Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Interinstitutional system of computerised documentation on Community law
LAW
Information technology and data processing
da
Celex
,
interinstitutionelt automatiseret dokumentationssystem om fællesskabsret
de
Celex
,
interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation über das Gemeinschaftsrecht
el
Celex
,
διοργανικό σύστημα αυτοματοποιημένης τεκμηρίωσης σχετικά με το κοινοτικό δίκαιο
en
Celex
,
es
Celex
,
sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario
fi
Celex
,
yhteisön oikeuden asiakirjojen toimielinten välinen automaattinen dokumentointijärjestelmä
fr
Celex
,
système interinstitutionnel de documentation automatisée relative au droit communautaire
it
Celex
,
sistema interistituzionale di documentazione informatizzata relativa al diritto comunitario
nl
Celex
,
interinstitutioneel geautomatiseerd documentatiesysteem inzake het gemeenschapsrecht
pt
Celex
,
sistema interinstitucional de documentação automatizada sobre o direito comunitário
sv
Celex
,
Interinstitutionell databas över gemenskapsrätten
Inter-institutional system of computerized documentation on Community law
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Det interinstitutionelle automatiserede dokumentationssystem om fællesskabsretten
de
Interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation über das Gemeinschaftsrecht
el
Σύστημα αυτοματοποιημένης τεκμηρίωσης σχετικά με το κοινοτικό δίκαιο
en
CELEX
,
es
Sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario
fr
Système interinstitutionnel de documentation automatisée relative au droit communautaire
it
Sistema interistituzionale di documentazione informatizzata relativa al diritto comunitario
nl
Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht
pt
Sistema interinstitucional de documentação automatizada sobre o direito comunitário
Member States are obliged not to detract from the full and uniform application of Community law or from the effectiveness of its implementing measures
EUROPEAN UNION
LAW
fr
les Etats membres sont tenus de ne pas porter préjudice à l'application pleine et uniforme du droit communautaire et à l'effet des actes d'exécution de celui-ci
overriding community law
LAW
da
trinhøjere fællesskabsret
de
höherrangiges Gemeinschaftsrecht
fr
droit communautaire de rang supérieur
Permanent Inter-institutional Documentation Centre for Community Law
LAW
fr
Centre interinstitutionnel permanent de documentation pour le droit communautaire
person entitled under Community law
LAW
da
person, der omfattes af fællesskabsretten
de
gemeinschaftsrechtlich Begünstigter
el
υπαγόμενος στο κοινοτικό δίκαιο
es
beneficiario del Derecho comunitario
fr
bénéficiaire du droit communautaire
it
beneficiario del diritto comunitario
nl
persoon die onder het Gemeenschapsrecht valt
pt
beneficiário do direito comunitário
person entitled under Community law
Migration
da
person, der omfattes af fællesskabsretten
de
gemeinschaftsrechtlich Begünstigter
fi
yhteisön oikeuden mukaan etuoikeutettu
,
yhteisöoikeudellisesti etuoikeutetussa asemassa oleva henkilö
,
yhteisöoikeuden piiriin kuuluva henkilö
fr
bénéficiaire du droit communautaire
it
beneficiario del diritto comunitario
nl
persoon die onder het Gemeenschapsrecht valt
pt
beneficiário do direito comunitário
precedence of Community law
European Union law
LAW
cs
přednost práva Společenství
da
forrang for fællesskabsret
,
fællesskabsrettens forrang
de
Vorrang des Gemeinschaftsrechts
el
υπεροχή του κοινοτικού δικαίου
en
primacy of Community law
es
primacía del derecho comunitario
,
prioridad del Derecho comunitario
fi
yhteisön oikeuden ensisijaisuus
fr
primauté du droit communautaire
,
priorité du droit communautaire
ga
tosaíocht dhlí an Chomhphobail
hr
nadređenost prava EZ-a
hu
a közösségi jog elsőbbsége
it
preminenza del diritto comunitario
,
primato del diritto comunitario
lv
Kopienas tiesību aktu prioritāte
mt
preminenza tal-liġi Komunitarja
,
preċedenza tal-liġi Komunitarja
nl
voorrang van het Gemeenschapsrecht
pl
nadrzędność prawa wspólnotowego
,
pierwszeństwo prawa wspólnotowego
,
prymat prawa wspólnotowego
sk
prednosť práva Spoločenstva
sl
prevlada prava Skupnosti
,
primarnost prava Skupnosti
sv
gemenskapsrättens företräde