Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
built-up three-piece can
Technology and technical regulations
de
aus drei Teilen bestehende Dose
fr
boîte trois pièces agrafée
,
boîte trois pièces montée
burst can
da
indkapslingsbrud
de
Brennelementleck
,
schadhaftes Brennelement
el
διαρραγή περιβλήματος
en
burst cartridge
,
burst slug
,
failed element
,
failed fuel element
fr
rupture de gaine
it
rottura dell'incamiciatura
nl
bekledingsdefect
ro
defect de teacă a elementului combustibil
burst can
da
kapslingslækage
el
διαμπερής αστοχία περιβλήματος
es
rotura de vaina
fi
polttoaineen suojakuoren vaurio
fr
rupture de gaine
it
perdita di tenuta
,
rottura del rivestimento
nl
lek in bekledingslaag
pt
rutura da bainha
sv
kapslingsbrott
can become highly flammable during use
da
kan blive meget brandfarlig under brug
de
kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden
el
κατά τη χρήση γίνεται λίαν εύφλεκτο
es
puede inflamarse fácilmente al usarlo
fr
peut devenir très inflammable pendant l'utilisation
it
può divenire facilmente infiammabile durante l'uso
nl
kan bij gebruik licht ontvlambaar worden
pt
pode tornar-se muito inflamável durante a utilização
can become highly flammable in use
da
R30
,
kan blive meget brandfarlig under brug
de
R30
,
kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden
el
Ρ30
,
κατά τη χρήση γίνεται λίαν εύφλεκτο
en
R30
,
es
R30
,
puede inflamarse fácilmente al usarlo
fr
R30
,
peut devenir facilement inflammable pendant l'utilisation
it
R30
,
può divenire facilmente infiammabile durante l'uso
nl
R30
,
kan bij gebruik licht ontvlambaar worden
pt
R30
,
pode tornar-se muito inflamável durante a utilização
Can become highly flammable in use. Can become flammable in use.
Chemistry
bg
При употреба може да стане силно запалимо. При употреба може да стане запалимо.
cs
Při používání se může stát vysoce hořlavým. Při používání se může stát hořlavým.
da
Kan blive meget brandfarlig ved brug. Kan blive brandfarlig ved brug.
de
Kann bei Verwendung leicht entzündbar werden. Kann bei Verwendung entzündbar werden.
el
Μπορεί να γίνει πολύ εύφλεκτο κατά τη χρήση. Mπορεί να γίνει εύφλεκτο κατά τη χρήση.
es
Puede inflamarse fácilmente al usarlo. Puede inflamarse al usarlo.
et
Kasutamisel võib muutuda väga tuleohtlikuks. Kasutamisel võib muutuda tuleohtlikuks.
fi
Voi muuttua helposti syttyväksi käytössä. Voi muuttua syttyväksi käytössä.
fr
Peut devenir facilement inflammable en cours d’utilisation. Peut devenir inflammable en cours d’utilisation.
ga
D’fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á úsáid. D’fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid.
hu
A használat során fokozottan tűzveszélyessé válhat. A használat során tűzveszélyessé válhat.
it
Può diventare facilmente infiammabile durante l'uso...
can be crystallised
Chemistry
da
kan krystalliseres
de
kristallisierbar
el
που μπορεί να κρυσταλλωθεί
es
cristalizable
fr
cristallisable
it
cristallizzabile
nl
kristalliseerbaar
pt
cristalizável
can body
da
dåsekrop
,
stum
de
Dosenkoerper
,
Dosenrumpf
es
cuerpo de la lata
fi
purkin runko
,
rasian runko
,
tölkin runko
fr
corps de boîte
it
corpo del barattolo
,
corpo della lattina
nl
busromp
,
romp van een blik
pt
corpo da embalagem metálica
,
corpo da lata
sv
burkstomme
Can-bridge
Natural and applied sciences
da
rådgivende udvalg for det nuværende bioteknologiprogram BRIDGE 1990-1993
de
Beratender Ausschuss für das laufende Biotechnologieprogramm BRIDGE 1990-1993
,
Can-bridge
el
Can-bridge
,
επιτροπή συμβουλευτικής φύσεως σχετικά με το πρόγραμμα βιοτεχνολογίας Bridge 1990-1993
en
Can-bridge
,
Committee of an Advisory Nature for the 1990-1993 biotechnology programme Bridge
es
Can-bridge
,
Comité consultivo para el programa de biotecnología Bridge 1990-1993
fr
Can-bridge
,
comité de type consultatif pour le programme Bridge dans le domaine de la biotechnologie 1990-1993
it
Can-bridge
,
comitato di carattere consultivo per il programma di biotecnologia BRIDGE 1990-1993
pt
Can-bridge
,
Comité de natureza consultiva para o programa Bridge de biotecnologia 1990-1993