Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicação em suportes com largura de banda limitada
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikation via medier med begrænset båndbredde
de
Übertragung in begrenzten Bandbreiten
el
επικοινωνία με μέσα περιορισμένου εύρους ζώνης
en
communication on bandwidth-limited media
es
comunicación en medios de ancho de banda limitado
fr
transmission à bande passante limitée
it
comunicazione su mezzi a larghezza di banda ridotta
nl
communicatieover media met beperkte bandbreedte
comunicação estrada-veículo com base em raios infravermelhos
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikation fra vej til køretøj baseret på infra-rød teknik
de
Strecken-/Fahrzeugkommunikation auf der Grundlage von Infrarot-Techniken
en
road to vehicle communication based on infra-red
es
comunicación de carretera a vehículo basada en el infrarrojo
fr
communication route-véhicule à base infrarouge
it
comunicazione strada-veicolo basata sugli infrarossi
nl
weg/auto-communicatie m.b.v.infraroodtechniek
comunicação interveículo com base na infraestrutura de estrada
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikation mellem køretøjer baseret på infrastruktur ved vejsiden
de
Kommunikation zwischen Fahrzeugen über eine straßenseitige Infrastruktur
en
inter-vehicle communication based on a roadside infrastructure
es
comunicación entre vehículos basada en la infraestructura de carreteras
fr
communication intervéhicules basée sur l'infrastructure routière latérale
it
comunicazione interveicoli basata sull'infrastruttura di lati della strada
nl
communicatie tussen voertuigen onderling via apparatuur langs de weg
comunicação radiofónica internacional com destinos múltiplos
Communications
en
international multiple destination sound-programme connection
es
comunicación radiofónica internacional con destinos múltiples
,
conexión radiofónica internacional con destinos múltiples
fr
communication radiophonique internationale multiple
it
connessione radiofonica internazionale multipla
nl
internationale muziekverbinding met meerdere bestemmingen
comutação automática com retransmissão por fita perfurada
Communications
da
automatisk hulstrimmelcentral
de
automatische Lochstreifenvermittlung
el
αυτόματη μεταλλαγή με διατρητή-αναμεταβιβαστή
en
automatic reperforator switching
es
conmutación automática con retransmisión por cinta perforada
fi
automaattinen reikänauhavälitys
fr
commutation automatique avec retransmission par bande perforée
it
commutazione automatica con ritrasmissione mediante banda perforata
nl
automatisch ponsbandsysteem
sv
automatisk reperforatorförmedling
comutação com retransmissão por fita perfurada
Communications
da
hulstrimmelreperforator
de
Lochstreifen-Speichervermittlung
el
μεταλλαγή με διατρητή-αναμεταβιβαστή
en
reperforator switching
es
conmutación con retransmisión por cinta perforada
fi
reikänauhavälitys
fr
commutation avec retransmission par bande perforée
it
commutazione con ritrasmissione mediante banda perforata
nl
ponsbandsysteem
sv
reperforatorförmedling
comutação semiautomática com retransmissão por fita perfurada
Communications
da
halvautomatisk hulstrimmelcentral
de
halbautomatische Lochstreifenvermittlung
el
ημιαυτόματη μεταλλαγή με διατρητή-αναμεταβιβαστή
en
push-button switching
,
semi-automatic reperforator switching
es
conmutación semiautomática con retransmisión por cinta perforada
fi
puoliautomaattinen reikänauhavälitys
fr
commutation semi-automatique avec retransmission par bande perforée
it
commutazione semi-automatica con ritrasmissione mediante banda perforata
nl
half-automatisch ponsbandsysteem
sv
halvautomatisk reperforatorförmedling
comutador com bateria central
Communications
da
ekspeditionsplads med centralbatteri
de
batteriebetriebenes Schaltbrett
el
μεταλλάκτης κεντρικής συστοιχίας
en
common battery switchboard
es
cuadro de conmutación de batería común
fi
keskusparistovaihdepöytä
fr
commutateur à batterie centrale
nl
systeem met centrale batterij
sv
expeditionsplats med centralt batteri
comutador com controlo
Electronics and electrical engineering
da
kontrollerende switch
el
ελέγχων μεταγωγέας
,
ελεγκτικός μεταγωγέας
en
controlling switch
es
conmutador de control
fi
ohjauskytkin
fr
commutateur de contrôle
nl
besturingsschakelaar
sv
kontrollerande väljare
comutador com deslocamento de fibra
Electronics and electrical engineering
da
optomekanisk fiberswitch
de
Umschalter mit beweglicher Faser
el
άμεσος μεταγωγέας οπτικών ινών
,
μεταγωγέας κινούμενης οπτικής ίνας
en
direct fiber switch
,
direct fibre switch
,
moving-fiber switch
,
moving-fibre switch
,
optomechanical fiber switch
,
optomechanical fibre switch
es
conmutador móvil aislado con fibra
fi
optomekaaninen kuitukytkin
fr
commutateur à déplacement de fibre
nl
directe glasvezelschakelaar
sv
optomekanisk fiberbrytare
,
optomekanisk fiberkontakt