Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection
da
tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
de
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
en
cases where the Commission raises no objections
it
casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni
mt
Każijiet fejn il-Kummissjoni ma toġġezzjonax
nl
gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt
ro
cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
cas ambulatoire
da
ambulant tilfælde
de
ambulanter Fall
el
περίπτωση περιπατητικών ασθενών
en
ambulant case
es
caso ambulatorio
it
caso ambulatoriale
nl
ambulante patiënt
pt
caso ambulatório
cas autochtone d'ESB
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
местен случай на СЕГ
da
nationalt BSE-tilfælde
,
nationalt BSE-udbrud
,
nationalt udbrud af BSE
de
einheimischer BSE-Fall
en
indigenous case of BSE
fi
kotoperäinen BSE-tapaus
cas autochtone d'ESB
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nationalt udbrud af BSE
de
einheimischer BSE-Fall
el
αυτόχθονο κρούσμα ΣΕΒ
en
indigenous case of BSE
es
caso autóctono de EEB
fi
kotoperäinen BSE-tapaus
it
caso indigeno di BSE
nl
inheems geval van BSE
pt
caso nativo de EEB
sv
inhemskt fall av BSE
cas clôturé
de
abgeschlossener Fall
el
υπόθεση που έκλεισε
en
closed case
es
asunto cerrado
fi
päättynyt tapaus
it
caso definito
pt
processo encerrado
sv
avslutat ärende
cas confirmé
bg
потвърден случай
cs
potvrzený případ
da
bekræftet tilfælde
de
bestätigter Fall
el
επιβεβαιωμένο κρούσμα
en
confirmed case
es
caso confirmado
fi
vahvistettu tapaus
,
varmistettu tapaus
hu
igazolt eset
,
megerősített eset
it
caso confermato
lv
apstiprināts gadījums
mt
każ ikkonfermat
nl
bevestigd geval
pl
przypadek potwierdzony
pt
caso confirmado
ro
caz confirmat
sk
potvrdený prípad
sl
potrjen primer
sv
bekräftat fall