Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
HTLA,HTLA can be directly observed only in the absence of other causes of hearing impairment,for example,pathological conditions or noise exposure
Health
da
aldersbetinget hørenedsættelse
el
κατώφλι ακοής σε σχέση με την ηλικία
en
hearing threshold level associated with age
es
nivel preliminar de audición ligado a la edad
fi
ikään suhteutettu kuulokynnystaso
fr
HTLA
,
niveau liminaire d'audition lié à l'âge
it
Soglia uditiva in funzione dell'etá
nl
gehoordrempelniveau als functie van de leeftijd
,
gehoordrempelniveau volgens de leeftijd van gewoon horende mensen
sv
presbyacusi
,
åldersbetingad hörselnedsättning
hypoeutectoid steels can also degenerate
Iron, steel and other metal industries
da
undereutektoide stål kan også få udartet struktur
de
entarten koennen auch untereutektoidische Staehle
el
οι υποευτηκτοειδείς χάλυβες μπορούν να εμφανίσουν παρόμοια φαινόμενα εκφυλισμού
es
los aceros hipoeutectoides pueden presentar también una estructura degenerada
fr
les aciers hypoeutectoides peuvent également présenter une structure dégénérée
it
anche gli acciai ipoeutettoidi possono degenerare
nl
onder-eutectoïdische staalsoorten kunnen ook degenereren
sv
undereutektoid stål kan också urarta
ice can
Mechanical engineering
da
iscelle
de
Eiszelle
el
εκμαγείο πάγου
,
καλούπι πάγου
,
μήτρα πάγου
en
ice mould
fi
jäämuotti
fr
mouleau à glace
it
stampo da ghiaccio
nl
ijscel
pt
molde para gelo
sv
iscell
,
kubislåda
ice can frame
Mechanical engineering
da
celleramme
,
travers
de
Zellenrahmen
el
πλέγμα εκμαγείων
,
τελάρο εκμαγείων
en
ice can grid
,
ice mould frame
fi
jäämuottien kehys
fr
châssis pour mouleaux
it
telaio per stampi
nl
cellenraam
pt
armadura para moldes
,
estrutura para moldes
sv
kubislåderam
ice can group
Mechanical engineering
da
iscellerδkke
de
Eiszellenreihe
el
διάταξη εκμαγείων
en
row of cans
,
row of moulds
fi
jäämuotisto
fr
rangée de mouleaux
it
fila di stampi
nl
cellenrij
pt
bateria de moldes
sv
kubislådegrupp
,
kubislåderad
ice can truck
Mechanical engineering
da
mobilkran for isceller
de
Blockeiskran
el
κινητό μαγκάνι ανύψωσης εκμαγείων
fi
jäämuottitrukki
fr
treuil mobile pour mouleaux
it
paranco per stampi
nl
cellentransporteur
pt
mecanismo móvel para moldes
sv
islådetruck
,
mobilkran för islådor
if a decision can be binding only after the fulfilment of constitutional requirements
LAW
el
εάν απόφαση...καθίσταται δεσμευτική...μόνο μετά την εκπλήρωση συνταγματικών απαιτήσεων...
fr
si une décision ne peut devenir contraignante qu'après l'accomplissement de certaines procédures prévues par sa constitution
it
qualora una decisione sia vincolante solo dopo l'adempimento dei requisiti costituzionali
in-can cooler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jungekølersystem
de
Milchkühler in der Kanne
el
ψύκτης με σύστημα εμβύθισης
en
cold head cooler
,
cooler with internal circulation of coolant
,
diving cooler
,
in-churn cooler
es
refrigerador en el interior de la cántara
,
refrigerador por buceo
fr
refroidisseur par système plongeur
it
raffreddatore a sistema tuffante
,
raffreddatore nel latte
nl
bussenkoeler
,
duikkoeler
pt
dispositivo resfriador com sistema de imersão
in-can immersion cooler
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dukkøler for mælkejunger
de
Kannentauchkuehler
el
ψύκτης γάλακτος με εμβάπτιση του ψύκτη
en
plunger type milk cooler
es
enfriador al interior de la cántara
,
enfriador por buceo
fi
maitokannun uppojäähdytin
fr
refroidisseur de lait à plongeur
it
raffreddatore del latte a immersione
nl
dompelmelkkoeler
pt
refrigeração de leite por imersão
sv
doppkylare för mjölk
installation for milking direct into can
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeanlæg som malker direkte i transportspande
de
Kannenmelkanlage
,
Melkstand direkt in die Kanne
el
εγκατάσταση για απευθείας άμελγμα σε κάδο
,
εγκατάσταση για απευθείας άρμεγμα σε καρδάρα
en
in-churn milking plant
,
es
instalación de ordeño directamente en las cántaras de leche
fr
installation de traite directe au bidon
,
installation de traite in-churn
it
impianto di mungitura in bidoni
,
impianto di mungitura in-churn
nl
melkmachine voor melken in melkbus
pt
instalação de ordenha direta na vasilha