Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interacción hélice-casco
TRANSPORT
de
Wechselwirkung zwischen Schiffsschraube und Schiffsrumpf
en
propeller-hull interaction
fr
interaction hélice-coque
it
interazione tra elica e scafo
interés relacionado con el casco
Insurance
da
kasko-interesse
de
Zinsen auf einer Schiffsversicherung
el
το έννομο συμφέρον του πλοίου
en
hull interest
fi
kaskoetuus
fr
risque sur corps de navire
it
interessi del corpo
nl
verzekerbare casco-waarde
pt
interesse sobre o casco
sv
kaskointresse
lavadero de casco de vidrio
INDUSTRY
de
Scherbenwäscher
el
Πλυντήριο υαλοθραύσματος
en
cullet washer
fi
pintin pesuri
fr
laveur de groisil
,
machine à laver le calcin
it
dispositivo di lavaggio di rottame
nl
schervenwasser
pt
lavadora de casco de vidro
,
máquina de lavagem do casco de vidro
sv
skärvtvättare
mantenimiento del casco sobre la cabeza
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sitzfestigkeit des Schutzhelms
el
συγκράτηση του κράνους στο κεφάλι
en
fit of the helmet
fr
tenue du casque sur la tête
it
adattamento dell'elmetto alla testa
nl
vastheid vd helm op het hoofd
pt
estabilidade do capacete na cabeça
melífago de casco
ENVIRONMENT
de
Büschelohr-Honigfresser
el
μελιφάγος ο κρανοφόρος
en
helmeted honeyeater
,
subcrested honeyeater
fi
Victorian kultakruunumesikko
,
victoriankultakruunumesikko
fr
meliphage casque
,
méliphage casqué
ga
militeoir clogaid
it
melifago dall'elmo
la
Lichenostomus melanops cassidix
lt
šalmuotasis geltonkuodis medčiulpys
nl
gehelmde honingeter
,
gehelmde honingzuiger
pt
melifagídeo-de-capacete
sv
hjälmhonungsätare
palma del casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hornsohle
en
sole of hoof
fr
sole du sabot
it
suola dell'unghia
palma del casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hornsål
de
Hornsohle
el
πέλμα οπλής
en
sole of a hoof
fi
sarveisantura
fr
sole du sabot
it
suola dell'unghia
nl
hoornzool
pt
palma do casco
,
sola do casco
sv
hovens sula
pared del casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hornwand
en
horny wall
es
tapa del casco
fr
paroi du sabot
it
muraglia dello zoccolo
,
parete dello zoccolo
pared del casco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hornvæg
de
Hornwand
el
παρόπλιο
,
προσόπλιο
,
τοίχωμα οπλής
en
horny wall
es
tapa del casco
fi
sarveisseinämä
fr
paroi du sabot
it
muraglia dello zoccolo
,
parete dello zoccolo
nl
hoornwand
pt
cinta do casco
,
muralha do casco
,
parede do casco
,
taipa do casco
sv
hovväggens hornlager
peritación conjunta del casco
Insurance
da
fælles besigtigelse af skibsskrog
de
gemeinschaftliche Inspektion
el
κοινή πραγματογνωμοσύνη πλοίου
en
joint hull survey
fi
yhteinen alustarkastus
fr
expertise amiable contradictoire de corps
it
perizia corpi in contraddittorio
nl
gezamenlijk vaartuigonderzoek
pt
peritagem conjunta de cascos
sv
gemensam besiktning