Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté fédéral prorogeant les arrêtés fédéral du 26 mars 1947 qui autorisent le paiement d'allocations de renchérissement aux rentiers de la caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents et aux rentiers de l'assurance instituée pour les personnes astreintes au service du travail militaire ou civil
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die Verlängerung der Bundesbeschlüsse vom 26.März 1947 über die Teuerungszulagen an Rentner der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt sowie an Rentenbezüger aus der Versicherung des militärischen und zivilen Arbeitsdienstes
it
Decreto federale che proroga i decreti federale del 26 marzo 1947 concernenti il pagamento di indennità di rincaro ai beneficiari di pensioni dell'istituto nazionale svizzero d'assicurazione contro gli infortuni,come pure ai beneficiari dell'assicurazione istituita per le persone assegnate al servizio del lavoro militare e civile
Arrêté fédéral réglant provisoirement les traitements et pensions des magistrats,les prestations de la Confédération en cas d'invalidité,de vieillesse ou de mort des professeurs de l'école polytechnique fédérale,ainsi que les allocations de renchérissement aux bénéficiaires de rentes des caisses d'assurances du personnel fédéral
LAW
de
Bundesbeschluss über die vorläufige Regelung der Gehälter und Pensionen der Magistratspersonen,der Leistungen des Bundes bei Invalidität,Alter und Tod der Professoren der Eidgenössischen Technischen Hochschule und der Teuerungszulagen für Rentner der Personalversicherungskassen des Bundes
it
Decreto federale che regola provvisoriamente gli onorari e le pensioni dei magistrati,le prestazioni della Confederazione in caso di invalidità,vecchiaia e morte dei professori della Scuola politecnica federale,come pure le indennità di rincaro ai beneficiari di rendite delle casse di assicurazione del personale federale
Arrêté fédéral relatif au paiement d'allocations de renchérissement aux rentiers de la caisse nationale suisse d'assurances en cas d'accidents
LAW
de
Bundesbeschluss über Teuerungszulagen an Rentner der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt und des militärischen und zivilen Arbeitsdienstes
it
Decreto federale concernente il pagamento di indennità di rincaro ai beneficiari di pensioni dell'Istituto nazionale svizzero d'assicurazione contro gli infortuni e del servizio del lavoro,militare o civile
Arrêté fédéral sur la prestation de la Confédération en cas d'invalidité,de vieillesse ou de mort des professeurs de l'EPF
LAW
de
Bundesbeschluss über die Leistungen des Bundes bei Invalidität,Alter und Tod der Professoren der ETH
it
Decreto federale sulle prestazioni della Confederazione in caso di invalidità,vecchiaia e morte dei professori dell PF
Arrêté fédéral sur les prestations de la Confédération en cas d'invalidité,de vieillesse ou de mort des professeurs de l'EPF
LAW
de
Bundesbeschluss über die Leistungen des Bundes bei Invalidität,Alter und Tod der Professoren der Eidgenössischen Technischen Hochschule
it
Decreto federale sulle prestazioni della Confederazione in caso di invalidità,vecchiaia e morte dei professori della Scuole politecnica federale
assistance en cas de catastrophe
da
katastrofehjælp
de
Hilfeleistung im Katastrophenfall
,
Katastrophenhilfe
el
βοήθεια σε περίπτωση καταστροφών
en
disaster assistance
es
ayuda en caso de desastre
fi
katastrofiapu
it
assistenza nei casi di catastrofe
nl
hulp bij rampen
pt
assistência em caso de catástrofe
sv
katastrofhjälp
assistance en cas de pannes de véhicules [remorquage]
Land transport
de
Abschleppen von Fahrzeuge im Rahmen der Pannenhilfe
,
Abschleppen von Fahrzeugen im Rahmen der Pannenhilfe
en
vehicle towing
es
asistencia en caso de avería de vehículos [remolque]
it
assistenza in caso di guasti di veicoli [rimorchio]
nl
hulp bij autopech [sleepdienst]
pt
assistência em caso de avaria de veículos [reboque]
sv
fordon, bogsering av
assistance en cas de pannes de véhicules [réparation]
de
Reparatur von Fahrzeuge im Rahmen der Pannenhilfe
,
Reparatur von Fahrzeugen im Rahmen der Pannenhilfe
en
vehicle repair
es
asistencia en caso de averías de vehículos [reparación]
it
assistenza in caso di guasti di veicoli [riparazione]
,
assistenza in caso di guasto di veicoli [riparazione]
nl
hulp bij autopech [reparatie]
pt
assistência em caso de avaria de veículos [reparação]
sv
fordon, reparation av