the Court of Justice shall have jurisdiction in any dispute

EUROPEAN UNION
da Domstolen har kompetence til at afgøre enhver tvistighed
de der Gerichtshof ist fuer jede Streitgkeit zustaendig
el το Δικαστήριο είναι αρμόδιο επί οποιασδήποτε διαφοράς
es el Tribunal de Justicia será competente para pronunciarse sobre cualquier controversia
et Euroopa Kohus on pädev lahendama kõik vaidlused
fr la Cour de justice est compétente pour statuer sur tout différend
it la Corte di giustizia è competente a conoscere di qualsiasi controversia
nl het Hof van Justitie is bevoegd uitspraak te doen in elk geschil
pt o Tribunal de Justiça é competente para decidir sobre qualquer diferendo
sv domstolen skall vara behörig att avgöra varje tvist