the common customs tariff shall be applied in its entirety

da den fælles toldtarif gennemføres i sin helhed
de der Gemeinsame Zolltarif wird in vollem Umfang angewendet
el το κοινό δασμολόγιο εφαρμόζεται πλήρως
es el arancel aduanero común se aplicará íntegramente
fr le tarif douanier commun est aPpliqué intégralement
it la tariffa doganale comune è integralmente applicata
nl het gemeenschappelijk douanetarief wordt volledig toegepast
pt a pauta aduaneira comum será aplicável integralmente
sv den gemensamma tulltaxan skall tillämpas i sin helhet