv
CSMA/CA