Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clip-type lid
da
klemmelåg
,
låg med klemme
de
Deckel mit Klammer
el
κάλυμμα με αγκράφα
en
clamp lid
,
es
tapa de engrapar
fr
couvercle à agrafage
it
coperchio ad aggraffatura
nl
deksel met felsranden
pt
tampa de prender
contactor wheel spring-clip
da
låseskive til kontaktgiverhjul
de
Klemmscheibe fuer Kontaktgeberrad
es
chaveta de rueda de contactor
fi
kytkimen rattaan sokka
fr
clavette de roue de contacteur
it
chiavetta della ruota del contattore
pt
chaveta de roda de contactor
coulter clip
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
bøjle
de
Bügel
el
σιδηρόβεργα για σταθεροποίηση του βραχίονα έλξης
en
U-bolt
,
bail
,
clamp
,
coulter clamp
,
swinging yoke
es
abrazadera
,
estribo
fr
boulon en U
,
étrier
it
brida
,
morsetto della barra
,
staffa
,
staffa della barra
nl
trekbeugel
pt
estribo da barra de tração
curtain clip
Mechanical engineering
da
gardinophæng
de
Haubenverschluß
,
Vorhangverschluß
el
κλιπ κουρτίνας
en
canvas bracket
,
es
broche fijacortinas
,
corchete para toldos
fr
attache-capote
,
attache-rideau
it
fermacappotta
,
fermatendina
nl
gordijnklem
pt
gancho ou fivela de cortina
date corrector spring-clip
da
låseskive til datoindikator
de
Klemmscheibe fuer Datumkorrektor
es
chaveta del corrector de fecha
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjävivun sokka
fr
clavette du correcteur de quantième
it
chiavetta del correttore di data
pt
chaveta do corretor de data
sv
spårryttare för datumkorrektor
day indicator spring-clip
da
låseskive til ugedagsindikator
de
Klemmscheibe fuer Tagesanzeiger
es
chaveta del indicador del día
fi
viikonpäiväkiekon lukitussokka
fr
clavette de l'indicateur du jour
it
chiavetta dell'indicatore dei giorni
pt
chaveta do indicador de dia
sv
låsring för dagindikator
double clip
da
dobbelt klip
,
dobbeltvlies
de
Doppelvlies
el
διπλή αράχνη
es
vellón de dos años
fi
kahdesti vuodessa keritty villa
fr
tonte de deux ans
it
tosa di due anni
pt
velo de dois anos
double corrector spring-clip
da
låseskive til dobbeltkorrektor
de
Klemmscheibe fuer Doppelkorrektor
es
chaveta del corrector doble
fi
yhdistetyn pikasiirtorattaan sokka
fr
clavette du correcteur double
it
chiavetta del correttore doppio
pt
chaveta do corretor duplo
sv
spårryttare för dubbelkorrektor