Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
armazenagem com ventilação do grão
da
ventileret opbevaring af korn
de
Getreidelagerung mit Belüftung
el
αποθήκευση σπόρου υπό αερισμό
en
aerating grain storage
es
almacenamiento con ventilación del grano
fr
stockage ventilé du grain
it
ammasso del grano con ventilazione
nl
geventileerde opslag van graan
armazenagem do grão com ar condicionado
da
luftkonditioneret opbevaring af korn
de
Lagerung in klimatisierter Luft
el
αποθήκευση σπόρου σε κλιματιζόμενο χώρο
en
conditioned air storage
es
almacenamiento del grano con aire acondicionado
fr
stockage du grain sous air conditionné
it
ammasso del grano con aria condizionata
nl
opslag met geconditioneerde lucht
armazenagem em condições de elevada segurança e com blindagem do material nuclear sensível
da
svært afskærmet oplagring af nukleare materialer
de
stark abgeschirmte Lagerung von sensitivem Kernmaterial
el
ισχυρά θωρακισμένη αποθήκευση ευαίσθητου πυρηνικού υλικού
en
heavily shielded storage of sensitive nuclear material
es
almacenamiento muy protegido de material nuclear sensible
fr
stockage de sécurité sous épais blindage des matières nucléaires sensibles
it
magazzinaggio di materiali nucleari sensibili con schermatura blindata
nl
sterk afgeschermd opslag van gevoelig kerntechnisch materiaal
sv
starkt skärmat lager för känsliga kärnämnen
Armazenar num recipiente resistente à corrosão/… com um revestimento interior resistente.
Chemistry
bg
Да се съхранява в устойчив на разяждане съд/... съд с устойчива вътрешна облицовка.
cs
Skladujte v obalu odolném proti korozi/ ... obalu s odolnou vnitřní vrstvou.
da
Opbevares i ætsningsbestandig/…beholder med modstandsdygtig indvendig belægning.
de
In korrosionsbeständigem/… Behälter mit korrosionsbeständiger Auskleidung aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε ανθεκτικό στη διάβρωση/ … περιέκτη με ανθεκτική εσωτερική επένδυση.
en
Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.
es
Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión / … con revestimiento interior resistente.
et
Hoida sööbekindlas/…sööbekindla sisevooderdisega mahutis.
fi
Varastoi syöpymättömässä/… säiliössä, jossa on kestävä sisävuoraus.
fr
Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/récipient en ... avec doublure intérieure résistant à la corrosion.
ga
Stóráil i gcoimeádán … frithchreimneach/… le líneáil frithchreimneach laistigh.
hu
Saválló/saválló bélésű ... edényben tárolandó.
it
Conservare in recipiente ...
arnês com enrolador de inércia
Mechanical engineering
de
Spanntrommelschultgurt
el
ιμάντες με τύμπανο αδρανείας
en
inertia reel harness
es
arnés con carrete de inercia
fi
rullaturvavyö
fr
harnais à enrouleur
it
armatura dell'avvolgitore ad inerzia
nl
harnas met inertiehaspel
arnês com mosquetão
Mechanical engineering
da
karabinhage
de
Karabinerhaken
,
Schnappverschluss
el
ελατηριωτός κρίκος
en
snap harness
es
mosquetón
fi
pikalukko
fr
libérateur de voilure
it
imbracatura a scatto
nl
musketonhaak
arquivo de imagem com formato de identificação
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
TIFF
,
TIFF-format
,
Tagged Image File Format
de
TIFF
,
TIFF-Format
,
Tagged Image File Format
el
TIFF
,
Tagged Image File Format
,
μορφή TIFF
,
μορφοποίηση TIFF
en
TIF
,
TIFF
,
tagged image file format
es
formato TIFF
fi
TIFF
fr
TIFF
it
TIFF
,
formato TIFF
,
tagged image file format
nl
TIFF
,
TIFF-formaat
,
Tagged Image File Format
pt
TIFF
,
formato TIFF
sv
TIF-format
,
TIFF
,
Tag Image File Format
arrancar com a charrua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at oppløje
,
at plovløfte
de
auspfluegen
,
herauspfluegen
el
ξεριζώνω με το άροτρο
,
ξεριζώνω οργώνοντας
en
to plough out
es
arrancar con arado
fi
kääntää maata
fr
arracher à la charrue
it
sarchare per mezza di un aratro
nl
uitploegen
sv
plöja ned
arranjado em contracorrente com chicanas
da
anbragt i krydsmodstrøm
de
im Kreuzgegenstrom geschaltet
el
διατεταγμένο σε εγκάρσια αντιρροή
en
arranged in cross-counterflow
es
dispuesto en contracorriente cruzada
it
Disposto in flusso di controcorrente incrociata
arranque com enrolamento fracionário
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
start med viklingsudtag
de
Teilwicklungsanlauf
el
εκκίνηση μερικού τυλίγματος
en
part-winding starting
es
arranque con arrollamiento fraccionado
fi
osakäämikäynnistys
fr
démarrage sur fraction d'enroulement
it
avviamento con avvolgimento parziale
nl
aanlopen op een deel van de wikkeling
sv
startning med extra lindningsuttag
Dostopnost