Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
digitoria de la col
da
kålbrok
de
Kohlhernie
el
καρκίνωσις των ριζών των σταυρανθών
en
finger-and-toe disease
es
hernia de la col
,
potra de la col
fi
möhöjuuri
fr
hernie du chou
it
ernia del cavolo
,
tubercolosi del cavolo
la
Plasmodiophora brassicae
nl
knolvoet
sv
klumprotsjuka
digitoria de la col
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kohlhernie
en
club-root of cabbage
,
finger-and-toe disease
es
hernia de la col
,
potra de la col
fr
hernie du chou
,
maladie digitoire
,
piedgros
it
ernia del cavolo
,
tubercolosi del cavolo
la
Plasmodiophora brassicae
dilatation digitale du col
da
dilatation
de
Distraktion
en
dilatation of os uteri
es
dilatación del cuello uterino
nl
digitale dilatatie van de baarmoederhals
dilatation digitale du col de Harrison
da
cervixdilatation a.m.Harrison
de
Harrison-Methode
el
μέθοδος Harrison
en
Harrison method
es
método de Harrison
it
metodo di Harrison
nl
methode van Harrison
pt
dilatação digital do colo de Harrison
,
método de Harrison
dimensionamento dei condotti col metodo del ricupero di pressione statica
da
kanaldimensionering efter trykgenvindings-metoden
de
Kanalbemessung nach der Methode mit Rueckgewinnung des statischen Druckes
el
καθορισμός διαστάσεων αγωγών με την μέθοδο ανάκτησης της στατικής πίεσης
en
static regain method duct sizing
fr
dimensionnement des conduits par la méthode de regain de pression statique
nl
dimensionering van luchtkanalen volgens statische drukterugwinst
pt
dimensionamento das condutas pelo método de recuperação da pressão estática
sv
kanaldimensionering efter tryckåtervinningsmetoden
dimensionamento dei condotti col metodo di eguali resistenze
da
kanaldimensionering efter konstant-friktion-metoden
de
Kanalbemessung nach der Methode gleichen Widerstands
el
καθορισμός διαστάσεων των αγωγών με την μέθοδο των ίσων αντιστάσεων
en
equal friction method duct sizing
fi
kanavamitoitus vakiovastusmenetelmällä
fr
dimensionnement des conduits par la méthode d'égal frottement
nl
dimensionering van luchtkanalen volgens gelijke weerstand
pt
dimensionamento de condutas pelo método de igual atrito
sv
kanaldimensionering efter konstantfriktionsmetoden
dimensionamento dei condotti col metodo di riduzione della velocità
da
kanaldimensionering efter den arbitrδre hastighedsreduktionsmetode
de
Kanalbemessung nach der Methode der Geschwindigkeitsabnahme
el
καθορισμός διαστάσεων των αγωγών με την μέθοδο μείωσης των ταχυτήτων
en
velocity reduction method duct sizing
fi
kanavamitoitus nopeudenpienenemismenetelmällä
fr
dimensionnement des conduits par la méthode de réduction des vitesses
nl
dimensionering van luchtkanalen naar snelheidsverlaging
pt
dimensionamento de condutas pelo método de redução de velocidade
sv
kanaldimensionering enligt hastighetsminskningsmetoden
discussione col metodo del "panel"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
"Panel meeting"
en
panel meeting
es
discusión de grupo
fr
discussion de groupe
it
discussione di gruppo
dispositivo di frenatura col carico
TRANSPORT
da
selvjusterende bremsning
de
Lastabbremsung
el
αναλογική τροχοπέδηση
en
load-sensitive braking
fi
kuorman mukaan säätyvä jarrutus
fr
freinage autovariable
it
dispositivo di frenatura a carico
,
pt
travagem autovariável
sv
lastkänslig bromsning
dispositivo di frenatura col carico
TRANSPORT
da
anordning til lastafbremsning
de
Vorrichtung für Lastabbremsung
el
συσκευή πέδησης με φορτίο
en
device for braking of the load
es
dispositivo de frenado en carga
fr
dispositif de freinage à la charge
it
dispositivo di frenatura a carico
,
nl
inrichting voor lastafremming
,
remverstelinrichting voor het gewicht van de lading