Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Consultative Committee of the Bars and Law Societies of the European Community
da
Den Rådgivende Kommission for Advokaterne i Det Europæiske Fællesskab (CCBE)
el
Συμβουλευτική Επιτροπή των Δικηγορικών Συλλόγων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
fr
CCBE
,
Commission consultative des barreaux de la Communauté européenne
current Community law
LAW
da
gældende fællesskabsret
en
current Community legislation
fr
état actuel du droit communautaire
Declaration (No 19) on the implementation of Community law
LAW
da
erklæring (nr. 19) om gennemførelsen af fællesskabsretten
el
Δήλωση (αριθ. 19) σχετικά με την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
fr
Déclaration (n° 19) relative à l'application du droit communautaire
nl
Verklaring (nr. 19) betreffende de tenuitvoerlegging van het Gemeenschapsrecht
effectiveness of Community law
EUROPEAN UNION
LAW
da
fællesskabsrettens effektivitet
de
Wirksamkeit des Gemeinschaftsrechts
el
αποτελεσματικότης του κοινοτικού δικαίου
fr
efficacité du droit communautaire
it
efficacia del diritto comunitario
nl
werking van het Gemeenschapsrecht
pt
eficácia do direito comunitário
European Community law as it is currently evolving
da
den opstående europæiske fællesskabsret
de
entstehendes europäisches Gemeinschaftsrecht
el
ευρωπαϊκό κοινοτικό δίκαιο υπό διαμόρφωση
es
derecho comunitario europeo en gestación
fr
droit communautaire européen en gestation
it
diritto comunitario europeo in via di elaborazione
nl
het in werking zijnde Europese Gemeenschapsrecht
pt
direito comunitário europeu em formação
Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor
European construction
LAW
da
Grønbog om strafferetlig beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser og oprettelse af en europæisk anklagemyndighed
de
Grünbuch zum strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften und zur Schaffung einer Europäischen Staatsanwaltschaft
es
Libro Verde sobre la protección penal de los intereses financieros comunitarios y la creación de un Fiscal Europeo
fi
Vihreä kirja yhteisön taloudellisten etujen rikosoikeudellisesta suojaamisesta ja Euroopan syyttäjäntoimen perustamisesta
fr
Livre vert sur la protection pénale des intérêts financiers communautaires et la création d'un Procureur européen
it
Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea
nl
Groenboek inzake de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap en de instelling van een Europese officier van justitie
pt
Livro Verde sobre a proteção penal dos interesses financeiros comunitários e ...
Green Paper on public-private partnerships and Community law on public contracts and concessions
European construction
ECONOMICS
da
grønbog om offentlig-private partnerskaber og fællesskabslovgivningen om offentlige kontrakter og koncessioner
de
Grünbuch zu öffentlich-privaten Partnerschaften und den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für öffentliche Aufträge und Konzessionen
el
Πράσινη βίβλος σχετικά µε τις συµπράξεις δηµοσίου και ιδιωτικού τοµέα και το κοινοτικό δίκαιο των δηµοσίων συµßάσεων και των συµßάσεων παραχώρησης
es
Libro Verde sobre la colaboración público-privada y el Derecho comunitario en materia de contratación pública y concesiones
fi
Vihreä kirja julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyösopimuksista sekä julkisia hankintoja ja käyttöoikeussopimuksia koskevasta yhteisön oikeudesta
fr
Livre vert sur les partenariats public-privé et le droit communautaire des marchés publics et des concessions
it
Libro verde relativo ai partenariati pubblico-privati ed al diritto comunitario degli appalti pubblici e delle concessioni
nl
Groenboek over publiek-private samenwerking en het Gemeenscha...
Green Paper on the conversion of the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations into a Community instrument and its modernisation
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om omdannelse af Romkonventionen af 1980 om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, til en fællesskabsretsakt med opdatering af dens bestemmelser
de
Grünbuch über die Umwandlung des Übereinkommens von Rom aus dem Jahr 1980 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht in ein Gemeinschaftsinstrument sowie über seine Aktualisierung
es
Libro Verde sobre la transformación del Convenio de Roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales en instrumento comunitario y sobre su actualización
fi
Vihreä kirja sopimussuhteisiin sovellettavasta laista tehdyn vuoden 1980 Rooman yleissopimuksen muuntamisesta yhteisön säädökseksi ja uudistamisesta
fr
Livre vert sur la transformation de la Convention de Rome de 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles en instrument communautaire ainsi que sur sa modernisation
it
Libro verde sulla trasformazione in strumento comunitario della convenzione di Roma del 1980 ...
Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy
POLITICS
da
Net til udveksling af oplysninger om fællesskabslovgivningen og de nationale bestemmelser i forbindelse med forbrugerpolitikken
de
Informationsaustauschnetz für Gemeinschaftsrecht und einzelstaatliche Vorschriften im Bereich Verbraucherpolitik
el
Δίκτυο ανταλλαγής πληροφοριών για το κοινοτικό δίκαιο και τους εθνικούς κανόνες σχετικά με την πολιτική των καταναλωτών
es
Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores
fr
Réseau d'échange d'informations sur le droit communautaire et les règles nationales concernant la politique des consommateurs
it
Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori
nl
Netwerk voor het uitwisselen van infomatie over het communautaire recht en de nationale voorschriften betreffende het consumentenbeleid
pt
Rede de intercâmbio de informações sobre o direito comunitário e as regras nacionais relativas à política dos ...
infringement of Community law by the Court of First Instance
LAW
da
Retten har overtrådt fællesskabsretten
de
Verletzung des Gemeinschaftsrechts durch das Gericht erster Instanz
el
παραβίαση του κοινοτικού δικαίου από το Πρωτοδικείο
es
violación del Derecho comunitario por parte del Tribunal de Primera Instancia
fr
violation du droit communautaire par le Tribunal de première instance
it
violazione del diritto comunitario da parte del Tribunale di primo grado
nl
schending van het gemeenschapsrecht door het Gerecht
pt
violação do direito comunitário pelo Tribunal de Primeira Instância