Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensaio com fósforo
INDUSTRY
da
tændstikprøve
de
Streichholzprüfung
el
δοκιμή πυρείου
en
match test
es
prueba de la cerilla
fr
épreuve de la flamme d'allumette
it
test con i fiammiferi
nl
combinatietest
ensaio com intercâmbio
SCIENCE
da
overkrydsningsforsøg
de
Über-Kreuz-Wiederholungsplan
el
δοκιμή εναλλαγής
en
changeover trial
es
ensayo cambiado
fi
ristikkäiskoe
fr
épreuves avec permutations des traitements
it
prove col trattamento differenziato alternato
nl
wisselingsexperiment
pt
ensaio cruzado com intercâmbio
,
ensaio permutado
,
experiência com permuta
,
experiência com permutação de tratamentos
sv
crossover-försök
,
överkorsningsförsök
ensaio com máquina auxiliar calibrada
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
prøvning med kalibreret hjælpemaskine
de
Prüfung mit geeichter Hilfsmaschine
el
δοκιμή με βαθμονομημένη βοηθητική μηχανή
en
calibrated driving machine test
es
ensayo con máquina auxiliar tarada
fi
apukonekoe
fr
essai avec machine auxiliaire tarée
it
prova con macchina tarata
nl
beproeving met behulp van een geijkte hulpmachine
sv
hjälpmaskinsprov
ensaio com martelo
Iron, steel and other metal industries
da
hammerprøve
de
Hammerprobe
el
δοκιμασία σφυρηλατήσεως
en
hammer test
es
ensayo de martilleo
fr
essai au marteau
it
prova di martellatura
nl
hamerproef
ensaio com notas de apreciação
Communications
de
Meinungsbewertungstest
el
τεστ με υποκειμενική εκτίμηση
en
opinion scale test
es
prueba con notas de opinión
fr
essai avec notes d'appréciation subjective
it
indagine d'opinione con votazioni soggettive
nl
opinietest
ensaio com o bloco de ensaio
Technology and technical regulations
da
prøve med torsoblok
de
Prüfkörper-Test
el
δοκιμή πρόσκρουσης με ανδρείκελο μέσα στο όχημα
en
body-block test
es
ensayo con el torso rígido
fr
essai de choc avec bloc d'essai
it
prova del blocco di prova
nl
proef met proefpop
,
test met testpop
ensaio com o bloco de ensaio
da
prøve med torsoblok
de
Prüfkörper-Test
el
δοκιμή πρόσκρουσης με ανδρείκελο μέσα στο όχημα
en
body block impact test
,
body-block test
es
ensayo con el torso rígido
fr
bloc d'essai
,
essai de choc avec bloc d'essai
it
prova del blocco di prova
nl
proef met proefpop
,
test met testpop
ensaio com o bloco de ensaio
Transport policy
da
prøve med torsoblok
de
Prüfkörpertest
el
δοκιμή με ομοίωμα κορμού
en
body-block test
es
ensayo con el torso rígido
fr
essai de choc avec bloc d'essai
it
prova del blocco di prova
nl
proef met het proefblok
ensaio com ondas de choque
da
stødspændingsafprøvning
,
stødspændingsprøvning
de
Stoßspannungsprüfung
el
δοκιμή κρουστικής τάσης
en
impulse test
es
ensayo con ondas de choque
fi
syöksyjännitekoe
fr
essai aux ondes de choc
it
prova ad impulso
nl
stootspanningsproef
sv
stötspänningsprov
ensaio com o quadro de Epstein de 25 cm
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning i 25 cm Epstein-ramme
de
Pruefung im 25 cm-Epsteinrahmen
el
δοκιμή με πλαίσιο Epstein 25 cm
en
test in a 25 cm Epstein square
es
ensayo en el aparato Epstein de 25 cm
fr
essai au cadre Epstein de 25 cm
it
prova con l'apparecchio di Epstein da 25 cm
nl
proef met het Epsteinraam van 25 cm
sv
provning i en 25 cm Epsteinram