Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casco de fuselaje
TRANSPORT
de
Schwimmrumpf
el
γάστρα
,
πυθμένας ατράκτου
en
fuselage boat hull
es
casco de hidrofuselaje
fi
rungon kelluntaosa
fr
fond de barque
it
scafo della fusoliera
nl
bootromp
pt
casco da fuselagem
sv
flygbåtskrov
casco de Heusner
da
Heusners hjelm
de
Heusner Kappe
en
Heusner cap
fr
casque de Heusner
it
casco di HEUSNER
nl
extensiehoofdkap van Heusner
casco del exterior
Iron, steel and other metal industries
da
fremmede skår
de
Fremdscherben
,
fremde Scherben
el
ξένο υαλόθραυσμα
en
foreign cullet
es
calcín del exterior
,
fi
vieraspintti
fr
calcin étranger
it
rottame acquistato
nl
vreemde scherven
pt
casco adquirido
,
casco de fora
casco de llenado para el temple del horno
Electronics and electrical engineering
de
Ersteinlage
el
Aρχική γόμοση
,
αρχική τροφοδότηση με γυαλί
en
first charge
,
first filling
fi
ensimmäinen täyttö
,
ensitäyttö
fr
calcin de remplissage
,
groisil d'attrempage
it
primo riempimento
nl
eerste inleg
pt
casco de aquecimento
,
casco de enchimento
,
primeira enforna
,
primeiro enchimento
sk
prvé naplnenie
sv
första inlägg
casco del obrero del chorro de arena
Iron, steel and other metal industries
da
beskyttelseshjelm
de
Putzerhelm
el
κράνος τεχνίτη αμμοβολής
en
helmet for sand-blaster
fi
hiekkapuhaltajan suojakypärä
fr
casque de sableur
it
casco per sabbiatore
nl
straalhelm
,
zandstraalhelm
sv
sandblästrarmask
casco de pantoque vivo
TRANSPORT
de
Rumpf mit scharfen Kimmkanten
el
άτρακτος με εμφανή κορυφογραμμή πυθμένα
en
hard chine
fr
coque à bouchains vifs
it
scafo a spigoli vivi
nl
scherpe kim
pt
cantoneira exterior do casco
casco de protección
Health
da
beskyttelseshjelm
de
Arbeitsschutzhelm
,
Schutzhelm
el
προστατευτικό κράνος
en
hard hat
,
helmet
,
safety helmet
fi
suojakypärä
fr
casque de protection
it
casco
nl
veiligheidshelm
sv
skyddshjälm
casco de protección con filtro de aire
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttelseshjelm med luftfilter
de
Schutzhelm mit Luftfilter
el
προστατευτική μάσκα με φίλτρο αέρα
en
protective helmet with air filter
fi
ilmansuodattimella varustettu suojakypärä
fr
casque de protection avec filtre à air
it
elmetto di protezione con filtro dell'aria
nl
veiligheidshelm met luchtfilter
pt
capacete de proteção com filtro de ar
sv
skyddshjälm med luftfilter
casco de repuesto
Information technology and data processing
da
ekstra hovedtelefoner
de
Ersatzkopfhörer
,
Zweitkopfhörer
,
zusätzlicher Kopfhörer
el
πρόσθετα ακουστικά τηλεφωνήτριας
en
spare headset
es
auricular de repuesto
,
fi
varakuulokkeet
fr
casque supplémentaire
it
cuffia supplementare
nl
reserve hoofdband met oortelefoon en microfoon
,
reserve koptelefoon
pt
capacete suplementar
sv
extra huvudmikrotelefon
casco de seguridad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttelseshjelm
de
Schutzhelm
,
Sicherheitshelm
el
προστατευτικό κράνος
en
hard hat
,
safety hat
,
safety helmet
fi
suojakypärä
fr
casque de sûreté
hr
zaštitna kaciga
it
casco
,
elmetto di sicurezza
mt
elmu protettiv
nl
veiligheidshelm
pt
capacete de segurança
sv
skyddshjälm