Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decomposição térmica com nucleação controlada
Natural and applied sciences
da
CNTD
,
styret nuklear, termisk nedbrydning
de
CNTD
,
thermische Zersetzung mit geregelter Keimbildung
el
CNTD
,
θερμική αποσύνθεση με ελεγχόμενο πυρήνα αντιδράσεως
,
θερμική εναπόθεση με ελεγχόμενο πυρήνα αντιδράσεως
en
CNTD
,
controlled nucleation thermal decomposition
es
CNTD
,
deposición nuclearia térmica controlada
,
descomposición térmica por nucleación controlada
fr
CNTD
,
décomposition thermique par nucléation contrôlée
,
déposition thermique par nucléation contrôlée
it
CNTD
,
decomposizione termica a nucleazione controllata
nl
thermische ontleding met beheerste nucleatie
pt
CNTD
,
sv
CNTD
,
styrd termisk kärnbildande nedbrytning
decreto com força de lei
LAW
de
Gesetzesdekret
el
νομοθετικό διάταγμα
en
decree-law
es
D-L
,
D-l
,
Decreto-ley
fr
décret-loi
it
decreto legge
pt
decreto-lei
dedução com base na situação matrimonial
Taxation
da
ægteskabsfradrag
de
Alleinverdienerabsetzbetrag
,
Steuerermäßigung für Verheiratete
el
έκπτωση βάσει οικογενειακής κατάστασης
en
marital deduction
,
marriage allowance
es
deducción por matrimonio
fi
puolisovähennys
fr
déduction basée sur la situation matrimoniale
it
detrazione basata sulla situazione matrimoniale
nl
belastingvermindering voor gehuwden
sv
äktamakeavdrag
dedução com reintegração
FINANCE
da
fradrag med senere påligning
de
Verlustabzug mit Nachversteuerung
el
έκπτωση με επανενσωμάτωση
en
deduction of losses with reincorporation
es
deducción de pérdidas con devolución
fr
déduction des pertes avec réintégration
ga
asbhaint caillteanas le hathchorprú
it
deduzione delle perdite con reintegrazione
nl
aftrek van verliezen met heropneming
Deficientes na Comunidade Europeia com Vida Independente numa Sociedade Aberta
Social affairs
Health
da
Fællesskabets handlingsprogram til fordel for handicappede (Helios II, 1993-1996)
,
Helios
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zugunsten der Behinderten
,
HELIOS
el
HELIOS
,
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης υπέρ των ατόμων με ειδικές ανάγκες (HELIOS II, 1993-1996)
en
HELIOS II
,
Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society
,
Third Community action programme for disabled people
,
Third Community action programme to assist disabled people
es
HELIOS
,
Programa de acción comunitario en favor de los minusválidos (HELIOS II - 1993-1996)
,
Programa de acción de la Comunidad en favor de la promoción de la integración social y de la vida independiente de los minusválidos
fi
HELIOS II
,
Helios II -ohjelma
,
yhteisön kolmas toimintaohjelma vammaisten hyväksi
fr
HELIOS
,
Programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées (HELIOS II, 1993-1996)
ga
Daoine faoi Mhíchumas sa Chomhphobal Eorpach ag Maireachtáil go Neamhspleách i Sochaí Oscailte
,
HELIOS I...
degenerescência macular relacionada com a idade
de
altersbedingte Makuladegeneration
en
AMD
,
ARMD
,
age-related macular degeneration
,
senile macular degeneration
es
DMAE
,
degeneración macular asociada a la edad
fr
DMLA
,
dégénérescence maculaire liée à l'âge
nl
ouderdomsmaculadegeneratie
pt
DMI
,
DMLI
,
Degeneração Macular Ligada à Idade
,
degenerescência macular relacionada com a idade
Health
en
AMD
,
atrophic macular degeneration
fr
dégénérescence maculaire atrophique
pt
AMD
,
deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução
da
S35
,
stoffet og emballagen skal bortskaffes på en sikker måde
de
Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden
,
S35
el
Σ35
,
λάβετε τις απαραίτητες προφυλάξεις προκειμένου να απορρίψετε το προϊόν και τη συσκευασία του
en
S35
,
this material and its container must be disposed of in a safe way
es
S35
,
elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles
fr
S35
,
ne se débarasser de ce produit et de son récipient qu'en prenant toutes les précautions d'usage
it
S35
,
non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni
nl
S35
,
deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren
pt
S35
,
Delegação às Comissões Parlamentares de Cooperação UE-Cazaquistão, UE-Quirguistão, UE-Usbequistão e UE-Tajiquistão e para as Relações com o Turquemenistão e a Mongólia
Parliament
bg
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизстан, ЕС-Узбекистан и ЕС Таджикистан и за връзки с Туркменистан и Монголия
cs
Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Kazachstán, EU-Kyrgyzstán, EU-Uzbekistán a EU-Tádžikistán a pro vztahy s Turkmenistánem a Mongolskem
da
Delegationen til De Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Kasakhstan, EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan og EU-Tadsjikistan og for Forbindelserne med Turkmenistan og Mongoliet
de
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan,EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zuTurkmenistan und der Mongolei
el
Αντιπροσωπεία στις Επιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Καζακστάν, ΕΕ-Κιργιζιστάν, ΕΕ-Ουζμπεκιστάν και ΕΕ-Τατζικιστάν και για τις σχέσεις με το Τουρκμενιστάν και τη Μογγολία
en
Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turk...
Delegação de concertação com o Conselho
POLITICS
da
Delegationen til Samråd med Rådet
de
Delegation (Konzertation mit dem Rat)
el
Αντιπροσωπεία (διαβούλευση με το Συμβούλιο)
en
Delegation (Consultation with the Council)
es
Delegación (concertación con el Consejo)
fr
Délégation (concertation avec le Conseil)
it
Delegazione (concertazione con il Consiglio)
nl
Delegatie (concertatie met de Raad)